LIVE STREAMING
The Supreme Court ruled the 2020 Census count can end on Oct 15, an act that will have repercussions. Photo: ELAINE THOMPSON / AP
La Jueza de la Corte Suprema Sonia Sotomayor fue la única jueza disidente de la decisión del martes de terminar el censo en corto. Foto: ELAINE THOMPSON / AP

La compleja historia del Censo 2020 llega a su fin: Lo que los latinos necesitan saber

La Corte Suprema dictaminó que el conteo del Censo 2020 puede terminar el 15 de octubre, un acto que tendrá repercusiones.

MÁS EN ESTA SECCIÓN

Reforma tributaria en Chile

Septiembre 26, 2022

168 réplicas en México

Septiembre 19, 2022

Alerta en Puerto Rico

Septiembre 18, 2022

Gobernador de Texas abusa

Septiembre 17, 2022

¿Krasner en desacato?

Septiembre 15, 2022

Filadelfia apoya el aborto

Septiembre 15, 2022

COMPARTA ESTE CONTENIDO:

El censo del 2020 terminará oficialmente el jueves 15 de octubre. Ahora, más que nunca, es importante que los latinos se aseguren de ser contados.

Si necesita llenar su formulario de censo, puede hacerlo en línea en 2020census.gov. Los formularios de censo enviados por correo deben ser sellados por la oficina postal antes de la nueva fecha límite. Los hispanohablantes pueden responder al censo en el 844-468-2020.

La serie de retractaciones y pivotes surgió después de que el Secretario de Comercio Wilbur Ross se retractó de un plan anunciado en abril que extendería el conteo hasta el 31 de octubre debido a las cepas de la pandemia COVID-19.

Desde entonces, grupos de defensa, ciudades, condados, líderes y tribus nativas americanas han demandado para extender el plazo. 

En respuesta, una decisión de la juez de distrito de EE.UU. Lucy Koh el 25 de septiembre dio un duro golpe a la administración Trump en su intento de acortar el plazo. 

Aunque sólo sirvió a su propósito en parte, manteniendo el conteo vivo por dos semanas adicionales en lugar de terminar al final del mes.

La nueva urgencia viene después de que la Corte Suprema despejó el camino para que la Administración Trump siguiera adelante con la finalización del conteo. La decisión suspende temporalmente la decisión de la corte inferior de extender el conteo hasta el 31 de octubre.

Antes de la decisión del tribunal inferior, el censo habría terminado el 31 de septiembre.

Sin embargo, si el recuento del censo fuera corto, aunque fuera por unas pocas semanas, podría dar lugar a un recuento insuficiente masivo entre las comunidades negras, latinas y nativas de todos los Estados Unidos, especialmente las de las zonas rurales. 

Los críticos han puesto a la administración Trump bajo fuego por politizar el Censo a lo largo de 2020, especialmente después de nombrar al menos a tres personas nombradas políticamente para ocupar altos cargos dentro de la Oficina.

La Jueza de la Corte Suprema Sonia Sotomayor fue la única jueza disidente de la decisión del martes de terminar el censo en corto.

Ella destacó que la administración Trump está activamente minimizando el riesgo de terminar el conteo del censo antes de tiempo, diciendo que "incluso una fracción de un por ciento de los 140 millones de hogares de la nación equivale a cientos de miles de personas sin contar".

Añadió que la tasa de falta de respuesta probablemente será mucho mayor entre las poblaciones marginadas de las regiones difíciles de contar.

"Los daños causados por la precipitación en el recuento del censo de este año son irreparables. Y los encuestados sufrirán su impacto duradero por lo menos durante los próximos 10 años", escribió en disidencia.

Para los latinos, los votos del Colegio Electoral, las tácticas racistas de redlining, los billones de dólares de impuestos para el cuidado de la salud, la educación y más están en juego.

"Detener el censo bajo el pretexto de la conveniencia es una afrenta a la Constitución y socava el derecho de cada persona a ser contada", escribió el representante Chuy García (D-IL). 

Los congresistas de Latinx en todo el país han estado abogando por el público para llenar el censo, a través de giros y vueltas, firmes en la noción probada de que cualquier tipo de recorte dará lugar a la disminución de la financiación, en particular entre las comunidades Latinx.

"El poder cívico, económico y político de nuestras comunidades está en juego. Haremos todo lo que esté a nuestro alcance para protegerlo hoy", continuó el representante García.

El Caucus Hispano lo llamó "una decisión indignante que despojará a los estadounidenses de su derecho a ser contados en nuestra democracia - y perjudicará desproporcionadamente a las comunidades latinas e inmigrantes", añadiendo que la Corte Suprema debería defender el Censo en lugar de socavarlo. 

A esto, hay una respuesta sombría, pero verdadera, demostrada a través de los constantes intentos del actual gobierno de silenciar las voces de los más marginados.

Sólo en el año 2020, el mundo lo vio a través de los esfuerzos incesantes de Trump para poner fin a la DACA, y a través de su funesto manejo de los esfuerzos de mitigación de COVID-19, específicamente en lo que respecta a las vidas de los negros y los latinos. Lo vemos ahora, con la supresión generalizada de los votantes sólo 20 días antes de las elecciones presidenciales.

Sería un perjuicio para la realidad, descartar el hecho de que el Presidente y sus facilitadores tienen la intención de dañar al mismo grupo racial que se ha propuesto atacar desde el primer día de la candidatura de Trump. No quieren que nos vean.

La comunidad latinx ya está en riesgo de un recuento insuficiente. Si este último día resulta ser demasiado corto, las vidas de los latinx se verán negadas a un verdadero reflejo de su poder.

00:00 / 00:00
Ads destiny link