WATCH LIVE

LIVE STREAMING
Photo: Hannele Fernström
Foto: Hannele Fernström

El cantante de folk José González publica un nuevo álbum trilingüe, 'Local Valley', tras un paréntesis de casi siete años

El cantautor sueco-argentino canalizó la creatividad y la paternidad en el nuevo álbum.

MÁS EN ESTA SECCIÓN

Murió Quincy Jones

Paul McCartney en Concierto

Payne: una triste despedida

¡Nueva obra de Mozart!

Nuevo sencillo Daddy Yankee

Álbum del año Latin Grammy

Influencia latina en música

¿El fin del Bossa Nova?

COMPARTA ESTE CONTENIDO:

Inspirado en la relación con su hija pequeña, José González canalizó un sentido lúdico para su último álbum. 

Basado en la noción de ser uno mismo y utilizar los recursos disponibles, González grabó el álbum sólo con el equipo y los instrumentos que ya tenía a su disposición, como una especie de desafío.

A pesar de este carácter lúdico, muchas canciones contienen elementos más oscuros, como "The Void" y sus temas sobre la muerte y el vacío posterior.

En el nuevo álbum, Local Valley, el cantautor y guitarrista se ha inspirado en la pureza de pasar tiempo con su hija. González y su pareja, Hannele Fernström, dieron la bienvenida a su hija en 2017.

Fernström también es artista, y ha diseñado la portada de Local Valley.

Local Valley salió a la venta el viernes 17 de septiembre de 2021. González atribuye el hecho de convertirse en padre, la necesidad de adoptar un sentido artístico más variado y el deseo de mostrar más de su carácter como las motivaciones detrás de la composición de Local Valley.

González es un músico sueco de ascendencia argentina que habla español, inglés y sueco, utilizando cada idioma en diferentes escenarios. Este es el primer proyecto del cantante en el que canta en los tres idiomas. 

Cuando González empezó a escribir letras de canciones en su adolescencia, tenía influencias arraigadas en la música norteamericana y latinoamericana, pero escribía en inglés. Para él, escribir en español o sueco no tenía el mismo significado entre el compositor y los oyentes. 

Cuando se trata de su hija, le habla en español, para que pueda aprender el idioma con más facilidad en el futuro.

"El carácter lúdico del álbum viene de pasar tiempo con [mi hija] y de verme obligado a ser tonto y a pensar de forma creativa. Al convertirme en padre, sentí la necesidad de no ser el cantautor enigmático y melancólico, sino de mostrar más mi lado creativo y juguetón", dijo González a The Irish Times.

Local Valley se basa en cierto modo en el concepto que tiene González de los "doomsday dudes", personas que están seguras del fin de los tiempos sin tener en cuenta la incapacidad de la humanidad para predecir o evitar realmente tal cosa.

A pesar de sus preocupaciones, a veces oscuras, sobre la pérdida y la muerte, Local Valley es fácil de escuchar. El disco transcurre con suavidad mientras González canta en voz baja, como hace en el single principal, "El Invento".

Subtitulado con su letra en español y su traducción al inglés, el video musical de "El Invento" pone los temas de González en visuales universalmente entendidos, mostrando su relación con la familia, y las tensiones que existen fuera de su amor.

González se empeña en vivir la vida tal y como la procesa. Esto se demuestra en canciones como "Swing", un tema de baile impecablemente relajado y modesto.

Como si fuera una respuesta a esos supuestos "tíos del día del juicio final", González demuestra que no se va a molestar -sino que va a permanecer atento- al mundo que le rodea. Como canta González en "El Invento": "Compleja en su calma y tempestad".

El cantante folclórico enmarca la historia del álbum en torno a la noción de que los humanos son "primates inteligentes" en busca de crecimiento y florecimiento social, y la idea de que esto puede lograrse sin intervenciones superiores, sobrenaturales.

González ha afirmado que los temas a favor de la ciencia están repartidos por todo el disco. Antiguo académico de bioquímica, González estudió en su día los virus.

Las posturas pro-científicas del álbum han echado raíces frente a los movimientos anti-vacunas que han prolongado los efectos de la pandemia de coronavirus.

A pesar de su gran atención a los acontecimientos mundiales actuales, González parece encontrar consuelo en su propio mundo.

El cierre de Local Valley, "Honey Honey", la canción más corta del álbum, es un final apropiado, que retrata el amor encerrado entre González y su pareja, aislados del resto del mundo.

Local Valley ya está disponible.