Calificando a la inflación como “el Grinch que robó las ganancias navideñas a los propietarios de pequeños negocios”, Goldman Sachs 10.000 Small Businesses Voices presentó los resultados de su nueva Encuesta Small Business Pulse, la cual encontró que los propietarios de estas empresas en los Estados Unidos están siendo presionados en esta temporada navideña.

A pesar de que los ingresos y las ventas de las compañías más grandes están alcanzando niveles récord, el 52 % de los propietarios de pequeñas empresas dicen que su rentabilidad no ha cumplido con las expectativas, y un 79 % señala que ha incrementado los precios en comparación con el año pasado.

Janice Jucker, presidenta y copropietaria de Three Brothers Bakery y miembro del Consejo Nacional de Liderazgo 10.000 Small Businesses Voices de Goldman Sachs, destacó:

Las pequeñas empresas son la columna vertebral de Estados Unidos. Sin embargo, a medida que entramos en esta temporada navideña, nos resulta más difícil que nunca tener éxito

Hallazgos claves

“A pesar de aumentar los precios y ver una demanda decente, las pequeñas empresas aún se ven perjudicadas en una economía cada vez más difícil”, señala Goldman Sachs. 

Entre los resultados publicados por la encuesta, sobresalen:

• 40 % dijo que la demanda ha disminuido en comparación con el año pasado
• 33 % dice que se ha mantenido igual
• 84 % de los encuestados cree que los minoristas más grandes tienen una ventaja competitiva en esta temporada navideña debido a su capacidad para resistir mejor las presiones inflacionarias y ofrecer precios más bajos
• 27 % informa que actualmente tiene un exceso de inventario para la demanda actual debido a los desafíos del invierno

“Los propietarios de pequeñas empresas en todo Estados Unidos están haciendo más con menos en esta temporada navideña. Es fundamental que Washington satisfaga sus necesidades, y estamos comprometidos a garantizar que las voces de los propietarios de pequeñas empresas se escuchen en los niveles más altos de nuestro gobierno”, señaló Joe Wall, director nacional de Goldman Sachs 10.000 Small Businesses Voices. 

What challenges do small business owners face in an unstable world? John Tasker of Massive says it can mean budgets tightening with less long-term certainty but opportunity can still be found by focusing & making the most of the areas you can control.#10KSBUK pic.twitter.com/8ooSqLxVIb

— 10,000 Small Businesses (@GS10KSmallBiz) November 29, 2022

Sobre la encuesta

La encuesta, que se realizó entre el 1 y el 7 de diciembre, consultó a 331 propietarios de pequeñas empresas en los sectores minorista/mayorista de productos de consumo, minorista/mayorista de alimentos y bebidas y hostelería/restaurantes para captar sus opiniones en esta temporada navideña. 

“A medida que nuestra economía se tambalea al borde de una recesión, es más importante que nunca que Washington proporcione a las pequeñas empresas los recursos que necesitamos, no solo para sobrevivir, sino para salir adelante”, agregó Jucker.