Para el 26 y 27 de septiembre, el ascendente Latino se hace visible, tangible e innegable en nuestra ciudad –y celebramos eso en el idioma del Papa.

Hay una expresión en español, ningunear, que más o menos significa “sentirse en la libertad de ignorar; restar importancia, impacto y aportación”.  

Los Latinos en Filadelfia, ciertamente en los Estados Unidos, luchan con frecuencia contra ser ninguneados en varias formas. Por ejemplo, cuando una reunión importante para mejorar las relaciones entre la policía y las comunidades de Filadelfia no incluye a ninguna organización comunitaria Latina. 

O cuando los pronósticos de la baja participación el elector Latino se usan para ningunear a la comunidad y el candidato Latino que tuvo el atrevimiento de pensar que tiene algo valioso que decirle a la ciudad en general.

O cuando las Iniciativas de desarrollo comercial se llevan a cabo sin la participación de los comerciantes Latinos cuyo corredor de establecimientos comerciales se ha vuelto un centro de comercio emocionantemente activo y creciente.

O cuando, como sucedió con uno de nosotros, su pastor le dice que no hay Latinos en la parroquia mientras le habla a usted cara a cara.

Sin embargo, es imposible ningunear al Papa Francisco y el impacto que su visita tendrá –en los Estados Unidos, en Filadelfia, en la comunidad Latina a escala nacional y local.  

Este líder mundial, este Latinoamericano con un alcance global sin precedentes, vendrá aquí para hablarnos sobre la fe y la familia, sobre “los mejores ángeles de nuestra naturaleza” (para citar a Lincoln, desde cuyo atril está destinado a hablar el Papa Francisco sobre la inmigración en Independence Mall). 

Y hará todo esto en español.

El idioma que sirve de lazo común para muchos de nosotros, Latinos. Nuestro primer idioma, o el idioma de nuestras familias, o parte de nuestra ascendencia. El idioma en que, con frecuencia, vivimos o mantuvimos por primera vez nuestra fe. 

Cuando supimos en AL DÍA que el Papa Francisco llegaría a Filadelfia sabíamos que teníamos que crear una publicación conmemorativa. Y a pesar del hecho que aldianews.com es un sitio web totalmente bilingüe, sabíamos que queríamos publicar la edición conmemorativa en español.

En esta publicación encontrará esa conmemorativa. Una publicación de 32 páginas que no solo marca la visita del Papa, sino reconoce el significado de los Latinos dentro de la Iglesia católica a escala mundial, nacional, local.

La edición especial también da la oportunidad de expresar las esperanzas particularmente Latinas sobre lo que esta visita Papal pudiera significar –no sólo para los Latinos, no sólo para los católicos, sino para todos nosotros.   

Dos de los seminaristas en el seminario St. Charles Borromeo a quienes entrevistamos realmente expresan estas esperanzas 

Una, por supuesto, es que el Papa puede hablar sobre la inmigración y los inmigrantes en una forma que refleja el alma de nuestra nación:

“Hablo por experiencia personal cuando digo que los inmigrantes vienen aquí en busca de una mejor vida. Espero que las personas estén abiertas a escuchar el mensaje del Papa (sobre la inmigración).”

— Noe Ramirez 

La segunda es que los abismos que han sido creados entre Latinos y no Latinos en nuestra nación (abismos que Donald Trump ha hecho más grandes con sus palabras) pueden ser reducidos:

 “Existen brechas que nos dejan sintiéndonos como si no fuéramos una familia, como hijos de Dios, todos… Me gustaría pensar que la visita del Papa ayudará a reducir las diferencias”. 

— Jairo Alberto Maldonado

Lo que sostiene en sus manos (o si está leyendo en línea, lo que está disponible en la casilla de honor más cercana de AL DÍA durante las siguientes dos semanas, a partir del 17 de septiembre) es una afirmación de la fe Latina.

Fe en nuestro lugar, en la Iglesia católica, en la ciudad de Filadelfia, en el mundo. 

Fe en que conforme usted voltee cada página de la edición conmemorativa, la presencia Latina se vuelve más visible, más tangible, más innegable.

Y fe en que esta edición especial –que para nosotros ha sido un privilegio producir— será una afirmación perdurable de nuestra comunidad –una comunidad que ya no será ninguneada.