Nicole Marquis, la dueña de la compañía de restaurantes Marquis & Co., en Filadelfia, cree que el consejo más importante que puede dar a otras latinas que están lanzando negocios es "entender el por qué están haciendo esto".

"Tienes que estar segura de que quieres tener este tipo de impacto", dijo Marquis durante un episodio del podcast de la USHCC. Ella sabía, dijo Marquis, que quería cambiar la forma en que la gente veía los alimentos vegetales.

En el podcast, Marquis habla de cómo le llevó cuatro años crear un plan de negocios para un restaurante. Investigó cada detalle, hasta el número de tenedores que necesitaría. Pasó dos años pensando en el nombre correcto: HipCityVeg abrió en 2012, un restaurante de comida rápida con un menú a base de plantas. 

Desde entonces, Marquis, cuya madre es puertorriqueña, ha expandido su negocio regionalmente con restaurantes en D.C. 

Marquis no es el único que revela cómo se forjó un negocio exitoso en "Tras sus pasos". Una empresaria latina habla de cómo un acto de bondad la inspiró a fundar una empresa. Otra habla sobre la reconstrucción de su empresa después del huracán Katrina. Un tercero habla sobre la dirección de dos empresas.

Centrándose en el tema de la ruptura de barreras, las latinas describen sus desafíos y luchas, sus éxitos y las lecciones que han aprendido en el camino. Ofrecen consejos y sugerencias. 

"Mantente fiel a tu marca" mientras te enfrentas a la competencia, dijo Marquis, y "concéntrate en lo que haces y hazlo bien".

Jennifer Rodríguez, Presidenta y Directora Ejecutiva de la Cámara de Comercio Hispana de Filadelfia, ha sido la anfitriona de algunas de las latinas en el podcast. 

"Las latinas tienden a no acceder a los recursos que necesitan", dijo Rodríguez. El hecho de que latinas exitosas compartan sus historias, incluyendo los riesgos que tomaron para comenzar su propio negocio o buscar una promoción en el mundo corporativo, permite que otras latinas sepan que no están solas".

Las cámaras hispanas de todo el país pueden utilizar el podcast como un recurso para ayudar a identificar modelos de conducta locales, así como a las latinas que podrían necesitar inspiración. "Necesitamos buscar a estas mujeres, identificarlas en nuestra red, en nuestras comunidades, y asegurarnos de apoyarlas".

En total, hasta ahora, 40 latinas han participado en los podcasts, dijo Brianna Dimas, Vicepresidenta de Programas y Comunicaciones de la USHCC. "Estas incluyeron ejecutivas latinas, y propietarias y miembros de negocios latinos de la USHCC, así como líderes de la Cámara", dijo. 

Las latinas son el sector empresarial de más rápido crecimiento en el mundo. Las latinas abren nuevos pequeños negocios a una tasa promedio de 6 veces más que otros grupos, según la USHCC. 

"La USHCC se enorgullece en destacar a las empresarias y ejecutivas latinas y en brindarles una plataforma para compartir sus historias a través del Podcast In Her Footsteps", dijo Monika Mantilla, Presidenta del Fondo Educativo de la USHCC y cofundadora y socia gerente de Small Business Community Capital (SBCC) y Presidenta y Directora Ejecutiva de Altura Capital.

Esta última temporada el podcast registró 2.500 descargas con un promedio de 200-300 descargas por episodio, según el análisis de Buzzsprout proporcionado por la cámara. "Esto es un gran aumento de las más de 950 descargas de la temporada 1", dijo Dimas. "Nuestros miembros femeninos están muy comprometidos con este programa".

Aquí hay un vistazo a los 14 episodios que se han grabado hasta ahora: 

En nuestro episodio inaugural, vamos a Dallas, Texas, para sentarnos con Claudia Mirza, CEO y fundadora de Akorbi. Ella nos habla sobre el inicio de su negocio como un acto de bondad, lo que se necesita para escalar una empresa y la importancia de establecer los cimientos adecuados para el negocio. Publicado el 29 de marzo de 2018

En este episodio, nos sentamos con la neoyorquina Victoria Flores, CEO y cofundadora del Lux Beauty Club, una innovadora compañía de extensiones de cabello. Ella comparte con nosotros acerca del crecimiento del negocio de la belleza moderna, la importancia de las corrientes de financiación segura, y cómo la pasión es el ingrediente más poderoso para el éxito. Publicado el 30 de mayo de 2018

En este episodio especial, Domenika Lynch, Presidenta y CEO del Instituto del Caucus Hispano del Congreso, preguntó a cuatro jefas de personal femenino en el Capitolio sobre sus desafiantes - y esenciales - roles en el gobierno. Rhonda Fox, Beth Jefari, Bianca Ortiz-Wertheim y Angela Ramírez hablan de cómo lideran los esfuerzos legislativos mientras navegan en un clima político divisorio. Publicado el 13 de junio de 2018

Una conversación con Sarima Gracia, CCO, y Co-fundadora de A + S, una agencia creativa con sede en Miami, Florida. Le preguntamos a Sarima sobre su elección de dejar la América corporativa y comenzar su propia agencia, la importancia de crear su propia red, y el poder de aprender de sus errores. Publicado el 8 de agosto de 2018

En este episodio especial en vivo de In Her Footsteps, presentamos a dos oradores principales de nuestra Convención Nacional de la USHCC de 2018 que están tomando medidas para cambiar el panorama mediático y profesional. Escuche a Zoe Saldana, la premiada actriz y fundadora de BESE, junto a la poderosa periodista y autora de bestsellers del New York Times, Nely Galán, mientras relatan sus experiencias personales en la industria de los medios y sus visiones de un futuro más inclusivo. Publicado el 13 de octubre de 2018

En este episodio, nos sentamos con Angélica García-Dunn, Presidente y CEO de AIM Global Logistics, un proveedor de soluciones logísticas llave en mano que ofrece una amplia gama de servicios de transporte de mercancías. En este episodio, exploramos su nuevo enfoque de la industria del transporte. Publicado el 10 de enero de 2020

En este episodio, nos sentamos con Teresa Lawrence, Presidenta-Propietaria de Personal Delta. Teresa nos lleva a través de su viaje, reconstruyendo una compañía tras el huracán Katrina. Delta Personnel ofrece una ventanilla única, gestionando toda la logística para sus clientes, proporcionando servicios que incluyen supervisores in situ, seguridad en el lugar de trabajo y gestión de riesgos, y nóminas. Publicado el 2 de marzo de 2020

En este episodio, nos sentamos con Patricia Rodríguez Christian, CEO de CRC Group Inc. y Texas Standard Commercial Construction LP. Patricia explica cómo pudo salir de la recesión de 2008 como CEO de dos empresas en dos sectores diferentes. CRC Group Inc. proporciona a los grandes entornos de oficina servicios de correo, mensajería y copistería racionalizados, así como necesidades específicas de servicios empresariales. Texas Standard Commercial Construction suministra a los contratistas generales en el área metropolitana de Dallas-Ft. Worth servicios comerciales de pintura y demolición de interiores. Publicado el 18 de marzo de 2020

En este episodio, nos sentamos con Nicole Marquis, fundadora de Marquis & Co. Nicole es la restauradora detrás de la cadena de restaurantes de comida rápida HipCityVeg, actualmente con sedes en Filadelfia y Washington D.C., así como de los populares restaurantes de comida rápida con servicio completo que Charlie era un pecador. Y el Bar Bombón. Inspirada por las experiencias con la diabetes en su familia, Nicole encontró una manera de reinventar el clásico menú americano incorporando alternativas más saludables. Con una admirable ética de trabajo, Nicole se ha convertido en una figura notable en la escena alimentaria de Filadelfia. Escuchen sus consejos sobre lo que se necesita para crear una cadena y mantener un restaurante de alta gama, todo ello con el objetivo de hacer que la comida vegana sea apetecible para un amplio público, todo al mismo tiempo. Publicado el 19 de abril de 2020

En este episodio, nos sentamos con las dos fundadoras latinas que han abierto su camino en el espacio del capital de riesgo/tecnología, mientras se mantienen firmes en su comunidad y con sus asociados. Noramay Cadena y Carmen Palafox son cofundadores de MiLA Capital, una empresa de capital riesgo con sede en Los Ángeles que invierte en tecnología que se puede tocar. MiLA aprovecha su amplia experiencia en la fabricación y la cadena de suministro para ayudar a los fundadores de empresas de nueva creación a hacer frente a los retos de producción y llegar al mercado de una manera eficiente de capital. Aquí están sus historias de éxito. Publicado el 12 de junio de 2020

En este episodio, nos sentamos con Brandice Ortega, Presidente y CEO de Del Rio Enterprises Inc. Del Rio Enterprises, Inc. es un experimentado contratista general y eléctrico en Albuquerque, NM. Brandice nos guía a través de la toma de un negocio familiar en un campo dominado por los hombres. La familia es fundamental en la vida personal de Brandice, así como en su trabajo en un negocio familiar. Publicado el 26 de junio de 2020

"De la nariz a la molienda", dice Brenda Cordova, Presidenta de ADC LTD NM, la tercera empresa de propiedad hispana más grande de Nuevo México. Con esta ética de trabajo, explica que pudo competir con las empresas de Fortune 500 en su campo. Fundada en 1985 por la familia Cordova, ADC LTD NM es un proveedor líder de guardias armados y desarmados, investigaciones de antecedentes, comprobaciones previas al empleo e investigaciones especiales para agencias gubernamentales y clientes corporativos. Publicado el 10 de julio de 2020

En este episodio, nos sentamos con la propia Elizabeth Romero del Banco de América. Con 25 años de experiencia en Bank of America, Elizabeth nos acompaña en su viaje, subiendo la escalera corporativa desde cajera de banco hasta Ejecutiva de Soluciones para Pequeños Negocios y Clientes y Franquicias. Elizabeth también cubre con nosotros las últimas investigaciones sobre pequeñas empresas para darnos una idea de lo que las empresas hispanas pueden hacer para avanzar. Publicado el 24 de julio de 2020

En este episodio especial en vivo, presentamos una charla junto a la chimenea entre Patricia Chávez, una ejecutiva del mercado filantrópico de Bank of America, y Jennifer Rodríguez, Presidente y CEO de la Cámara de Comercio Hispana de Filadelfia. Patricia nos da una idea de los factores que impulsan a las pequeñas empresas hispanas, su historia de éxito personal y cómo aprovechar las redes de empleados como HOLA de Bank of America. Publicado el 7 de agosto de 2020