Allentown llega a la televisión nacional por el miedo de los blancos al cambio hispano
Un informe especial de la CBS analizó cómo los insurrectos del 6 de enero procedían de zonas en las que la población blanca estaba disminuyendo rápidamente.
La idea del cambio es algo con lo que Estados Unidos siempre ha tenido que contar. Las comunidades cambian a medida que las poblaciones más jóvenes se instalan y las más antiguas se trasladan o mueren.
No quiero que suene duro, pero es la realidad.
Es una realidad con la que muchas comunidades blancas de toda la vida en EE.UU. están contando hoy, y seguirán contando en el futuro, a medida que poblaciones más jóvenes y diversas se trasladen a los pueblos y ciudades y los cambien.
El análisis de ese cambio fue el tema central de un reportaje de la CBS emitido en la televisión nacional el viernes 8 de julio por el periodista Tony Dokoupil. El reportaje también citaba un estudio de la Universidad de Chicago que analizaba la raza y el origen de los detenidos tras la insurrección del 6 de enero en el Capitolio de Estados Unidos. De los insurrectos capturados, el 93% eran blancos y procedían de comunidades con una población blanca en rápido descenso.
La cambiante comunidad que Dokoupil eligió como escenario de su historia fue Allentown, PA.
In the 1970s, the population of Allentown, Pennsylvania, was 97% White — by 2020, that share plunged to 31%, a factor researchers say may have contributed to many Americans’ desire to participate in the Jan. 6 insurrection.
— CBS Mornings (@CBSMornings) July 8, 2022
One Allentown resident says that doesn’t surprise him. pic.twitter.com/CS2SSN1JoW
Con una población de casi 126.000 habitantes, según las últimas estimaciones del censo, Allentown tiene un 31% de blancos y aproximadamente un 54% de hispanos. Como destacó el informe de la CBS, se trata de un descenso masivo con respecto al 97% de población blanca de los años 70, cuando la ciudad estaba en las últimas de la Segunda Revolución Industrial.
Como ocurrió con casi todas las ciudades industriales después de la Revolución Industrial, una crisis de identidad golpeó a Allentown junto con una gran agitación económica que expulsó a muchos residentes. Sus sustitutos fueron las nuevas generaciones de inmigrantes llegados a Estados Unidos desde América Latina y Asia, que han creado sus propios motores económicos que vuelven a hacer crecer estas ciudades antaño grandes e industriales.
Para su informe, Dokoupil habló con tres residentes de Allentown: dos blancos y un hispano. Los residentes blancos tenían un tono muy similar y nostálgico al hablar de la ciudad.
Gary Iacocca, propietario de la cadena local de perritos calientes Yocco's Hot Dogs, habló de los días en que los trabajadores de las fábricas salían de sus turnos y tomaban una bebida y un par de salchichas antes de volver a casa.
"El Yocco's original abría a las 6 de la mañana y cerrábamos a la 1:30 de la noche, y estábamos ocupados todo el día", dijo Iacocca a la CBS, "esta era una ciudad de cuello azul".
También se emocionó al hablar del cierre de esa tienda original después de 82 años en el negocio. Todavía hay otros locales de Yocco's abiertos en la región.
"El problema es que el barrio empezó a cambiar. A medida que se fueron abriendo otros pequeños restaurantes, ya sabes, restaurantes hispanos, de comida para el alma, asiáticos, eso se volvió un poco más competitivo", dijo Iacocca.
El otro residente blanco entrevistado, Ed Frack, dijo que su madre de 90 años no se había sentido en casa durante al menos una década en Allentown. Ella falleció en 2020.
"Era simplemente un tipo de cultura diferente", dijo Frack a CBS. "La gente hablaba, la gente saludaba, te daba la mano, y ahora es un poco diferente".
Cuando se le preguntó por la conexión con la insurrección del 6 de enero, Frack también reconoció saber que algunas personas de Allentown fueron.
La tercera y última residente entrevistada, Emely Minaya, representaba el futuro de la ciudad. Su familia se trasladó a Allentown cuando ella era una niña desde la República Dominicana.
Coincidió con Dokouplis cuando se le preguntó si Allentown era un ejemplo del futuro del país.
CONTENIDO RELACIONADO
"Incluso aquellos estados en los que probablemente no haya hispanos ni negros, verán mucho de eso en los próximos años", dijo.
En respuesta al reportaje de la CBS, llovieron las críticas a la pieza por su encuadre, y por haber entrevistado sólo a dos residentes blancos que no captaron la ciudad en toda su extensión. El primero en recoger algunos de los comentarios fue el propio Morning Call de Allentown.
El alcalde Matt Tuerk escribió en Twitter que el reportaje "falló en su objetivo", y llamó a la CBS por no hacer ningún esfuerzo para contactar con su oficina para el reportaje.
"Para conocer la verdad real sobre nuestra increíble Allentown, vuelvan a vernos. Le mostraremos nuestra increíble comunidad", escribió.
Really disappointed in @CBSNews and @CBSMornings. No contact made with our office at all for the production of this story and it missed the mark. For the truth about our amazing Allentown, come back and see us. We will show you around our amazing community https://t.co/ASONmgJLYS
— Matt Tuerk (@matthewtuerk) July 9, 2022
El candidato a gobernador demócrata de Pensilvania, Josh Shapiro, también se pronunció sobre el informe, calificando a Allentown como "una ciudad diversa, llena de gente trabajadora que cría a sus familias y construye una comunidad".
Here’s the Allentown that I know — a diverse city full of hardworking folks raising their families and building community.
— Josh Shapiro (@JoshShapiroPA) July 9, 2022
Our diversity is our strength in Pennsylvania. Proud to work with leaders like Mayor @MatthewTuerk to make our Commonwealth a place everyone is welcomed. https://t.co/Kpqk2inEHA
Pero aunque esos fueron golpes ligeros, el más fuerte vino de Luis A. Miranda Jr., padre del ahora mundialmente famoso artista, director, dramaturgo y músico Lin Manuel Miranda, quien llamó a Frack en Twitter por estar de acuerdo con Dokouplis cuando se le preguntó si había gente en Allentown que culpaba del cambio negativo de la ciudad a sus ojos a las nuevas poblaciones no blancas que se están mudando.
En su tuit, Miranda Jr. dijo a sus seguidores que "recordaran" a Frack que "limpiamos casas, reponemos estanterías, cuidamos de niños y ancianos, y poco a poco somos elegidos [y] nos convertimos en profesionales".
"Aquí para quedarnos [y] crecer juntos", continuó.
Good morning. To those who like this Allentown neighbor, believes WE are poisoning his community, let’s remind him we clean homes, replenish shelves, take care of children and elderly, and little by little get elected & become professionals. Here to stay & grow together. pic.twitter.com/YAu2rn4UyA
— Luis A. Miranda, Jr. (@Vegalteno) July 8, 2022
Minaya probablemente lo expresó mejor al final del segmento de la CBS cuando se le preguntó por un mensaje para la gente que se sentía así.
"Aguántate", dijo.
DEJE UN COMENTARIO:
¡Únete a la discusión! Deja un comentario.