LIVE STREAMING
Mieke D, Director of Community Programs at People's Light (right) and Translator Elena Reyes (left). Photo: Rodrigo Campos-Sánchez/AL DÍA News
Mieke D, Directora de Programas Comunitarios de People's Light (derecha) y la traductora Elena Reyes (izquierda). Foto: Rodrigo Campos-Sánchez/AL DÍA News

People's Light celebra su primera producción bilingüe, 'Mushroom,' y una barbacoa

El 14 de agosto asistieron a la barbacoa varios vendedores de comida y artistas locales y de fuera del estado.

MÁS EN ESTA SECCIÓN

Avances en EE.UU.

Noviembre 30, 2022

Senegal se impone

Noviembre 29, 2022

Canelo contra Messi

Noviembre 29, 2022

Brasil en octavos de final

Noviembre 29, 2022

Mujeres en el fútbol

Noviembre 28, 2022

Nueva exposición del HSM&L

Noviembre 28, 2022

Premio a periodista en Miami

Noviembre 25, 2022

Arroz con gandules lover

Noviembre 23, 2022

COMPARTA ESTE CONTENIDO:

People's Light, uno de los mayores teatros profesionales sin ánimo de lucro de Pensilvania, organizó una barbacoa gratuita para todas las edades para celebrar la cultura latina y su primera producción bilingüe, Mushroom.

Los invitados pudieron disfrutar de comida, bebidas y música. Los niños también tuvieron actividades. En la barbacoa se recogieron donaciones para Casa Guanajuato para que puedan tener su sede para los programas que llevan a cabo. 

"Estamos aquí hoy para celebrar la primera producción bilingüe, Mushroom y la abundancia de liderazgo, talento, cultura y comunidades latinas que son robustas en nuestras comunidades", dijo Mieke D, Directora de Programas Comunitarios de People's Light.

Actuaciones de Eco Del Sur, Seylin Abarca, Danza Tenochtli de Casa Guanajuato Kennett Square e Interminable estuvieron presentes en el evento.

La comida y las bebidas corrieron a cargo de Tacos El Gusano, El Burrito, Paletería y Nevería Manantial y The Fern & Fable.

"También estamos aquí para celebrar, por encima de todo, la interdependencia entre los inmigrantes y todos los que llamamos hogar a esta tierra. Con ese espíritu, People's Light se levanta en la tierra ancestral de los Lenape, que no ha sido sembrada", dijo D.

Eco Del Sur surprised everyone with their music and everyone stood and danced. Photo: Rodrigo Campos-Sánchez/AL DÍA News
Eco Del Sur sorprendió a todos con su música y todos se pusieron de pie y bailaron. Foto: Rodrigo Campos-Sánchez/AL DÍA News

Eco del Sur se formó en 2000 y es de Nueva Jersey. Se crearon para preservar la herencia y la cultura de las diferentes regiones latinoamericanas. Su banda está formada por instrumentos precolombinos y canciones populares latinas. 

Seylin Abarca es una vocalista de 12 años de Delaware. La hija de padre mexicano y madre dominicana sabe mezclar ambos estilos de música. Abarca dijo a AL DÍA que su estilo de canto está influenciado por su herencia mexicana, mientras que su baile es producto de su etnia dominicana. 

Seylin Abarca stood tall and sang in front of many. Photo: Rodrigo Campos-Sánchez/AL DÍA News
Seylin Abarca se puso de pie y cantó frente a muchos. Foto: Rodrigo Campos-Sánchez/AL DÍA News

Casa Guanajuato es un centro de cultura y educación entre la comunidad latina de la región de Kennett Square. Han sido socios en el desarrollo de la producción Mushroom durante los últimos 10 años. También han estado organizando reuniones comunitarias, clases, eventos culturales y oportunidades educativas con las comunidades mexicanas y latinas en su área durante casi 20 años.

"Es bueno tener eventos como éste porque ayuda a la comunidad a unirse, especialmente porque los latinos somos una minoría", dijo Elena Reyes, traductora, a AL DÍA News. "A veces nos sentimos solos, pero este evento nos recuerda que no lo estamos y que la gente se preocupa por nuestra cultura". 

"Me emociona que 'Eco Del Sur' suba el volumen y ver a todo el mundo bailar. Ver a la gente de Kennett Square, Phoenixville, Casa Guanajuato y otros bailando juntos es el objetivo de este evento. Eso fue un éxito para mí y estoy muy feliz por este evento. Somos muy afortunados de tener a todos los que vinieron hoy", dijo D a AL DÍA News.

El evento reunió a personas de diferentes orígenes y experiencias, que hablan diferentes idiomas y tienen diferentes culturas, a un solo evento para compartir la misma comida y escuchar la misma música.

00:00 / 00:00
Ads destiny link