Me han pedido que escriba una columna sobre lo que significa para mí haber dejado la ciudad de Nueva York después de 39 años y comenzar una “nueva vida vieja” (o una “vieja vida nueva,” elija) en un centro de asistencia en Florida el pasado febrero. Esta es esa columna.

No ha sido fácil. Nueva York me abrió muchas puertas. Fue difícil abandonar el lugar donde tuve una carrera que amaba en el periodismo, y donde aún tengo amigos y familiares, enemigos y amantes, detractores y admiradores, es decir, el lugar donde pude vivir a plenitud. 

No ha sido fácil tampoco porque, como dice un poema que escribí hace algún tiempo, “No es fácil envejecer sin vocación de anciano”.

Y es que incluso a estos maduros 79 años, todavía no tengo "vocación de anciano". En realidad, mi mente está hirviendo con proyectos, planes e ideas, algunas de las cuales, con un poco de suerte, se cumplirán, pero otros no, debido a las inevitables limitaciones impuestas a nuestros cuerpos por el paso del tiempo.

Es por eso por lo que decidí entrar en esta nueva etapa de mi vida y mudarme a un lugar donde necesitar una silla de ruedas o ayuda para subir y bajar de la cama no fuera extraño ni una carga para amigos y familiares.

Afortunadamente, The Palace Gardens, en Homestead, FL., el lugar que ahora comparto con otros 200 hombres y mujeres es excepcional. Lo que lo hace así no es tanto el hermoso edificio y la excelente comida, sino las personas que trabajan aquí, en su mayoría mujeres inmigrantes cuyo cuidado, paciencia y compasión hacen que la transición a la vida de la vejez sea mucho más fácil.

Por supuesto, el hecho de que todavía escriba una columna para Al Día News y esté trabajando en un segundo libro de poesía también ayuda. Significa que no fue toda mi vida lo que dejé atrás cuando me mudé a Florida. Todavía soy un escritor muy en sintonía con la realidad, con los tiempos terribles que estamos viviendo, la pandemia aparentemente interminable y Donald Trump, quien, sin lugar a dudas, se ha ganado el título de el peor presidente de la historia de Estados Unidos.

¿Extraño Nueva York? Por supuesto que sí, tanto que a veces me duele. ¿Quiero volver? No, este es quien soy ahora: estoy recibiendo la atención que necesito y mientras permanezca sobre la tierra, pretendo involucrarme, estar activo. ser productivo. Después de todo, como alguien dijo, la juventud se desperdicia en los jóvenes.