LIVE STREAMING
Two photos side by side. The left is Marisa Waxman, shown from the shoulders up. She has light skin and long brown hair, and is smiling. The right is Sabrina Maynard, standing before the Philadelphia City Hall. She is wearing a gray business suit, has light skin, and long curly hair. She has her arms crossed in front of her.
Marissa Waxman (izquierda) y Sabrina Maynard (derecha). Fotos cortesía de Marissa Waxman y Sabrina Maynard, respectivamente.

Filadelfia cambia de Director de Presupuestos

La Directora de Presupuestos, Marisa Waxman, deja el Ayuntamiento de Filadelfia el viernes, y su sucesora, Sabrina Maynard, asumirá el cargo.

MÁS EN ESTA SECCIÓN

Lebanon recauda fondos

Todo sigue igual

'Somos 26'

COMPARTA ESTE CONTENIDO:

El Ayuntamiento de Filadelfia ha anunciado la marcha de la Directora de Presupuestos, Marisa Waxman, que se incorporará al Departamento del Tesoro de los Estados Unidos.

La actual Jefa de Gabinete de la Oficina del Director de Finanzas, Sabrina Maynard, se convertirá en la Directora de Presupuestos de la Ciudad a partir del lunes 17 de abril.

"El presupuesto y las finanzas de la Ciudad son la base de todos los servicios, oportunidades y soluciones que estamos orgullosos de ofrecer a los residentes, y el liderazgo de Marisa ha beneficiado a todo lo que hacemos", dijo el alcalde Jim Kenney en un comunicado.

"Estoy agradecido por sus muchos años de servicio a Filadelfia, y aprecio especialmente sus recientes y cruciales esfuerzos como Directora de Presupuesto de la Ciudad para abordar los desafíos presentados por COVID-19 y trazar un curso hacia la recuperación - todo mientras se crean mejores procesos para mejorar la equidad y el compromiso. Los logros y la experiencia de Marisa le serán de gran utilidad en su nuevo cargo en el Tesoro de los EE.UU. y le deseo el mayor de los éxitos", continuó el alcalde Kenney.

Durante su etapa como Directora de Presupuestos de la ciudad, Waxman supervisó y gestionó durante casi cuatro años el gasto anual de 10.000 millones de dólares de la ciudad en capital y operaciones.

Antes de su nombramiento, fue Primera Comisionada Adjunta de Ingresos, donde su trabajo se centró en cómo las políticas, reglamentos y programas repercutían en los ingresos de la ciudad, así como en las comunicaciones y los asuntos intergubernamentales.

Waxman comenzó su carrera en la Oficina del Interventor de la Ciudad, habiendo desempeñado otras funciones en la Oficina de Evaluación de la Propiedad, como Jefa Adjunta de Ingresos y Recaudación, y Comisionada Adjunta de Ingresos para Política Fiscal e Investigación.

Waxman es licenciada en Ciencias Políticas y Comunicación y posee un Máster en Planificación Urbana por la Universidad de Pensilvania.

Se marchará a la Oficina de Programas de Recuperación del Tesoro de EE.UU. como Directora del Fondo de Recuperación Fiscal Estatal y Local, que es un elemento del Plan de Rescate Americano del Presidente Biden que aporta 350.000 millones de dólares en ayudas a 30.000 gobiernos estatales, locales, territoriales y tribales.

"Después de casi 20 años fascinantes y llenos de satisfacciones al servicio de la ciudad, estoy tremendamente agradecido por haber tenido la oportunidad de influir positivamente en la vida de mis conciudadanos de Filadelfia", declaró Waxman en un comunicado.

"Al pasar al gobierno federal, llevaré conmigo las lecciones aprendidas de mis dedicados y talentosos colegas sobre cómo combinar los enfoques basados en datos con el pensamiento centrado en el ser humano para mejorar los resultados y la equidad para los miembros de la comunidad".

Mientras Waxman deja su cargo en el Ayuntamiento el viernes 14 de abril, Maynard comenzará el lunes 17 de abril.

"Estoy deseando trabajar en estrecha colaboración con los profesionales cualificados de Presupuesto y Subvenciones a medida que las finanzas de la Ciudad continúan recuperándose de la pandemia de COVID-19. Juntos vamos a construir sobre la base de la experiencia adquirida en el pasado. Juntos, nos basaremos en el trabajo de equidad y compromiso de los últimos años mientras seguimos dando pasos significativos para hacer que los procesos presupuestarios de la ciudad sean más inclusivos", dijo Maynard en un comunicado.

Maynard ha estado trabajando con la Oficina del Director de Finanzas desde 2016 como Subdirectora de Presupuesto para la Evaluación de Programas, pasando a Analista Senior de Negocios y Políticas antes de su cargo actual.

Habiendo servido como Jefa de Personal desde junio de 2020, ha ayudado en la creación de la Beca Octavius Catto en el Community College de Filadelfia, y ha liderado esfuerzos para capacitar y mejorar las comunicaciones del personal fiscal y administrativo en todo el gobierno de la Ciudad.

Maynard es licenciada en Ciencias Políticas y Estudios Americanos por la Universidad de Boston, y tiene un máster en Administración Pública por el Instituto Fels de Gobierno de la Universidad de Pensilvania.

"Ser Directora de Presupuestos requiere un conocimiento exhaustivo de las finanzas y las operaciones de la ciudad, y estoy seguro de que el compromiso de Sabrina Maynard con las prioridades de nuestra Administración y sus años de experiencia en la Oficina del Director de Finanzas la han preparado bien para sacar adelante el trabajo", concluyó el alcalde Kenney.