LIVE STREAMING
Isabel Casillas Guzmán, SBA Administrator, listening to LA Mayor Karen Bass.
Isabel Casillas Guzmán, administradora de la SBA. Foto: @SBAIsabel.

SBA anuncia préstamos por desastre, sin intereses ni pagos en el primer año

La Administración de Pequeñas Empresas renunciará a cobrarlos.

MÁS EN ESTA SECCIÓN

COMPARTA ESTE CONTENIDO:

Isabel Casillas Guzmán, administradora de la SBA, compartió las buenas noticias recientemente señalando que la agencia extenderá el período de aplazamiento del pago inicial en nuevos préstamos por desastre automáticamente a 12 meses

Casillas Guzmán destacó:

Debemos asegurarnos de que las comunidades afectadas por un desastre tengan la ayuda que necesitan para recuperarse después de los desastres naturales, y la Administración Biden-Harris está 100 por ciento enfocada en encontrar más formas de ayudar

Nuevas condiciones 

Quienes a partir de ahora busquen acceder a préstamos por desastre, tendrán hasta un año a partir de la fecha del pagaré para comenzar a realizar los pagos, en lugar de los cinco meses estándar que se solían aplicar. 

Esto quiere decir que los intereses sobre el préstamo no comenzarán a acumularse hasta 12 meses después de la fecha del desembolso inicial del préstamo, lo que beneficiará a los sobrevivientes del desastre y los ayudará a disminuir el costo total de recuperación al establecer la tasa de interés en 0 % durante el primer año y reducir la cantidad total de intereses acumulados que deben pagar.

“Nuestras soluciones de aplazamiento de pagos y préstamos por desastre sin interés agregan nuevas estrategias a nuestra caja de herramientas para ayudar a los propietarios de pequeñas empresas a ganar flexibilidad mientras trabajan para invertir, reabrir y volver a trabajar. Los residentes afectados por desastres en Florida, Puerto Rico y otros que enfrentan desastres pueden contar con la SBA para ayudar en todo lo que pueda en los días y meses venideros”, agregó Casillas Guzmán.

Sobre los préstamos por desastres 

Los préstamos por desastre de la SBA, que ofrecen tasas de interés fijas durante el plazo restante de 30 años, permiten a las personas y empresas tener acceso directo a asistencia financiera asequible para ayudar a reparar o reemplazar completamente la propiedad dañada por el desastre.

Aunque la SBA no tiene la autoridad para condonar los intereses que ya se han acumulado sobre los fondos del préstamo desembolsado, el cambio es efectivo para todos los préstamos por desastre aprobados en respuesta a un desastre declarado a partir del 21 de septiembre de 2022 hasta el 30 de septiembre de 2023. 

La fecha de vigencia cubre los préstamos por desastre de la SBA actualmente disponibles para el huracán Fiona y el huracán Ian declarados a principios de este año. El aplazamiento extendido a 12 meses es automático y los prestatarios de préstamos no necesitan tomar ninguna medida adicional. No hay multa por pago anticipado y los prestatarios pueden comenzar a hacer los pagos del préstamo durante el período de aplazamiento si así lo desean.

Los prestatarios que ya recibieron un préstamo por un desastre declarado después de la fecha de vigencia del 21 de septiembre también recibirán una extensión automática de su fecha de vencimiento del primer pago a 12 meses y 0% de interés. La SBA notificará a los prestatarios elegibles sobre la modificación de su préstamo y no necesitarán presentar una solicitud para recibir este beneficio automático.

Con corte al 5 de diciembre de 2022, la SBA ha aprobado US$1.200 millones para los residentes y las empresas afectadas por los huracanes Fiona e Ian.

Montos de los préstamos

  • Las empresas y las organizaciones privadas sin fines de lucro de cualquier tamaño pueden pedir prestado hasta US$2 millones para reparar o reemplazar bienes inmuebles, maquinaria y equipo, inventario y otros activos comerciales dañados o destruidos por el desastre.
  • Los préstamos por desastre de hasta US$200.000 están disponibles para los propietarios de viviendas para reparar o reemplazar bienes inmuebles dañados o destruidos por el desastre.
  • Los propietarios e inquilinos son elegibles para recibir hasta US$40.000 para reparar o reemplazar propiedad personal dañada o destruida por el desastre.

La SBA revisa la elegibilidad, el crédito satisfactorio y la capacidad de pago de los solicitantes de préstamos por desastre para determinar si califican para recibir asistencia. Los solicitantes deben tener un crédito satisfactorio, aceptable para la SBA, y deben poder pagar la carga de la deuda adicional de un nuevo préstamo por desastre para ser aprobado. Los criterios de la SBA para un crédito aceptable son más flexibles que los de los prestamistas, bancos, cooperativas de crédito y otras instituciones financieras tradicionales.

¿Cómo aplicar?

Para ser considerado para todas las formas de asistencia por desastre, los solicitantes deben registrarse en línea en DisasterAssistance.gov o descargar la aplicación móvil de FEMA. Si el acceso en línea o móvil no está disponible, los solicitantes deben llamar a la línea de ayuda gratuita de FEMA al 800-621-3362. Quienes utilicen los servicios 711-Relay o Video Relay deben llamar al 800-621-3362.

00:00 / 00:00
Ads destiny link