Horas después de jurar su cargo, la gobernadora de Arkansas, Sarah Huckabee Sanders, proclamó el miércoles 11 de enero que el uso de Latinx para referirse a la población latina del estado dentro de los asuntos de gobierno está prohibido a través de una orden ejecutiva. 

Fue parte de otras siete órdenes ejecutivas que buscan promover la agenda conservadora de Sanders -muchos de los cuales ella hizo campaña-, además de limitar "el alcance del gobierno y empoderar a los habitantes de Arkansas", dijo Sanders en un comunicado. 

La prohibición del término de género neutro 'Latinx' fue un fragmento de una orden general para prohibir el "adoctrinamiento y la Teoría Crítica de la Raza en las escuelas", dijo Sanders, que incluye la eliminación del término "para respetar a la comunidad latina."

"Queremos erradicar eso y asegurarnos de que nunca vea la luz del día aquí en el Estado de Arkansas", añadió. 

Sanders, republicana, está en línea con la postura de su partido en cuestiones de justicia social convincentes, muchas de las cuales el GOP ha villanizado como parte de una "agenda woke" más general, ostensiblemente impulsada por los demócratas. 

Pero lo singular de la orden ejecutiva es que es la primera de este tipo que impide específicamente a la población latina el uso de términos sin género en la documentación de los gobiernos locales. 

Antecedentes

Para complementar el peso de la orden ejecutiva, Sanders cita en primer lugar un informe del Pew Research Center de 2020 según el cual una escasa minoría de hispanos y latinos estadounidenses utiliza el término, mientras que un 20% había oído hablar de él. 

Por el contrario, en la fecha de publicación del informe, el 76% marcó que nunca había oído hablar del término en la encuesta, y la aplicación del término se limitaba a universidades, medios de comunicación y corporaciones, según Pew. 

Sin embargo, el informe también mencionaba su uso en la administración local y citaba como ejemplo el centro de recursos COVID de la ciudad de Chicago. 

A día de hoy, el portal sigue utilizando Latinx para referirse a la población latina. 

Pero en aquel momento, el uso real del término no estaba extendido y habitaba en círculos limitados a medida que la necesidad de términos sin género ganaba popularidad. 

"El conocimiento del término Latinx no se traduce necesariamente en uso", dice el informe, por lo que la muestra de población que fue encuestada y conocía el término -que englobaba al 23%- prefirió no utilizarlo, según descubrió Pew. 

Entrevistada por NBC News, Tabitha Bonilla, profesora asociada de desarrollo humano y política social en la Universidad Northwestern, dijo que la orden ejecutiva atendía a un público que considera que acomodar a las personas marginadas, incluidas las personas trans y no binarias, forma parte de una agenda oculta dentro de la izquierda, a pesar de que no hay pruebas que respalden esas teorías. 

Aún así, no se sabe mucho sobre el otro 76% de la población encuestada, que dijo que nunca había oído hablar del término o que estaba familiarizado con él, lo que plantea más preguntas sobre lo extendido que está el conocimiento sobre Latinx, y su uso, entre la población hispanohablante de rápido crecimiento del país.

Una segunda cita en el novedoso orden de Sanders es la Real Academia Española, la institución que define el estándar lingüístico de la lengua española en las poblaciones hispanohablantes y es un recurso de referencia común para el uso apropiado de la lengua en formatos formales. 

Históricamente, la Real Academia Española ha dado cabida a un lenguaje contemporáneo y comprendido entre grupos sociales. 

Hace 20 años, la palabra "béisbol" sustituyó a "baseball" para acomodarse a una población hispanohablante cuya lengua interactuaba a menudo con el inglés, especialmente en Puerto Rico, donde el inglés se enseña y se habla como segunda lengua. 

La escasez de datos, agravada por una institución históricamente flexible con numerosos casos documentados de adaptación a las tendencias contemporáneas cuando ha sido necesario, hace difícil determinar si la "insensibilidad cultural" es un sentimiento generalizado entre la población hispana y latina de Arkansas. 

Otros puntos a remolque de las acciones ejecutivas son la congelación de la contratación y los ascensos dentro del gobierno, así como la prevención de la aplicación de los reglamentos del gobierno sin su aprobación, informó KUAR.