La comedia original de Nickelodeon para adolescentes, The Brothers García, se emitió por primera vez en el canal en el verano de 2000. La serie duró cuatro temporadas y se emitió su final en 2004. 

Creada por Jeff Valdez, Mike Cevallos y Gibby Cevallos, la comedia de Nick contaba la historia de la familia mexicana-estadounidense García que vive en San Antonio, Texas.

The Brothers García son los hermanos protagonistas de la serie, Larry, Carlos y George, y sigue sus vidas con sus padres y su hermana, Lorena.

Los hermanos García hizo historia en la cadena por ser la primera comedia en inglés que contó con un reparto y un equipo creativo totalmente latinos. 

Narrada por el legendario John Leguizamo, éste se encargó de la narración de un Larry García adulto, mientras que el personaje principal, Larry, fue interpretado por el actor Alvin Álvarez.

Ahora, el creador Valdez ha anunciado que ha adquirido los derechos de la serie y que planea crear una secuela para el servicio de streaming HBO Max. 

El reboot ya se ha estrenado en el servicio de streaming de HBO. Los miembros del equipo de guionistas del reboot son de origen latino. 

Titulado simplemente The Garcías, el reboot llega 20 años después de la emisión original de Los Hermanos García. 

La familia García, que se desarrolla en su casa de la playa de México, incluye ahora nuevos cónyuges y nietos en la familia.

Seis miembros del reparto original han regresado para el reinicio: Ada Maris (Sonia), Carlos Lacámara (Ray), Jeffrey Licon (Carlos), Bobby González (George), Vaneza Pitynski (Lorena) y Alvin Álvarez.

Con el reinicio, Valdez sigue esforzándose y luchando por mensajes y representaciones positivas de las familias latinas.

"Literalmente, cada personaje de mi serie está basado en alguien que conozco, son personas reales y multidimensionales... Básicamente, cada escena de la serie trata de nuestras vidas", dijo Valdez a la NBC. 

El primer episodio de la sitcom original de Nickelodeon ha sido subido extraoficialmente a YouTube, para los espectadores que buscan un repaso.