LIVE STREAMING
Photo: Asadykov
El Laboratorio de Periodismo sobre Educación Superior ha recopilado 6 libros prohibidos por autores hispanos/latinos/latinas. Foto: Asadykov

Libros prohibidos de autores hispanos/latinos/latinas en PA

El Laboratorio de Periodismo sobre Educación Superior ha recopilado 6 libros prohibidos por autores hispanos/ latinos/ latinx.

MÁS EN ESTA SECCIÓN

Legado preservado

Afro-Latinas en academia

Ciencia de decisisiones

De McDonald's a Goldman

COMPARTA ESTE CONTENIDO:

La teoría crítica está siendo atacada en una cruzada implacable para impedir la discusión abierta del racismo, el sexismo y las cuestiones de desigualdad sistemática en las aulas. El Índice de Prohibiciones de Libros Escolares de PEN América informa que desde julio de 2021 hasta junio de 2022 se prohibieron 2.539 libros: 671 títulos LGBTQ, 659 títulos con protagonistas o personajes secundarios destacados de color. La lista es extensa, pero apunta principalmente a la necesidad de representación en la literatura. Sin embargo, desde el pasado mes de julio y hasta finales de marzo de este año, el distrito escolar de Central York (Pensilvania) fue responsable de 441 de los libros prohibidos, lo que convierte a Pensilvania en el segundo estado con más prohibiciones, después de Texas, con 713 libros. PEN America informa además de que también se prohibieron 338 títulos que trataban temas de raza y racismo y 357 que hablaban de experiencias sexuales de adolescentes, embarazos, agresiones sexuales y abortos. 

Algunos de los libros prohibidos por autores hispanos, latinos, latinx son:

1. Pedagogy of the Oppressed por Paulo Freire; Mayra German Ramos (traductora) 

Photo: Paulo Freire

Pedagogy of the Oppressed ha contribuido a capacitar a innumerables personas empobrecidas y analfabetas en todo el mundo. La obra de Freire ha cobrado especial urgencia en Estados Unidos y Europa Occidental, donde la creación de una subclase permanente entre los desfavorecidos y las minorías en las ciudades y centros urbanos se acepta cada vez más como norma. Con una nueva y sustanciosa introducción sobre la vida de Freire y el notable impacto de este libro por el escritor y confidente y autoridad de Freire, Donaldo Macedo, esta edición de aniversario de Pedagogía del Oprimido inspirará a una nueva generación de educadores, estudiantes y lectores en general durante los próximos años.

2. The House on Mango Street por Sandra Cisneros 

Photo: Sandra Cisneros

Aclamada por la crítica, amada por lectores de todas las edades, enseñada en todas partes, desde las escuelas primarias del centro de la ciudad hasta las universidades de todo el país, y traducida en todo el mundo, La casa de la calle Mango es la extraordinaria historia de Esperanza Cordero. 

Contada en una serie de viñetas -a veces desgarradoras, a veces profundamente alegres- es la historia de una joven latina que crece en Chicago, inventando por sí misma quién y qué llegará a ser. Pocos libros de nuestro tiempo han conmovido a tantos lectores.

3. Bless Me, Ultima por Rudolf Anaya (Introducción) Erika L. Sanchez (prólogo) 

Photo: Rudolf Anaya

Antonio Marez tiene seis años cuando Ultima entra en su vida. Es una curandera, que cura con hierbas y magia. No podemos dejar que viva sus últimos días en soledad", dice la madre de Antonio. No es la manera de nuestro pueblo", dice su padre. Y así, Ultima viene a vivir con la familia de Antonio en Nuevo México. Pronto Tony viajará al umbral de la madurez. Siempre, Ultima vela por él. Ella le da el coraje para enfrentarse a la intolerancia de la infancia, a la posesión diabólica, al derrumbe moral de su hermano y a demasiadas muertes violentas. Bajo su sabia guía, Tony indagará en los lazos familiares que le unen, y encontrará en sí mismo los secretos mágicos del pasado pagano, un legado mítico tan palpable como el catolicismo de América Latina en el que ha sido educado. En cada giro de su vida hay una Ultima que alimentará el nacimiento de su alma.

4. House of Spirits por Isabel Allende  

Photo: Isabel Allende

En una de las obras latinoamericanas más importantes y queridas del siglo XX, Isabel Allende teje un luminoso tapiz de tres generaciones de la familia Trueba, revelando tanto triunfos como tragedias. Aquí está el patriarca Esteban, cuyos salvajes deseos y maquinaciones políticas sólo se ven atenuados por su amor a su etérea esposa, Clara, una mujer tocada por una mano de otro mundo. Su hija, Blanca, cuyo amor prohibido por un hombre al que Esteban considera indigno enfurece a su padre, pero que producirá su mayor alegría: su nieta Alba, una chica hermosa y ambiciosa que guiará a la familia y a su país hacia un futuro revolucionario.

La Casa de los Espíritus es una saga apasionante que abarca décadas y vidas, entrelazando lo personal y lo político en una novela épica de amor, magia y destino.

5. Like Water for Chocolate por Laura Esquivel  

Photo: Laura Esquivel

Terrenal, mágica y absolutamente encantadora, esta historia de la vida familiar en el México de principios de siglo se convirtió en un fenómeno de ventas con su mezcla ganadora de romance conmovedor e ingenio agridulce.

Número uno en ventas en México y América durante casi dos años, y posteriormente bestseller en todo el mundo, Como agua para chocolate es una historia romántica y conmovedora, con momentos de magia, terrenalidad gráfica, ingenio agridulce y recetas. 

Un suntuoso festín de novela que relata la extraña historia de la familia femenina De La Garza. A Tita, la hija menor de la casa, se le ha prohibido casarse, condenada por la tradición mexicana a cuidar de su madre hasta que muera. Pero Tita se enamora de Pedro, y éste queda seducido por la comida mágica que ella cocina. Desesperado, Pedro se casa con la hermana de ella, Rosaura, para poder estar cerca de ella, por lo que Tita y Pedro se ven obligados a rodearse en una pasión no consumada. Sólo una insólita cadena de tragedias, la mala suerte y el destino terminan por reunirlos contra todo pronóstico.

6. How the Garcia Girls Lost their Accents por Julia Alvarez 

Photo: Julia Alvarez

Desarraigadas de su hogar familiar en la República Dominicana, las cuatro hermanas García -Carla, Sandra, Yolanda y Sofía- llegan a la ciudad de Nueva York en 1960 para encontrar una vida muy diferente a la existencia gentil de criadas, manicuras y familia extendida que dejaron atrás. Lo que han perdido -y lo que encuentran- se revela en las quince historias interconectadas que componen esta exquisita novela de una de las principales novelistas de nuestro tiempo.