At least two people were injured when an electrical fire started Monday on the roof of New York's Trump Tower, the fire department said.
Breaking News and Insights from external news sources by editors on aldianews.com
Considerado entre los mejores caricaturistas de América Latina, el cubano-mexicano Ángel Boligán acaba de presentar su último libro, "Las mentiras del amor"
Un grupo de artistas estadounidenses encontró en la luz y el humor una forma de manifestar su rechazo a la propuesta del presidente Donald Trump de construir un muro fronterizo entre México y Estados Unidos.
Miriam Martínez Lemus, residente en Connecticut y madre dos hijos, decidió retar la orden de deportación del ICE y en lugar de subirse al avión de vuelta a su país, regresó en auto a su casa.
El autor se convierte así en el primer escritor centroamericano en ganar el prestigioso galardón. Ramírez fue un revolucionario sandinista y vicepresidente de Nicaragua entre 1985 y 1990.
According to Department of Homeland Security figures, of the 154,000 Dreamers, between 21,000 and 22,000 did not renew their DACA eligibility or did not renew it in time, and now the program's protection against deportation and the authorization to work have lapsed.
Myanmar denies citizenship to the Rohingyas, a Muslim minority - considering them illegal immigrants from Bangladesh - and imposes multiple restrictions on them including restrictions on their movement. US Secretary of State Rex Tillerson on Wednesday is scheduled to visit Myanmar to meet with the country's de facto leader Aung San Suu Kyi to discuss the conflict.
More than 90 percent of countries with higher-income populations offer treatment to cancer patients, while in low-income countries the proportion is less than 30 percent, Mexican president said at the World Cancer Leaders' Summit, the first to be held in Latin America, has brought together 300 experts from 70 countries to discuss ways to combat this plague in the future.
La violencia que viven las mujeres en México ha llevado a una estudiante a diseñar unos zapatos con gas pimienta incorporado en su tacón como un accesorio de defensa personal ante una agresión.
Violence against women in Mexico has motivated one young college student to design high heel shoes with canisters of pepper spray incorporated into the heels as a self-defense accessory.
En México en concreto, la tasa de obesidad es de un 33%, la segunda mayor de la OCDE lo que significa que uno de cada tres adultos padece obesidad. Si se tiene en cuenta la tasa de sobrepeso, la cifra llega al 73%, superando a Estados Unidos.
El presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) admitió que México "no ha podido erradicar ni dimensionar" la trata y explicó que los inmigrantes son uno de los colectivos más vulnerables ante este fenómeno.
El Pontífice cree que no es ética ni justificable la venta de tabaco, un producto que se cobra millones de vidas en todo el mundo.
Pope Francis took the decision on the grounds that no benefit derived from the sale of tobacco can be justified if it is costing people their lives.
13.4 million documents have been published by the German newspaper Süddeutsche Zeitung and disseminated through the International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ), exposing the tricks of many public figures to evade taxes through tax havens.
13,4 millones de documentos han sido publicados por el diario alemán Süddeutsche Zeitung y difundidos a través del Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ), exponiendo las triquiñuelas de múltiples personalidades públicas para evadir impuestos desde paraísos fiscales.
El presidente de EEUU ha dejado esta semana que no apoyará en la aprobación de los presupuestos ninguna solución que implique inmigración en cadena, como el programa DACA.
The US President wants the legislation that will replace DACA to include measures to strengthen border security, limit the granting of visas to a merit-based system and create a point-system whereby immigrants may obtain permanent residence in the US.
The State Prosecutor's Office accuses the dismissed president Carles Puigdemont for the crime of sedition and rebellion, crimes that could amount to 30 years in prison. While Puigdemont remains "refugee" in Belgium, nine members of his separatist cabinet have presented themselves on Thursday in Madrid to testify before the National High Court.
La Fiscalía del estado acusa al presidente cesado Carles Puigdemont por delito de sedición y rebelión, delitos que podrían suponer 30 años de cárcel. Mientras Puigdemont permanece "refugiado" en Bélgica, nueve miembros de su gabinete separatista se han presentado este jueves en Madrid para declarar ante la Audiencia Nacional.
According to the Andean cosmology, death constitutes contact with the beyond and makes possible the ongoing flow of energy between three worlds: the dark world of the dead, that of the living and the world above.
Entre los factores estresantes diarios de estas personas descritos por los autores se incluyen la estigmatización, la barrera del idioma, el miedo a la deportación, la separación familiar y la discriminación.
Entre abril y julio de 2017 se intensificaron los allanamientos ilegales y ataques violentos a hogares en Venezuela, de acuerdo con los hallazgos de la organización. En la gran mayoría de ellos se cometieron arbitrariedades y violaciones al derecho a la vida privada, a la libertad, a la integridad personal y al debido proceso.
Spanish authorities announced that they would seek to prosecute Catalan president Carles Puigdemont and other separatist leaders for rebellion and sedition, crimes that could lead to 30 years in jail. Madrid has also called for regional elections on December 21 to end up with uncertainty and put Catalonia back on the "legal" track. While Pugidemont takes "refuge" in Belgium, his party, PdCAT, announced that it would run in regional elections.
Más de 150 millones de personas en América Latina viven en áreas que exceden los límites permitidos por la Organización Mundial de la Salud (OMS) en 2016. El teletrabajo es una de las medidas que permiten reducir la contaminación en las ciudades.
Just as Picasso portrayed the horror of the Spanish Civil War in his famous "Guernica" mural, artist Jorge Juan Aristizabal does so for the Colombian conflict in works that begin with a pencil sketch that he later fleshes out with different colors and, ultimately, to which he adds clippings from daily newspapers and album sheets.
