WATCH LIVE

LIVE STREAMING
Los artistas Pablo Serrano y Mateo Zapata pintan un mural en la pared lateral del restaurante 'Carnitas Don Pedro' en el barrio de Pilsen en Chicago. Foto Zbigniew Bzdak / Chicago Tribune
Los artistas Pablo Serrano y Mateo Zapata pintan un mural en la pared lateral del restaurante 'Carnitas Don Pedro' en el barrio de Pilsen en Chicago. Foto Zbigniew Bzdak / Chicago Tribune

‘Somos Pilsen’, un retrato a la resistencia de la comunidad latina en Chicago

Un  mural retrata a los vecinos de la comunidad latina y la resiliencia de la gente para sobrepasar las dificultades de la pandemia en el barrio Pilsen en…

MÁS EN ESTA SECCIÓN

Origen Carnaval de Pasto

Cultura hispana en el cine

Carnaval 2025

La luna fue volcánica

Uso de los velos en cara

Principe Harry en NYC

Mexico apoya a Coca-cola

COMPARTA ESTE CONTENIDO:

Los artistas de origen mexicano, Pablo Serrano y Mateo Zapata,  tuvieron la iniciativa de crear un mural de 400 pies cuadrados, en homenaje a la comunidad de Pilsen, como una herramienta de empoderamiento luego de las dificultades que sus barrios han sobrepasado durante la crisis del coronavirus.

La localización que eligieron para hacerlo es el 1113 W. de la calle 18, una de las paredes laterales del emblemático restaurante del barrio “Carnitas”. Los propietarios del restaurante querían ayudar a embellecer y potenciar su comunidad pintando retratos de algunos residentes y trabajadores esenciales en un mural que sería la pieza más grande de Pilsen.

La comunidad Chicana de  esta área de Chicago viene sufriendo un duro golpe económico que se ve reflejado en los negocios locales, pero además siguen siendo víctimas de muchos prejuicios y estereotipos negativos alrededor de la comunidad latina y afrodescendiente.

"No vamos a dejar que otros nos definan, nosotros vamos a definirnos", dijo al respecto Serrano.

Zapata dijo para una entrevista a Localish, que el mural muestra la resistencia de la cultura latina en Pilsen, ya que los latinos han sido los más afectados por la pandemia y los estereotipos negativos.

En la entrevista, el muralista Pablo Serrano nos recuerda que este mural está conectado a la antigua tradición muralista  mexicana, y es un espejo de las luchas de la comunidad y de  la resiliencia de su gente.

El mural representa las raíces de la comunidad, retratando a los mayores; por otro lado tenemos al fénix, una figura que representa el renacimiento luego de cualquier experiencia.