Frida llega a Broadway
El mexicano Jaime Lozano llegó a Nueva York en 2007 sin hablar inglés. Hoy es un reconocido compositor que llevará a Broadway un musical sobre Frida Kahlo.
Mucho se ha hablado, producido y escrito de la figura de Magdalena Carmen Frida Kahlo Calderón, de su legado artístico, su sensibilidad hacia la cultura indígena y su visión feminista. Sobresale en la adversidad, enfrentando el dolor, conociendo el amor y sanando del desamor.
Nació en 1907 y falleció en 1954. Su obra sigue expuesta en museos y galerías del mundo. Ahora ha inspirado “FRIDA, The musical”, que llegará a Broadway gracias a un equipo artístico integrado por Neena Beber, dramaturga estadounidense, y Jaime Lozano, compositor, director y arreglista mexicano.
No es el primer musical que expone el legado de Frida, pero sí el único que tiene la aprobación de la familia de la artista, según explica Lozano en entrevista con AL DÍA.
Lozano es de Monterrey y obtuvo su BFA en música y composición de la Escuela de Música de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Recibió una beca completa para la Escuela de Artes Tisch de la Universidad de Nueva York, siendo el primer mexicano en ser aceptado y el primero en lograr una maestría en bellas artes del Programa Graduado de Escritura de Teatro Musical.
Recientemente realizó su concierto ‘Jaime Lozano and the Familia: Songs by an Immigrant’, con entradas agotadas en Two River Theatre, Joe's Pub, The Green Room 42 y Feinstein's/54 Below, en el que destaca la experiencia de los inmigrantes en los Estados Unidos.
Sus obras se han producido en escenarios como el Teatro Minskoff (Broadway), el Teatro Lucille Lortel (Off-Broadway), el Teatro Pearl (Off-Broadway) y The Triad Theatre.
Cuenta que llegó a Nueva York “por primera vez en el 2007 sin hablar inglés. Desde el primer día ha sido mi objetivo contar historias diferentes, relacionadas con mi país, mi cultura, mi viaje como inmigrante y los retos que vivimos en este país. Siempre, usando mi música, la música de mi México y la de Latinoamérica”. Señala, además que “soy de los pocos compositores mexicanos de teatro musical haciendo musicales en Nueva York”.
¿Qué significa participar en un musical como el de Frida?
Es un gran orgullo escribir esta historia, pero una gran responsabilidad. Cuando se dio la noticia, inmediatamente me empezaron a llegar mensajes de actores, compositores y directores muy entusiasmados por el proyecto. Que llegue Frida a Broadway significa México en Broadway. Que otros artistas vean que podemos contar nuestras historias y llegar a los escenarios más importantes del mundo.
Imagínate, ahora tener la oportunidad de abordar la historia de la artista mexicana más importante a nivel mundial.
¿Cómo le aportará el musical a la cosmovisión que hay de Frida?
CONTENIDO RELACIONADO
Somos muy bendecidos de contar con el apoyo de la familia Kahlo. Estamos basando el musical en un libro hermoso y muy cercano a la familia: ‘Frida Íntima’, escrito por Isolda Pinedo Kahlo, sobrina de Frida, hija de su hermana Cristina y quien vivió con Frida y Diego Rivera en la Casa Azul por muchos años. Nos da un punto de vista muy diferente, nos presenta una Frida muy alegre, a quien le gustaba cantar todo el tiempo, humana y generosa.
Estamos acostumbrados a ver sus cuadros en los que retrató tanto dolor y lo difícil que fue su vida. Pero Frida amaba vivir con todos los retos que le representaba. Queremos retratar a ese gran ser humano de una manera tridimensional. Por supuesto hubo dolor, pena, y momentos difíciles, pero su vida estuvo llena de alegrías, triunfos, y gozo. Creo que retratando a esta Frida humana nos vamos a acercar aún mucho más a ella.
¿Cómo será el proceso de creación y puesta en escena?
El proceso de llevar un musical a escena es muy largo. Hay musicales que tardan siete años en llegar a Broadway. Tenemos que decidir cuáles son los momentos que queremos contar y cómo conectar todo. El proceso de escritura y el proceso de producción es largo y lento, pero esperamos llegar a un estreno mundial en un par de años.
¿Cómo fue el acercamiento con la familia de Frida?
Tuve el placer de conocerles personalmente hace unos meses en Ciudad de México en la Casa Roja en Coyoacán, a unas cuadras del museo de Frida, la Casa Azul, que en su momento fue un refugio para Frida y sus hermanas. Me recibieron con los brazos abiertos. Me sentí como en casa.
Sus herederas Mara Romeo y Mara de Anda han sido de gran ayuda para conocer más sobre su historia. Frida es México, nos representa y buscamos que este musical nos represente alrededor del mundo.
DEJE UN COMENTARIO:
¡Únete a la discusión! Deja un comentario.