LIVE STREAMING
Isabel Guzmán, SBA Administrator meets with business people.
La Administradora Isabel Guzmán lideró el recorrido. Foto: @SBAIsabel.

La SBA visita el noreste para honrar su apoyo con las pequeñas empresas

Pequeños negocios de Connecticut, Massachusetts y Pennsylvania se vieron beneficiados con la visita de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA).

MÁS EN ESTA SECCIÓN

50 años de defensa

Ayudando a las comunidades

Buscando hogares para todos

Reunión de líderes hispanos

L'ATTITUDE está en marcha

Líderes de la economía en EU

Elevando negocios diversos

Anuncio de la SBA

COMPARTA ESTE CONTENIDO:

Por medio de un tour que recorrió la semana pasada tres importantes estados del noreste de Estados Unidos, la Administración de Pequeñas Empresas (SBA), de la mano de su Administradora Isabel Casillas Guzmán, se reunió con diversos propietarios para destacar la equidad, los recursos y el apoyo a estos negocios.

Representantes de Connecticut, Massachusetts y Pennsylvania recibieron esta importante visita en el marco de una recuperación económica que muestra a los pequeños empresarios de Estados Unidos como unos de los actores claves para este proceso.

“Las pequeñas empresas son los gigantes de nuestra economía. Fue un placer reunirme con los dueños de negocios en todo el noreste y escuchar de primera mano sobre sus éxitos y los desafíos que han superado, así como comprender sus necesidades críticas a medida que continúan navegando por esta rápida economía en evolución. Están haciendo el trabajo duro para ayudar a fortalecer nuestras cadenas de suministro, hacer más productos aquí en Estados Unidos y enfrentar los mayores desafíos de nuestro tiempo, desde el cambio climático y la independencia energética hasta la reconstrucción de nuestras carreteras y puentes”, señaló la administradora Guzmán

Guzmán también resaltó las oportunidades de crecimiento a las que estos negocios pueden tener acceso gracias a los US$1.200 millones invertidos en la Ley de Inversión en Infraestructura y Empleos del presidente Biden (Ley de Infraestructura Bipartidista).

Guzmán subraya:

La SBA se compromete a garantizar que el capital, las oportunidades de crecimiento de los ingresos y las redes de apoyo estén disponibles a todos para aprovechar este momento y ayudar a construir un Estados Unidos mejor y más equitativo

Willimantic, Connecticut

Guzmán se reunió con el representante de EE. UU. Joe Courtney para ofrecer apoyo a los contratistas de pequeñas empresas que trabajan en el sitio de construcción del puente Windham, un proyecto financiado por la Ley de Inversión en Infraestructura y Empleos (IIJA, por sus siglas en inglés).

Los doce subcontratistas involucrados en el proyecto han recibido asistencia de la SBA.

Massachusetts

Durante la reunión en el Auditorio Lowell, recinto beneficiado por la Subvención para operadores de recintos cerrados (SVOG) de la SBA, se destacó el impacto de los programas Small Business Innovation Research (SBIR) y Small Business Technology Transfer (STTR), programas altamente competitivos que alientan a las pequeñas empresas nacionales a participar en investigación y desarrollo federal con potencial de comercialización.

“Massachusetts es el hogar de pequeñas empresas y universidades que han realizado contribuciones tecnológicas significativas a nuestra seguridad nacional, salud pública, medio ambiente y economía de energía limpia al mismo tiempo que crean excelentes empleos y oportunidades económicas a través de los programas SBIR y STTR”, resaltó la SBA.

Coatesville, Pennsylvania

Para cerrar este recorrido por el noreste de EE. UU., la Administradora Guzmán tuvo una charla con los propietarios de pequeñas empresas junto a la representante de EE. UU. Chrissy Houlahan.

Isabel Guzmán, SBA Administrator, meets with business people at Philadelphia. Photo: @SBAIsabel.
Isabel Guzmán, SBA Administrator, meets with business people at Pennsylvania. Photo: @SBAIsabel.

 “Comenzar una pequeña empresa es, en muchos sentidos, un reflejo de nuestra fe en el Sueño Americano para inspirar, innovar y retribuir a nuestra comunidad; lo sé porque yo también he estado allí. Cuando me reúno con propietarios de pequeñas empresas en los condados de Chester y Berks, veo esa fe en acción; tenemos más de 15.000 propietarios de pequeñas empresas que emplean a casi la mitad de los trabajadores de nuestro distrito. Continuamos creciendo y atrayendo nuevas empresas, pero también sé que persisten barreras como el acceso al capital y el cuidado infantil asequible”, señaló Houlahan. 

Houlahan, quien señala que todos ganamos cuando las empresas propiedad de mujeres y comunidades diversas tienen éxito, también agregó: “Se espera que mi Ley de Transparencia del Programa de Pequeñas Empresas Propiedad de Mujeres sea aprobada por la Cámara esta semana con un amplio apoyo bipartidista. Nuestro compromiso con las pequeñas empresas continúa, y regresaré a Washington esta semana con nuevas ideas de nuestra comunidad, listas para cumplir con los residentes de Pensilvania”.