Por Sebastien Vuagnat, with Susan Stumme en Washington

"Emilia Pérez", el narco-thriller musical del francés Jacques Audiard sobre un narcotraficante mexicano que se transforma en mujer, arrasó este lunes en las nominaciones a los Globos de Oro con 10 candidaturas, en la apertura de la temporada de premios de Hollywood.

La película, que ganó el Premio del Jurado en el Festival de Cannes, está protagonizada por la actriz transexual Karla Sofía Gascón en el papel principal, junto con Zoe Saldana y Selena Gómez en papeles secundarios.

Las tres han sido nominadas a los Globos de Oro, que se entregarán el 5 de enero y que se consideran el preludio de los Óscar.

"The Brutalist", protagonizada por el oscarizado Adrien Brody en el papel de un arquitecto judío húngaro que sobrevive al Holocausto, quedó en segundo lugar con siete nominaciones, seguida de "Cónclave", un drama sobre las intrigas del Vaticano, que obtuvo seis.

"Wicked", la adaptación de un exitoso musical de Broadway, se llevó cuatro nominaciones, incluida una para la estrella del pop Ariana Grande y su coprotagonista Cynthia Erivo, ganadora de un premio Tony.

Rodada casi totalmente en español, "Emilia Pérez" es una mezcla de narco-thriller, telenovela latinoamericana y drama LGBT disponible en Netflix tras su estreno en cines.

Su director, Audiard, declaró a la AFP en octubre que estaba "aterrorizado" por la próxima campaña de su película rumbo a los Óscar.

"El éxito de masas es algo muy inquietante, no es la vida real", dijo el cineasta francés, que obtuvo una nominación en su categoría.

"Emilia Pérez" también ha recibido dos candidaturas a la mejor canción original, una a mejor banda sonora, mejor película de habla no inglesa, mejor guión y mejor película de comedia o musical.

Competirá por los máximos honores de comedia musical con "Wicked"; la ganadora de la Palma de Oro "Anora"; "Challengers", protagonizada por Zendaya; "Un dolor real", de Jesse Eisenberg, y la película de terror corporal "La Sustancia", encabezada por Demi Moore.

Una de las categorías más disputadas será la de mejor actriz, donde competirán Erivo, Gascón y la protagonista de "Anora", Mikey Madison, junto con la siempre favorita Amy Adams ("Nightbitch"), Demi Moore y Zendaya.

"Gran barómetro"

Los Globos de Oro premian por separado los dramas y las comedias/musicales, lo que amplía el abanico de estrellas que pueden desfilar por la alfombra roja.

En el apartado dramático, "The Brutalist" ofrece una actuación poderosa de Adrien Brody, que ganó un Óscar en 2003 por "El pianista", otra película sobre el Holocausto.

"Cónclave" es un relato ficticio de las intrigas del Vaticano, que describe cómo la muerte de un papa lleva a las distintas facciones de la Iglesia a luchar por su futuro.

El protagonista de la película, Ralph Fiennes, obtuvo una nominación, al igual que su director, Edward Berger.

"The Brutalist" y "Cónclave" competirán por el galardón a la mejor película dramática con "A Complete Unknown", el biopic de Bob Dylan, "Dune: Parte Dos", "Nickel Boys" y "5 de septiembre", una mirada a la crisis de los rehenes en los Juegos Olímpicos de Múnich de 1972 desde el punto de vista de los medios.

Los Globos se encuentran en el segundo año de una renovación, después de que Los Angeles Times revelara en 2021 que el órgano de votación de los premios -la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood- no tenía miembros negros.

Bajo una nueva dirección, los organizadores esperan seguir con la subida de audiencia registrada en la pasada edición.

Davis considera los Globos de Oro como "un gran barómetro para saber qué les gusta a los votantes internacionales" antes de las nominaciones a los Óscar, previstas para el 17 de enero.

Los votantes internacionales de la Academia, cuyo número está aumentando, han tenido mucho impacto en las nominaciones y los ganadores de los últimos años, según el periodista.

Los Globos también premian lo mejor de la televisión. La serie "The Bear" se llevó cinco nominaciones, seguida de la epopeya histórica "Shogun" y "Only Murders in the Building", que tuvieron cuatro.

La humorista Nikki Glaser será la anfitriona de la gala del 5 de enero en Beverly Hills.

Estos son los nominados en las principales categorías.

CINE

Mejor película, drama

"The Brutalist"

"A Complete Unknown"

"Conclave"

"Dune: Part Two"

"Nickel Boys"

"September 5"

Mejor película, musical o comedia

"Anora"

"Challengers"

"Emilia Perez"

"A Real Pain"

"The Substance"

"Wicked"

Mejor actor, drama

Adrien Brody, "The Brutalist"

Timothee Chalamet, "A Complete Unknown"

Daniel Craig, "Queer"

Colman Domingo, "Sing Sing"

Ralph Fiennes, "Conclave"

Sebastian Stan, "The Apprentice"

Mejor actriz, drama

Pamela Anderson, "The Last Showgirl"

Angelina Jolie, "Maria"

Nicole Kidman, "Babygirl"

Tilda Swinton, "The Room Next Door"

Fernanda Torres, "I'm Still Here"

Kate Winslet, "Lee"

Mejor actor, musical o comedia

Jesse Eisenberg, "A Real Pain"

Hugh Grant, "Heretic"

Gabriel LaBelle, "Saturday Night"

Jesse Plemons, "Kinds of Kindness"

Glen Powell, "Hit Man"

Sebastian Stan, "A Different Man"

Mejor actriz, musical o comedia

Amy Adams, "Nightbitch"

Cynthia Erivo, "Wicked"

Karla Sofia Gascon, "Emilia Perez"

Mikey Madison, "Anora"

Demi Moore, "The Substance"

Zendaya, "Challengers"

Mejor actor de reparto

Yura Borisov, "Anora"

Kieran Culkin, "A Real Pain"

Edward Norton, "A Complete Unknown"

Guy Pearce, "The Brutalist"

Jeremy Strong, "The Apprentice"

Denzel Washington, "Gladiator II"

Mejor actriz de reparto

Selena Gomez, "Emilia Perez"

Ariana Grande, "Wicked"

Felicity Jones, "The Brutalist"

Margaret Qualley, "The Substance"

Isabella Rossellini, "Conclave"

Zoe Saldana, "Emilia Perez"

Mejor director

Jacques Audiard, "Emilia Perez"

Sean Baker, "Anora"

Edward Berger, "Conclave"

Brady Corbet, "The Brutalist"

Coralie Fargeat, "The Substance"

Payal Kapadia, "All We Imagine as Light"

Mejor película de habla no inglesa

"All We Imagine as Light"

"Emilia Perez"

"The Girl with the Needle"

"I'm Still Here"

"The Seed of the Sacred Fig"

"Vermiglio"

Mejor logro cinematográfico y de taquilla:

"Alien: Romulus"

"Beetlejuice Beetlejuice"

"Deadpool & Wolverine"

"Gladiator II"

"Inside Out 2"

"Twisters"

"Wicked"

"The Wild Robot"

Mejor película de animación

"Flow"

"Inside Out 2"

"Memoir of a Snail"

"Moana 2"

"Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl"

"The Wild Robot"

TELEVISIÓN

Mejor serie dramática

"The Day of the Jackal"

"The Diplomat"

"Mr & Mrs Smith"

"Shogun"

"Slow Horses"

"Squid Game"

Mejor actor de drama

Donald Glover, "Mr & Mrs Smith"

Jake Gyllenhaal, "Presumed Innocent"

Gary Oldman, "Slow Horses"

Eddie Redmayne, "The Day of the Jackal"

Hiroyuki Sanada, "Shogun"

Billy Bob Thornton, "Landman"

Mejor actriz de drama

Kathy Bates, "Matlock"

Emma D'Arcy, "House of the Dragon"

Maya Erskine, "Mr & Mrs Smith"

Keira Knightley, "Black Doves"

Keri Russell, "The Diplomat"

Anna Sawai, "Shogun"

Mejor serie musical o de comedia

"Abbott Elementary"

"The Bear"

"The Gentlemen"

"Hacks"

"Nobody Wants This"

"Only Murders in the Building"

Mejor actor de musical o comedia

Adam Brody, "Nobody Wants This"

Ted Danson, "A Man on the Inside"

Steve Martin, "Only Murders in the Building"

Jason Segel, "Shrinking"

Martin Short, "Only Murders in the Building"

Jeremy Allen White, "The Bear"

Mejor actriz de musical o comedia

Kristen Bell, "Nobody Wants This"

Quinta Brunson, "Abbott Elementary"

Ayo Edebiri, "The Bear"

Selena Gomez, "Only Murders in the Building"

Kathryn Hahn, "Agatha All Along"

Jean Smart, "Hacks"

Mejor serie limitada o telefilme

"Baby Reindeer"

"Disclaimer"

"Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story"

"The Penguin"

"Ripley"

"True Detective: Night Country"

Mejor actor de serie limitada o telefilme

Colin Farrell, "The Penguin"

Richard Gadd, "Baby Reindeer"

Kevin Kline, "Disclaimer"

Cooper Koch, "Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story"

Ewan McGregor, "A Gentleman in Moscow"

Andrew Scott, "Ripley"

Mejor actriz de serie limitada o telefilme

Cate Blanchett, "Disclaimer"

Jodie Foster, "True Detective: Night Country"

Cristin Milioti, "The Penguin"

Sofia Vergara, "Griselda"

Naomi Watts, "Feud: Capote vs the Swans"

Kate Winslet, "The Regime"

Mejor actuación en comedia stand-up en televisión:

Jamie Foxx, "Jamie Foxx: What Had Happened Was"

Nikki Glaser, "Nikki Glaser: Someday You'll Die"

Seth Meyers, "Seth Meyers: Dad Man Walking"

Adam Sandler, "Adam Sandler: Love You"

Ali Wong, "Ali Wong: Single Lady"

Ramy Youssef, "Ramy Youssef: More Feelings"

FILMS WITH MOST NOMINATIONS

"Emilia Perez" - 10

"The Brutalist" - 7

"Conclave" - 6

"Anora" - 5

"The Substance" - 5

© Agence France-Presse