The searing slap of violence is something Roz Pichardo knows on many painful levels.