Beloved Mexican song idol named just one heir, but two unrecognized children are mounting legal…