The Mexican-American sister-trio released a new single to celebrate LGBT History Month. “Let Love…