After its own six months of delay, the Senate finally passed a $19.1 billion disaster aid package that grants $1.4 billion to Puerto Rico for hurricane relief.
Get our unique perspective on World Politics, US Politics, Philadelphia Politics and more on aldianews.com
Después de la imposición de las tarifas en acero y aluminio contra sus aliados internacionales, la respuesta del primer ministro canadiense, Justin Trudeau, ha sido la de no quedarse de brazos cruzados, abriendo un nuevo frente de batalla personal para el presidente estadounidense.
Bakers in Argentina are threatening to continue protests if the government does not lower the cost of flour.
AL DÍA News has selected four books that will provide the leader a closer look into the experience of migration in the United States.
AL DÍA ha seleccionado cuatro libros contemporáneos que nos recuerdan el valor y la importancia de los inmigrantes en la historia reciente de los Estados Unidos.
El asesinato de Robert Kennedy, fallecido el 6 de junio de 1968 tras ganar las primarias demócratas en California, llevó a EE.UU. a una de sus etapas más oscuras.
This week marks the 50th anniversary of the murder of Sen. Robert F. Kennedy as he campaigned for the presidency.
Indiscriminate bombings, war crimes and complete destruction of civilian settlements are just a few of the results of the U.S. intervention in Syria.
Bombardeos indiscriminados, crímenes de guerra y destrucción completa de asentamientos civiles son tan sólo algunos de los resultados de la intervención estadounidense en Siria. Este martes, Amnistía Internacional ha formalizado las denuncias en el caso.
The administration of President Donald Trump made the announcement about the NFL champions after learning that only a small number of Philadelphia Eagles representatives intended to visit the White House.
Some of the worst racial violence in Los Angeles history occurred in June 1943 when American servicemen launched racially motivated attacks against Mexican American and black men who were wearing the oversized suits popular at the time.
En junio de 1943 Los Angeles fue escenario de una serie de peleas entre militares y jóvenes mexicano-americanos vestidos con un traje de moda entre las minorías afroamericana y chicana. Se consideran una de las primeras peleas étnicas modernas entre anglosajones y latinos en Estados Unidos.
The historic planned meeting between Donald Trump and Kim Jong-un is one of the most delicate situations in world politics, and putting two such sensitive leaders at the same table presents the opportunity for anything to go wrong.
La reunión histórica entre Estados Unidos y Corea del Norte es una de las más delicadas en la política mundial actual. Poner en una mesa a dos mandatarios tan sensibles corre el riesgo de que cualquier cosa salga mal.
President Jimmy Morales declared a state of emergency and public calamity in the three affected Guatemalan regions to facilitate the rescue and care of victims.
El gobierno guatemalteco declaró la calamidad pública en los tres departamentos más afectados por la erupción.
Spain’s new prime minister, Pedro Sánchez, took office on Saturday and is now forced to confront the Catalonia crisis.
El nuevo presidente español, Pedro Sánchez, deberá asumir una serie de retos que su antecesor, Mariano Rajoy, no supo gestionar, empezando por el independentismo catalán.
El socialista Pedro Sánchez fue elegido nuevo presidente del Gobierno de España tras ganar la moción de censura presentada contra el presidente en funciones, Mariano Rajoy, por un escándalo por corrupción que afectaba a su partido, el conservador Partido Popular.
Mariano Rajoy was ousted as Spain’s prime minister on Friday after a vote of no confidence in Parliament. A long-running corruption scandal had tainted his right-wing Popular Party.
Mariano Rajoy se despide como presidente de España tras perder una moción de censura presentada por el partido Socialista a raíz de un escándalo por corrupción que salpica al partido gobernante.
President Donald Trump's impulsiveness is showing again, hitting some of the strongest allies of the United States with tariffs on steel and aluminum.
La impulsividad presidencial ha vuelto a hacer de las suyas golpeando a los mayores aliados de Occidente con las anunciadas tarifas sobre importaciones de hierro y aluminio.
Claudia Gómez, a Guatemalan migrant, was killed during a U.S. Border Patrol operation in May.
U.S. employment has risen for 92 consecutive months, the longest jobs-expansion streak on record.
According to the Mexico bureau of the UN Office of the High Commissioner for Human Rights, between February and May 16, a total of 23 enforced disappearances took place at the hands of an unspecified "federal security force."
