LIVE STREAMING
El corresponsal de The New York Times en España ha escrito un libro bien documentado para explicar al lector americano el eterno conflicto entre Catalunya y España, un conflicto sustentado principalmente por las emociones y el nacionalismo, según el autor.  
El corresponsal de The New York Times en España ha escrito un libro bien documentado para explicar al lector americano el eterno conflicto entre Catalunya y España, un conflicto sustentado principalmente por las emociones y el nacionalismo, según el…

Manual para entender el conflicto Catalunya-España

En su nuevo libro, The Struggle for Catalonia: rebel politics in Spain, el corresponsal del diario The New York Times en España, Raphael Minder, intenta …

MÁS EN ESTA SECCIÓN

100 años de Truman Capote

Cultura hispana literatura

10 Autores Hispanos

La luna fue volcánica

Un nuevo futuro en la luna.

110 años de Cortázar

Pedro & Daniel

COMPARTA ESTE CONTENIDO:

El conflicto entre Madrid y Catalunya, la rica región industrial del noreste con ansias separatistas, está lejos de resolverse.

Después de un último trimestre del año marcado por un referéndum de independencia que la policía española intentó impedir a porrazos, arremetiendo contra votantes y gente mayor que protegía los colegios electorales;  una declaración de independencia unilateral, considerada inconstitucional por la Justicia española, que ha acabado con políticos catalanes en la cárcel cautelar o bajo orden de detención (entre ellos, el ex presidente catalán, Carles Puigdemont, que se encuentra “exiliado” en Bruselas); y finalmente, la imposición por parte del gobierno español de unas elecciones regionales anticipades que volvieron a dar la victoria electoral a Puigdemont, la situación ha entrado en una especie de callejón sin salida:

La semana que viene, el Parlamento catalán, controlado por una escasa mayoría de diputados independentistas (57 escaños), quiere proceder a la investidura de Puigdemont como presidente. Pero el gobierno español amenaza con recurrir al Tribunal Constitucional para detener su investidura y, por supuesto, cumplir con la orden de detención de Puidgdemont si pisa territorio español.

Tanto el expresidente Puigdemont como el exvicepresidente Oriol Junqueras (en prisión preventiva desde hace casi dos meses), están acusados por delitos de rebelión y sedición después de haber realizado una declaración unilateral de independencia.     

El rompecabezas político se ha vuelto tan complejo que se hace muy difícil de seguir para el ciudadano corriente. Un ciudadano que en muchos casos a lo largo de este proceso ha preferido dejar llevarse por la emotividad y el sentimiento nacionalista – sea catalán o español –  que por la razón, tal  y como constata el corresponsal del diario The New York Times en España, Raphael Minder, en su nuevo libro The stuggle for Catalonia: rebel politics in Spain (La lucha por Catalunya: política rebelde en España), pensado para explicar a los lectores de la élite estadounidense el conflicto catalán.  

“(En EE.UU) el caso catalán interesa por la tensión identitaria y lo difícil de desplegar proyectos políticos, pero últimamente también por lo que tiene de película de suspense, thriller y ciencia ficción. Pero… ¡qué difícil es explicar el argumento! – explica Minder esta semana en una entrevista con La Vanguardia. “Se trata de un desencuentro tan fuertemente marcado por la emotividad que resulta dificilísimo racionalizarlo”.  

Los independentistas catalanes no se cortan en llamar “franquistas” al gobierno español, liderado por el conservador  Mariano Rajoy, del Partido Popular, por creer que la dura represión policial contra los votantes en el referéndum del 1 de octubre y el encarcelamiento de políticos y activistas separatistas catalanes son una reminiscencia de los abusos contra las libertades políticas que ocurrían bajo la dictadura de Franco, que gobernó España hasta finales de los 70.

Según Minder, este argumento es falso, prueba de ello es que españoles y catalanes gozan hoy de una plena libertad de expresión y pensamiento. “Los independentistas catalanes también gozan de libertad de ideas y pensamientos. Pero ciertos actos han contravenido la ley, y como en todo Estado de derecho, si infringes la ley, hay consecuencias", dice Minder en la entrevista con La Vanguardia.

En su libro, publicado por Hurst Publishers, Minders intenta dar voz a los dos bandos y se no orgullece de que sus reportajes hayan despertado el enfado tanto en los separatistas como en los unionistas españoles. Según el reportero, el hecho de haber disgustado a unos y otros es su termómetro de ecuanimidad, de no haberse rendido a un solo punto de mira en un conflicto en el que cada bando intenta imponer su relato monolítico para conquistar la opinión pública.

Lo que más le sorprende a Minder es que las fuerzas políticas que han tratado de ser mediadores, de buscar el diálogo en lugar de la polarización, se hayan hundido. Ahora, con Puigdemont intentando volver para ser presidente – obedeciendo el dictado de las urnas en Catalunya – “España lo va a tener difícil”, augura.

The Struggle for Catalonia, de Raphael Minder, es extraordinariamente oportuno, reportó el diario británico The Financial Times.  “Resultado de una investigación a fondo, basado en cientos de entrevistas, imparcial y empático, se trata de un relato de la rebelión catalana que invita al lector a una conversación en múltiples voces, con un genial autor que está allí para asesorarle cuando uno pierde la pista".