La despedida de Rodrigo García a su padre Gabriel García Marquez
Rodrigo García, hijo de Gabriel García Marquez, habla sobre su libro en memoria de sus padres y su pronta traducción al inglés.
El director Rodrigo García publicó su libro ‘Adiós a Gabo y Mercedes: Memorias de un hijo de Gabriel García Márquez y Mercedes Barcha’, una crónica muy intimista en la que narra los últimos momentos de sus padres Gabriel García Marquez (2014) y Mercedes Barcha (2020).
Rodrigo dejó constancia de sus sentimientos más profundos en este libro como también de los procesos cercanos a la muerte.
Escribir un libro sobre los últimos momentos de tus padres implica exponer mucha intimidad y vulnerabilidad. Pero además, exponerse al juicio de todos, más aún si uno de tus padres es un premio Nobel y de fama internacional. Rodrigo García se encontró a sí mismo tomando notas en los últimos momentos de vida de sus dos padres, como una forma de procesar la situación y de honrar a su padre. “Mi padre se quejaba de que una de las cosas que más odiaba de la muerte era que era el único aspecto de su vida sobre el que no podía escribir”, afirma Rodrigo.
CONTENIDO RELACIONADO
Director de cine y televisión, y escritor con sede en Los Ángeles, publicó este relato contemplativo de la pérdida de sus padres en castellano y se espera que a finales de este mes sea publicado en inglés por HarperVia.
“A Farewell”, título corto en inglés, es una memoria de 176 páginas que medita sobre el final de la vida y sus consecuencias, tanto físicas como psicológicas, para quienes nos quedamos en este plano. Mientras escribía el libro, García esperaba crear algo que no fuera “demasiado distante” ni “demasiado sentimental”, intentó ser conciso.
Así es como recita “un célebre novelista, en su crepúsculo, que pierde la comprensión del lenguaje mientras su mente se ve envuelta en una niebla de demencia; su taciturna esposa, una mujer sin título universitario que, sin embargo, se mantuvo firme en habitaciones llenas de escritores consumados, exigiendo dar una calada a un cigarrillo incluso cuando está conectada al oxígeno”.
“Una despedida” es el homenaje a su padre el escritor, para ayudarlo a escribir sobre ese único momento de su vida que él mismo puede escribir, su muerte.
DEJE UN COMENTARIO:
¡Únete a la discusión! Deja un comentario.