LIVE STREAMING
Doris Burke, Lisa Salters and Beth Mowins were part of the NBA's first all-woman broadcasting team. Photos Courtesy of ESPN Press Room.
Doris Burke, Lisa Salters y Beth Mowins formaron parte del primer equipo de transmisión femenino de la NBA. Fotos por cortesía de ESPN Press Room.

NBA y ESPN hacen historia con la primera transmisión liderada por mujeres

El partido del 9 de febrero entre los Utah Jazz y los Golden State Warriors en ESPN contó con tres mujeres en el equipo de transmisión.

MÁS EN ESTA SECCIÓN

Luto en Colombia

Piñatas para todos

Un latino en las estrellas

Un verdadero líder hispano

Embajador cultural latino

El G.O.A.T. llega a Fili

In Unison exposición

COMPARTA ESTE CONTENIDO:

Las mujeres están abriendo caminos en casi todos los ámbitos de la sociedad y en casi todas las industrias profesionales, a excepción de los deportes y los medios de comunicación.

La Asociación Nacional de Baloncesto existe desde hace más de 75 años y nunca tenido  un equipo de transmisión formado por mujeres, hasta el miércoles por la noche.

La transmisión del partido entre los Golden State Warriors y los Utah Jazz, que tuvo lugar el 9 de febrero, contó con la participación de tres mujeres destacadas y pioneras que han hecho mérito a lo largo de sus respectivas carreras. 

Beth Mowins se encargó de la transmisión del partido y Doris Burke de los comentarios. Lisa Salters estuvo en la banda como reportera en la cancha proporcionando actualizaciones y realizando las entrevistas antes, durante y después del partido. 

Mientras que estas tres destacadas mujeres realizaban tareas cruciales en la pantalla, más de 30 empleadas se encargaban de la emisión tras bastidores. 

"Hemos recorrido un largo camino desde los días en que sólo había una mujer en el programa", dijo Mowins en una entrevista con The Mercury News. "Ojalá celebremos este marcador una vez y luego no sea un gran problema ver a un grupo de mujeres llamando y trabajando en la NBA".

Mowins comenzó su carrera en ESPN en 1994, cubriendo principalmente los deportes universitarios.

En 2017, se convirtió en la primera mujer en llamar a las jugadas de un partido de la NFL televisado a nivel nacional, y proporcionó el mismo resultado para la NBA a principios de esta temporada. 

Burke comenzó su carrera como locutora tras una exitosa carrera universitaria en la universidad Providence, donde lideró la Big East Conference en asistencias en su primer año. También formó parte del segundo equipo de la Big East y fue elegida dos veces miembro del equipo del Torneo de Baloncesto Femenino de la Big East. Durante su último año, fue nombrada Atleta Femenina del Año de la universidad. 

Comenzó a trabajar con ESPN en algún puesto en 1991, y ha sido una voz fija para comentar la NBA, la WNBA y el baloncesto universitario.

La transmisión del miércoles por la noche tuvo un gran significado no sólo para ella, sino para las docenas de mujeres que participaron en ella.

"Una de las partes más emocionantes de esto para mí es que hay un grupo de mujeres que nunca se verán esta noche en varios roles: cinta, gráficos, audio, operaciones... Te garantizo que todas y cada una de ellas -al igual que nosotras tres- han estado en una posición en algún momento en la que la única persona en la sala que era de tu género eras tú misma", dijo Burke. 

"Así que ahora es único que toda esta emisión esté básicamente llena de mujeres. Y así, quizá por primera vez en su carrera, puedan sentir que no son la minoría. La representación es importante, pase lo que pase", añadió. 

Salters comenzó su carrera en la radiodifusión como reportera y fue corresponsal de ABC News a mediados de la década de 1980, antes de pasar a los deportes en 2000. Ha trabajado mucho como reportera de la NBA en ESPN, así como en Monday Night Football. 

Por un lado, la retransmisión es lo que ha hecho durante décadas, lo que hace que el partido del miércoles por la noche sea similar a cualquier otro. Sin embargo, sigue entendiendo el valor del equipo femenino. 

"Esto es lo que hacemos todos los días. Así que para nosotras, no se siente como algo diferente; esto es lo que hacemos dos, tres veces a la semana", dijo Salters al Salt-Lake Tribune. "Y sin embargo, no se pierde la importancia del momento".

Más de medio siglo después de la aprobación de la legislación del Título IX, que desautoriza la discriminación de género en las oportunidades educativas, las mujeres siguen arañando la superficie en sus esfuerzos por romper el techo de cristal.

Para las jóvenes y las mujeres que aspiran a entrar en la industria del deporte o de la radiodifusión, dominada por los hombres, las voces y los rostros de Burke, Salters y Mowin pueden servir de brillantes ejemplos de las posibilidades que se pueden ofrecer.