WATCH LIVE

LIVE STREAMING
Este año, los niños salieron a pedir 'trick or treat' manteniendo medidas contra el covid-19. Foto: Getty Images
Este año, los niños salieron a pedir 'trick or treat' manteniendo medidas contra el covid-19. Foto: Getty Images

El significado tras las celebraciones de Halloween y Día de Muertos

El 31 de octubre y el 1 de noviembre tienen diferentes significados y se celebra de diferentes formas dependiendo de cada cultura.

MÁS EN ESTA SECCIÓN

Origen Carnaval de Pasto

Cultura hispana en el cine

Carnaval 2025

La luna fue volcánica

Uso de los velos en cara

Principe Harry en NYC

Mexico apoya a Coca-cola

COMPARTA ESTE CONTENIDO:

El 31 de octubre es una fecha con grandes simbolismos en diversas culturas alrededor del mundo. Desde tradiciones celtas, hasta celebraciones para honrar a los antepasados, este día se conmemora cada año con diferentes celebraciones. 
 
Muchas de las celebraciones que se llevan a cabo durante el último día de octubre datan del ‘Samhainn’, una festividad de origen celta que celebraba el final de la temporada de cosechas y que además era considerada como el ‘Año Nuevo Celta’.
 
En la actualidad el Samhain continúa celebrándose por los seguidores de movimientos religiosos neopaganos, como la wiccan y el druidismo, pero además ha trascendido en la historia dentro de otras culturas con celebraciones como el Halloween y el Día de los muertos. 
Halloween 
La palabra Halloween es una versión abreviada de la frase ‘All Hallows’ Eve’ (Víspera de Todos los Santos) y nace de la celebración celta de Samhain. El origen del festival se dio en Reino Unido, Irlanda y el noroeste de Francia.
 
Las actividades de Halloween incluyen pedir ‘trick or treat’, asistir a fiestas de disfraces, tallar calabazas en jack-o'-lanterns, encender hogueras, menear manzanas, juegos de adivinación, visitar atracciones embrujadas, contar historias que producen miedo, además de ver películas de terror.
 
Actualmente, niños, jóvenes y adultos se disfrazan en esta fecha de diferentes personajes y esto también nace como parte de la tradición celta. En esa época los disfraces tenían la misión de confundir a los espíritus malignos, pero hoy en día solo es parte de la diversión del evento. 
Día de los muertos y de los santos
En México, el 31 de octubre se celebra el Día de los Muertos, que nace como actividad en la cultura mesoamericana, por los habitantes que estaban en el territorio mexicano y le daban un significado especial a la muerte. Tal era esta relevancia que tenían un Señor de la Muerte llamado Mictlantecuhtli. 
 
Con la llegada de los españoles esta celebración se extendió aún más y se hizo mestiza, pues recibieron a nuevos elementos y significados católicos como la cruz de flores, la cual sirve para honrar y conmemorar a los antepasados.
 
El Día de los Muertos es considerado por la Unesco como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, además, es reconocido por todos los mexicanos como símbolo de identidad nacional. La llegada de esta fecha sirve para que el turismo y la concurrencia de los visitantes a México aumente.
 
El 1 de noviembre se celebra la continuidad del día de los muertos, donde se honra a todos los santos de la Iglesia que se considera que llegaron al cielo. Además, las personas honran a sus antepasados que también alcanzaron la ascensión al cielo.
 
El día de los santos también se celebra en otros países latinoamericanos como Ecuador, Perú, Argentina, Chile y Colombia. 
Día de la biblia 
Diferente a las celebraciones de fiestas celtas, la iglesia cristiana católica celebra este día la finalización de la imprenta de la primera biblia: La biblia del oso, llamada así porque la tapa de esta Biblia tenía un oso comiendo miel desde un panal.
 
La "Biblia del Oso" fue traducida por Casiodoro de Reina. Esta traducción, que posteriormente fue revisada por Cipriano de Valera, dio origen a la famosa versión "Reina Valera" que es muy usada en los pueblos de habla hispana.