La escritora peruana afincada en Noruega Claudia Ulloa ha debutado en el mundo literario con la novela “Yo maté a un perro en Rumanía”, una historia protagonizada por una profesora de idiomas latinoamericana residente en Noruega que decide irse a vivir con su novio a Rumanía, a pesar de no conocer la lengua y cultura del país. 

 Quien la anima a aprender este viaje es su alumno Mihail, inmigrante rumano, que es el único que se preocupa por su estado. La profesora sufre una fuerte depresión y una adición al alcohol y a los calmantes. Queriendo evitar lo peor, su mejor amigo decide llevarla consigo a su natal Rumanía en un viaje que le resulta imposible postergar. Ahí, entre moles de concreto y anuncios de neón, ven desvanecerse el tenue vínculo que los unía como migrantes en la gélida Noruega. Refugiada en el alcohol y los fármacos, rodeada por una lengua que desconoce en un país que no entiende, la joven maestra de idiomas buscará la manera de asirse a este mundo. Ulloa Donoso ha escrito un libro que, entre el placer y la fiebre, lleva el lenguaje a sus límites "para recordarnos que solo a través de él somos capaces de afrontar ese umbral definitivo que es el fin de la existencia", reza el comunicado de la editorial mexicana que la publica, Almadía.

Durante la presentación del libro en la feria del libro Fil Zócalo, en México, la autora peruana explicó que la protagonista anónima viaja a un país que le resulta completamente desconocido; al llegar a Rumanía, ve a su amigo transformarse en un "hombre pragmático y malhumorado, que intercambia dinero y documentos con individuos ariscos".

Allí también conoce a su familia, la mayoría sumida en la "nostalgia" por aquellos que emigraron; viaja por pueblos sumidos en la penumbra o ciudades que "añoran un pasado imperial hace tiempo perdido".

Ulloa nació en Lima en 1979 y estudió turismo en su Perú natal antes de estudiar español en la Universidad de Tromsø. Sus publicaciones incluyen las colecciones de cuentos El pez que aprendió a caminar y Pajarito (disponible en inglés en EEUU como Little Bird) así como Séptima Madrugada, basada en el web blog del mismo nombre. En 2017 fue incluida en la lista Bogotá39, que destaca a los jóvenes escritores más prometedores de América Latina.

La autora vive en Bodø, en el norte de Noruega, donde además enseña español y noruego para inmigrantes.