"Estos cambios son completamente innecesarios, caprichosos y sin sentido", dijo Arturo Vargas, director general de NALEO.

El examen revisado incluye más preguntas que "prueban la comprensión del solicitante de la historia y la educación cívica de los Estados Unidos", según un comunicado de prensa del USCIS del 13 de noviembre. Se pide a los examinandos que respondan 20 de las 128 preguntas del examen de cívica y ahora deben pasar el doble de preguntas que antes - o 12 de las 20. La puntuación de aprobación se mantiene en el 60 por ciento. Todas las preguntas se hacen oralmente.

No hay cambios en la parte de inglés del examen de naturalización. Los examinandos deben seguir demostrando que entienden el idioma inglés al leerlo, escribirlo y hablarlo.

El cambio no se aplica a los solicitantes mayores de 65 años y que tengan al menos 20 años de residencia permanente legal. Se les siguen haciendo 10 preguntas y deben responder correctamente seis de ellas para poder aprobar.

Según NALEO, "la agencia afirma que las revisiones son necesarias para asegurar que el examen siga sirviendo como una medida exacta de los conocimientos cívicos de un solicitante de naturalización; sin embargo, no hay pruebas de que el examen actual no cumpla adecuadamente con esto".

Los funcionarios de NALEO también protestaron por la decisión del USCIS de exigir a los residentes permanentes legales que solicitaron el 1 de diciembre o después de esa fecha que tomaran la versión revisada. Los que solicitaron antes del 1 de diciembre todavía pueden tomar la versión 2008 del examen.

NALEO dijo que el proceso utilizado para revisar el examen fue apresurado. "Los proveedores de servicios de naturalización y los expertos en aprendizaje de inglés no tuvieron suficiente oportunidad de revisar y dar su opinión sobre el formato y el contenido adicional".

Pero en su comunicado de prensa, el USCIS dijo que "pilotó el examen con organizaciones comunitarias y voluntarios en todo el país en el verano de 2020". Joseph Edlow, Director Adjunto de Políticas de la USCIS, dijo que la USCIS ha estado trabajando en la revisión del examen de naturalización desde 2018 "confiando en las aportaciones de los expertos en el campo de la educación para adultos para garantizar que el proceso sea justo y transparente".

En 2018, USCIS aprobó alrededor de 756.800 solicitudes de naturalización, según Politifact. Para ver la nueva porción revisada del examen de naturalización y las guías de estudio vaya al Centro de Recursos de Ciudadanía de USCIS.