At least two people were injured when an electrical fire started Monday on the roof of New York's Trump Tower, the fire department said.
Breaking News and Insights from external news sources by editors on aldianews.com
The Nobel laureates condemned the violence during illegal referendum of independence Oct. 1 in Catalonia and referred to the referendums held in Quebec and Scotland, regions where secession was voted against in 1995 and 2014 respectively, as examples of "mature democracies" and "freedom of expression".
Médico de profesión, Ferret fue conocido por sus protestas públicas contra el sistema de salud cubano y la seguridad social, y organizó actos de desobediencia civil, lo que a larga le valió ser apartado del ejercicio de la profesión en 2006.
El líder catalán separatista catalán Carles Puigdemont acusó al Rey Felipe VI de alinearse con la política del gobierno central y de consentir la violenta actuación de la policía española en contra de la población que participó en el referéndum de independencia, que Madrid considera ilegal. Según Puigdemont, el Rey ha decepcionado a muchos catalanes y ha perdido la ocasión para pedir el diálogo.
Catalan leader Carles Puigdemont accused the King of Spain of endorsing the “catastrophic” policies of Prime Minister Mariano Rajoy instead of offering dialogue with Catalan separatists.
En una actitud que roza lo grotesco, el presidente Donald Trump dedicó unos minutos de su demorada visita a Puerto Rico a lanzar rollos de papel a los vecinos como si fueran balones de baloncesto.
Ante la peor masacre con armas en la historia moderna de EE.UU, el resto del mundo se pregunta atónito por qué ningún presidente norteamericano no ha prohibido todavía tener armas de fuego.
The hurricane's human cost is particularly apparent in Immokalee, a southwestern Florida town of around 20,000 inhabitants where approximately half of the population are undocumented farmworkers from Mexico, Guatemala and Haiti who work in tomato, cucumber, bell pepper and pumpkin fields.
El fundador de WikiLeaks, refugiado en la Embajada de Ecuador en Londres desde 2012 para evitar su extradición a EE.UU, se ha convertido en uno de los principales instigadores del independentismo catalán.
Women's rights activists have campaigned for years to have the ban on women driving lifted, among othr reasons because it has led to the arrest of dozens of Saudi females who have dared to get behind the wheel as a form of protest.
According to the latest study by the Caritas Organization of Venezuela, 35.5 percent of all poor children up to age 5 have some symptoms of malnutrition, while 41 percent beg for food or look for it in the rubbish.
El gobierno español ha tomado una postura represora contra Catalunya - ordenando la detención de 12 miembros del gobierno catalán, el registro de departamentos gubernamentales y la confiscación de urnas y papeletas - para detener el referendum ilegal por la independencia convocado por el gobierno catalán para el próximo 1 de octubre. La reacción ha sido inmediata y miles de catalanes, independentistas o no, han salido a la calle para exigir a Madrid su derecho a votar.
The international humanitarian organization Oxfam rented the house that Trump’s father built on Airbnb and invited refugees to send a message to the world: refugees are welcome in the U.S.
La reaparición del New York Latino Film Festival después de llevar cinco años suspendido es una muestra que el cine y el documental Latino y Latinoamericano están en su mejor momento. Marangeli Mejía-Rabell, directora del Philadelphia Latino Film Festival, nos da su opinión.
La riqueza cultural de Puerto Rico va más allá del popular hit de Luis Fonsi y Daddy Yankee, que seis meses después de su lanzamiento ha puesto a la isla caribeña en el punto de mira de todo el planeta.
The murals in the Polyforum Cultural by famed Mexican painter David Alfaro Siqueiros, designated an Urban Cultural Heritage three years ago, will undergo a full restoration in order to assure their long-term preservation.
La empresa de transporte Cabify ha anunciado que reforzará sus medidas de seguridad y exigió "todo el peso de la ley" en contra del conductor que presuntamente violó y asesinó a la joven Mara Fernanda Castilla, de 19 años, en el céntrico estado de Puebla.
Prosecutors in Puebla say the Cabify driver took Mara Fernanda Castilla, a 19-year-old college student, to a motel, where he raped and beat her before strangling her to death.
Cañahua, a little-known Andean grain that has a higher nutritional value than quinoa, is being introduced to the international market by Bolivia.
Pacific Standard Time: LA/LA is a far-reaching and ambitious exploration of Latin American and Latino art in dialogue with Los Angeles. The opening of the exhibition is signigicant in times of current divisive political moment.
La exposición "Pacific Standard Time: LA/LA" arrancó la semana pasada bajo la promesa de ser la mayor "celebración" de arte latinoamericano y latino con la participación de más de 70 instituciones culturales y artísticas del sur de California para realzar la importancia de la cultura hispana en EE.UU.
The chile de arbol pepper is more than an icon of Mexican culture. All year long, the local families grow, gather and prepare the peppers on the farm of 250 hectares (625 acres), with the harvest season coming in August and September.
La Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) autorizó el martes la liberación supervisada de una inmigrante embarazada que se encontraba recluida en un centro de detención en California, desde principios de agosto. Maria Solís, una inmigrante mexicana, fue detenida por agentes del ICE debido a que contaba con una orden de deportación por haber ingresado al país sin documentos n el 2007.
Traditional Latin American hotels need to adapt to new digital trends and social media in order to compete with new online platforms like Airbnb. But the lack of legislation to regulate the digital market in this area makes it more difficult, expert alerts.
El canciller mexicano Luis Videgaray destacó que un eventual regreso de los "soñadores" sería un "gran regalo" para México y una importante pérdida para Estados Unidos, ya que se trata de un grupo con alto nivel de educación, talento, creatividad y energía.
El color de Carolina Herrera, el tul de Óscar de la Renta y los vestidos de noche de Ángel Sánchez alegraron la pasarela de la Semana de la Moda de Nueva York, donde los diseñadores presentaron sus propuestas para la temporada de Primavera/Verano de 2018.
