Una obra clásica que probablemente todos los latinoamericanos hemos leído en la escuela, está a punto de convertirse en una película original de Netflix. La novela del mexicano Juan Rulfo, perteneciente al boom latinoamericano será adaptada por el gigante del streaming.
La noticia se anunció mediante un comunicado que revelaba los próximos estrenos mexicanos en Netflix, aunque no se dieron detalles sobre la producción ni el equipo a cargo, el vicepresidente de contenido para Latinoamérica, Francisco Ramos, afirmó que este proyecto es un “compromiso con la cultura mexicana”.

“Vine a Comala porque me dijeron que aquí vivía mi padre, un tal Pedro Páramo. Mi madre me lo dijo. Y yo le prometí que vendría a verlo en cuanto ella muriera”, recita el comienzo del libro.

Publicada en 1955 por el Fondo de Cultura Económica, “Pedro Páramo” es una novela que incluye al realismo mágico, y cuyo lenguaje es bastante sofisticado, lo que supone cierta complejidad al momento de hacer la adaptación del libro al lenguaje cinematográfico. El libro narra la historia de Juan Preciado, quien llega a Comala en busca de su padre, Pedro Páramo. 

El gigante del streaming anunció su compromiso para que las cintas mexicanas se vean más y lleguen a muchas personas como parte de la celebración del Día Nacional del Cine Mexicano, el próximo 15 de agosto. Bajo la frase “que México se vea es hacer que el cine mexicano llegue más lejos, y que más cine llegue a Netflix”, la plataforma incluirá en su servicio películas que sólo se han podido ver en festivales.

Sin embargo, esta no sería la primera adaptación a una pantalla que se hace de esta novela. Ya en 1967, Carlos Velo dirigió la película donde actuó Ignacio López Tarso, el guión de dicho largometraje estuvo a cargo de Carlos Fuentes. Además, Netflix no es la única plataforma que tiene planes de realizar contenido audiovisual de autores latinoamericanos. Por su parte, Amazon Prime también anunció que tendrá una nueva serie inspirada en “Noticia de un secuestro” del colombiano Gabriel García Márquez.

Con estas iniciativas queda claro que el cine latinoamericano podrá llegar a más rincones.