LIVE STREAMING

Facebook y su discriminatorio problema con los nombres nativos

Nativos americanos denuncian que la red social no respeta sus nombres.

MÁS EN ESTA SECCIÓN

50 años de defensa

Ayudando a las comunidades

Buscando hogares para todos

Reunión de líderes hispanos

L'ATTITUDE está en marcha

Líderes de la economía en EU

Elevando negocios diversos

Anuncio de la SBA

COMPARTA ESTE CONTENIDO:

Las políticas de Facebook son claras: "esta es una comunidad donde la gente usa sus identidades reales". Ya en septiembre del año pasado, la red social suspendió las cuentas de varias drag queens porque estas utilizaban su nombre artístico y no real. Entonces, fueron muchos los que denunciaron sus prácticas y se mudaron a Ello con la intención de encontrar una red social que no les coaccionase.

Dona Lone Hill también encontró este lunes su cuenta suspendida por la misma razón. Como ella explica en un escrito en la web Last Real Indians, Dana lleva con orgullo tanto los apellidos de su padre como de su madre. Por eso aprovechó la opción que ofrece Facebook de incluir en el perfil un apodo entre paréntesis para añadir también su nombre nativo: Oyate Wachinyanpi, que quiere decir "personas que dependen de".

La cuenta de Dona Lone fue cancelada, y aunque pudo volver a utilizarla por un corto periodo de tiempo, tuvo que enviar tres documentos a Facebook para probar su identidad y recuperar definitivamente su perfil. Eso sin embargo tampoco fue suficiente, ya que la única respuesta que recibió fue un email automático de la compañía pidiéndole demostrar su identidad con aún más documentos "tarjetas de crédito, número de la seguridad social, cosas con las que no estaba cómoda enviando", aseguró Lone a Colorlines. Después de su historia tomase algo de notoriedad tras aparecer en los medios, Lone recibió este lunes un correo electrónico de Facebook donde la empresa aseguraba haber cancelado su cuenta "por error", y le pedía perdón por lo sucedido.

Aunque podría tratarse de un caso aislado, la propia Lone comenta como no es la primera persona de origen nativo que ella conozca que haya tenido estos problemas. Ya en 2009, cuando la red social estaba todavía en plena expansión, un estudiante de periodismo de Nebraska llamando Parmelee Kills The Enemy también vio su perfil inhabilitado por la misma razón. Igual que Shane Creepingbear, que celebró el Día de la Raza de 2014 sin acceder a su Facebook porque aparentemente "su nombre violaba las normas".

En el caso de Lance Brown Eyes, volvió a la red social pero cuando lo hizo encontró que habían modificado su nombre, y entonces simplemente era Lance Brown.

"Ellos no tienen ningún problema en cambiar mi nombre por el de un hombre blanco pero acosándome a mi y a otros, forzándonos a probar nuestra identidad mientras otras personas pueden mantener lo que sea que tengan. Me permitieron cambiar mi nombre a la vuelta pero ¿qué pasa con todos los que han sufrido esta discriminación. Nuestra gente tiene que saber que podemos luchar. Si nos revelamos, ellos cambiarán"

En Change.org una demanda para que Facebook modifique su política alrededor de los nombres nativos ya ha conseguido 10.000 firmas.