La bibliotecaria del Congreso, Carla Hayden, compartió ayer un comunicado presentando a los elegidos cuyos trabajos son considerados como “tesoros de audio dignos de preservación para todos los tiempos en función de su importancia cultural, histórica o estética en el patrimonio sonoro grabado de la nación”.

Entre los 25 seleccionados, se destacó la inclusión de ‘Gasolina’, el éxito global de Daddy Yankee y  la primera canción de reggaeton en llegar a este registro creado en 2002.

Hayden señaló:

El Registro Nacional de Grabaciones preserva nuestra historia a través del sonido grabado y refleja la cultura diversa de nuestra nación

Las grabaciones seleccionadas para el Registro Nacional de Grabaciones elevan el número de títulos en el registro a 625, un pequeño porcentaje de la inmensa colección de la biblioteca nacional que cuenta con cerca de 4 millones de artículos.

“Con raíces en Panamá en la década de 1980, el reggaeton ha sido descrito como Reggae, reggae en español, dancehall, hip-hop y dembow. Pero fue el exitoso sencillo de 2004 de Daddy Yankee, ‘Gasolina’, el que provocó un cambio masivo para el reggaeton con su atractivo transversal de la radio latina a audiencias amplias. El atractivo de ‘Gasolina’ fue tan grande que incluso hizo que algunas estaciones de radio cambiaran los formatos de inglés a español para aprovechar esta revolución”, subraya el comunicado.

Aportes Latinos a la Historia Musical de EE. UU. 

De acuerdo con la Biblioteca del Congreso, los 625 títulos que se han incluido en el Registro Nacional de Grabaciones desde su creación hace un poco más de 20 años, sólo 26 son de artistas latinos.

“Cuando haces las cosas con amor, pasión, determinación y disciplina y a todo eso le sumas el apoyo de toda mi gente linda durante más de tres décadas todo lo que sueñas puede ser posible”, escribió Daddy Yankee en su cuenta de Twitter.

You'll be humming these all day. ;)
Whether it's @MariahCarey's All I Want for Christmas, John Denver's Country Roads, @IAMQUEENLATIFAH's album, @jimmybuffett's Margaritaville or Daddy Yankee's Gasolina, these recordings are a reflection of our nation’s diverse history & culture. https://t.co/Di77w7pzUt

— Carla Hayden (@LibnOfCongress) April 12, 2023

En la selección de este año, otras canciones con raíces latinas fueron incluidas en el Registro, como ‘Las Primeras Grabaciones del Mariachi’ del Cuarteto Coculense; ‘Flashdance... What a Feeling’ de Irene Cara; y ‘All I Want for Christmas Is You’ de Mariah Carey, quien tiene ascendencia afrovenezolana.

“Algunos de los primeros sonidos de la clase de este año son ‘Las Primeras Grabaciones de Mariachi’, un álbum grabado en 1908 y 1909. Cuatro músicos del estado mexicano de Jalisco hicieron esta grabación en la Ciudad de México y tocaron para el presidente de México. Incluso la tecnología de grabación temprana aún podía capturar el espíritu de esta música. Académicos y archivistas de sonido recopilaron y reeditaron este álbum en 1998 para revivir un capítulo perdido en la historia del mariachi”, destaca la Biblioteca del Congreso.

Por su parte, ‘Flashdance... What a Feeling’, el tema icónico de Cara lanzado en 1983 y que se convirtió en la canción principal de la película de culto ‘Flashdance’, con la que consiguió el Óscar a Mejor Canción Original, es considerado como un himno al empoderamiento y ha inmortalizado a la cantante de ascendencia negra, cubana y puertorriqueña que murió en noviembre pasado.

“La Biblioteca Nacional se enorgullece de ayudar a garantizar que estas grabaciones se conserven para las generaciones venideras, y agradecemos los aportes del público sobre qué canciones, discursos, podcasts o sonidos grabados debemos preservar a continuación. Recibimos más de 1.100 nominaciones públicas este año para que las grabaciones se agreguen al registro”, agregó Hayden.