Nota del editor: Una versión anterior de este artículo atribuía incorrectamente 150.000 registros a los esfuerzos globales del grupo. Sólo en 2022 se produjeron 150.000 inscripciones.

Un concierto de Ariana Grande podría ser el último lugar en el que pensarías al hablar de la importancia de votar, pero ese es precisamente el tipo de entorno que HeadCount -un grupo de defensa no partidista- está aprovechando para impulsar el compromiso de los votantes proporcionando información sobre el registro de votantes. 

Desde su creación en 2004, HeadCount ha inscrito a un millón de votantes y, según su base de datos, han registrado a 150.000 personas para que voten en 2022. 

Ahora, en un esfuerzo por ampliar su trabajo, HeadCount ha lanzado un sitio web en español que contiene información pertinente sobre el voto para el electorado hispano del país, siguiendo el trabajo de varias organizaciones para asegurar que los votantes legales puedan emitir su voto con confianza. Además, están aprovechando el poder de la música para concienciar a la población a través de campañas con artistas de las listas musicales. 

"La necesidad ha estado presente, pero cuando HeadCount comenzó a trabajar con Ariana Grande, nuestro alcance en las comunidades de habla hispana aumentó enormemente, y comenzamos a ofrecer integraciones de herramientas digitales que podían alternar entre el español y el inglés para apoyar a su base de fans", dijo Tappan Vickery, Director Senior de Programación y Estrategia de HeadCount.

Vickery señaló que el aumento de los participantes hispanos creció considerablemente durante el mandato del ex presidente Donald Trump, lo que motivó un nuevo programa para dar cuenta de la amplitud de los nuevos votantes. Para ello, Headcount lanzó un sitio web a gran escala que ayuda a los votantes de habla hispana a comprobar su estado de registro, inscribirse en las listas de votantes y realizar esfuerzos de voluntariado, entre otros servicios. 

"Por ejemplo, de 2016 a 2020, la comunidad de votantes de HeadCount pasó del 8% de hispanos al 24% de hispanos, lo que demuestra una clara necesidad y demanda de mayores recursos para los votantes que apoyen a la comunidad hispanohablante. Este aumento siguió la pista del crecimiento del bloque de votantes hispanos, que se convirtió en el mayor bloque minoritario de votantes elegibles en 2020", añadió Vickery. 

También dijo a AL DÍA News que la mayoría de esos votantes son millennials y Gen-Z, un grupo de votantes que está cobrando importancia rápidamente, con una picazón por un cambio político relevante. 

A través del voluntariado y el sondeo en el terreno, HeadCount identificó la necesidad de materiales accesibles que ayudaran a comprender la naturaleza de la emisión del voto, así como documentos que los jóvenes votantes pudieran llevar a sus familias. 

"Empezamos proporcionando nuestros formularios de registro de votantes y herramientas digitales en español para que nuestros voluntarios pudieran apoyar mejor a la población latina. Lo que aprendimos fue que todavía faltaban recursos para los votantes y materiales educativos", señaló Vickery sobre la información obtenida en los festivales de música, donde la organización realiza principalmente su trabajo. 

Vickery dijo además a AL DÍA News que trabajaron con Weglot, un servicio de localización, y socio de Headcount, para efectuar las traducciones en su sitio web. HeadCount, además, activó operativos en el terreno que trabajaron con las comunidades para garantizar que las traducciones fueran precisas. 

"Uno de los mayores retos de la presentación de cualquier información sobre los votantes es que a menudo no se habla con claridad y puede ser confusa, y se utiliza una terminología diferente en los distintos estados, por lo que no hay un lenguaje universal para la información electoral; cuando realizamos la traducción quisimos asegurarnos de superar este reto y hacer que la información fuera clara", señaló Vickery sobre algunos de los obstáculos a los que se enfrentó. 

Los esfuerzos realizados por Headcount pueden salvar los obstáculos en varias esferas del entorno político. Muchos votantes hispanos sienten que no reciben mucha información, si es que la reciben, lo que provoca apatía para elegir a los candidatos que mejor representan sus ideales.

Las encuestas reflejan un patrón consistente en la temperatura de los votantes, mientras que los hispanos prestan mucha atención a las carreras políticas, no están completamente convencidos, lo que indica una brecha en los esfuerzos de comunicación tanto de los demócratas como de los republicanos. 

"Nuestro trabajo es tener lo que los votantes necesitan en el momento en que los encontramos para capacitarlos y prepararlos para participar en la democracia", subrayó Vickery sobre los esfuerzos de movilización, al tiempo que añadió que la divulgación es una estrategia en constante cambio a medida que el electorado acoge a nuevos votantes.

Esta estrategia es muy útil para HeadCount. A través de sus continuas actividades de divulgación, HeadCount informa a AL DÍA News de otro movimiento que surgió al reunir a los asistentes a conciertos y festivales.

Según el grupo, más de 50.000 votantes se han puesto en contacto con sus representantes a través de sus canales.

"En los últimos 18 años, nuestro trabajo ha evolucionado de manera que nos encontramos naturalmente con los jóvenes votantes latinos donde están, y nuestro impacto en la comunidad sólo crecerá con estos recursos y ahora puede proporcionar un conjunto completo de compromiso con los votantes", dijo Vickery.

Otros grupos, como Building Back Together -una organización aliada de Biden- establecieron un Comité de Justicia Lingüística que se desplaza a los centros de votación para ofrecer asistencia específica y ampliar la accesibilidad lingüística, siguiendo la ola de grupos de participación electoral que ofrecen intervenciones antes de que comience la votación.