From 'Dos Pistolas' to 'Lola Pistola', Diego Garijo's journey in wrestling and drag
02/11/2021 - 08:10
in
MMA fighter Diego Garijo has been transforming and challenging stereotypes with the 'characters' he plays in wrestling and as a Drag Queen.
Social
Latest Stories
NALAC and the Ford Foundation have awarded grants to 27 artists and organizations whose work focuses on amplifying the stories of U.S.-Mexico border communities.
Social on aldianews.com
De ‘Dos Pistolas’ a ‘Lola Pistola’, Diego Garijo pasa de la lucha al drag
02/11/2021 - 07:55
in
El luchador de la MMA Diego Garijo viene transformando y desafiando estereotipos con los ‘personajes’ que interpreta en la lucha y como Drag Queen.
'Pursuit of Happiness,' Art on wheels to tell the difficult journey of Latino farm workers in the U.S.
02/11/2021 - 05:29
in
On Dallas' Main Street, a 1951 Studebaker "roars" reminding us that there is still reckoning with the past.
Arte sobre ruedas para contar el difícil viaje de los campesinos latinos en U.S.
02/11/2021 - 05:20
in
En el Main Street de Dallas, un Studebaker de 1951 “ruge” recordándonos que aún hay que ajustar cuentas con el pasado.
A museum in the Mexican jungle that sprouts like a seed towards the sun
02/10/2021 - 06:25
in
A space for people, art, and science. This is how “Xinatli,” the future 'Fitzcarraldo' of 21st-century museums, was conceived.
Un museo en la jungla mexicana que germina como una semilla de la tierra
02/10/2021 - 06:21
in
Un espacio para la gente, el arte y la ciencia. Así se ha concebido "Xinatli", el futuro Fitzcarraldo de los museos del siglo XXI.
Kamala rompió el “techo de cristal” con su nombramiento y un artista lo hizo realidad
02/09/2021 - 17:42
in
La obra del artista suizo Simon Berger fue presentada en Washington D.C. el 4 de febrero y ahora se traslada a Nueva York para tener un hogar permanente.
Inside the art piece that showcases Vice President Kamala Harris’ many broken glass ceilings
02/09/2021 - 12:04
in
The piece by Swiss artist Simon Berger was unveiled in Washington D.C. on Feb. 4 and now goes to New York for a permanent home.
Black History Month: Un “histórica” banda sonora para la música negra en Nashville
02/09/2021 - 07:17
in
El recién inaugurado National Museum of African American Music de Nashville muestra las interacciones entre la música negra y la historia norteamericana.
El Gobierno de Biden “da calabazas” al Presidente de El Salvador
02/09/2021 - 06:44
in
El presidente salvadoreño, Nayib Bukele, viajó a Estados Unidos la semana pasada e intentó reunirse con representantes del Estado pero fue rechazado. ¿Por qué?
Trench Art: When the Virgin of Guadalupe appeared on a tortilla
02/09/2021 - 05:49
in
At the turn of the 21st century, a group of Chicanx "artivists" came up with the Great Tortilla Conspiracy. Now the collective is part of a "revolutionary" exhibition.
Mexico's 2020 Census is a victory of the Afro-Mexican community
02/09/2021 - 05:35
in
After many years of struggle, the Afro-Mexican community was recognized and included in the country's 2020 Census.
Arte de trinchera: Cuando la Virgen de Guadalupe se apareció en una tortilla
02/09/2021 - 05:30
in
A principios de siglo XXI un grupo de “artivistas” chicanos idearon la Gran Conspiración de la Tortilla. Ahora el colectivo forma parte de una “revolucionaria” exposición.
Afromexicanos y su reconocimiento en el Censo 2020
02/09/2021 - 04:24
in
Luego de muchos años de lucha, la comunidad afromexicana logró ser incluida en el Censo del 2020.
What lies ahead for National Museum of the American Latino?
02/05/2021 - 08:57
in
The approval of the law for the creation of the National Museum of the American Latino is already a reality, but the opening of the museum could take between eight and 12 years.
Little Colombian Thunberg threatened by the enemies of the planet
02/05/2021 - 07:29
in
Francisco Vera is 11 years old, but he has been a climate activist since he was six in a country where environmental activists wear a target on their foreheads.
El pequeño Thunberg colombiano amenazado por los enemigos del planeta
02/05/2021 - 07:24
in
Francisco Vera tiene 11 años, pero lleva desde los 6 militando en favor del clima en un país donde los activistas ambientales llevan una diana en la frente.
Mexico accuses Christie's of auctioning stolen pre-Hispanic artifacts, some of them fakes
02/04/2021 - 05:35
in
The fight against national plundering has been going on for a long time in the Aztec country, but international auctions are too high a hurdle.
México acusa a Christie’s de subastar piezas prehispánicas robadas y algunas de ellas falsas
02/04/2021 - 05:27
in
La lucha contra el expolio nacional viene desde antiguo en el país azteca, pero las subastas internacionales son un muro demasiado alto.
Heroines, visionaries and leaders: Kamala Harris and the dream of women who dance
02/04/2021 - 04:27
in
Inspired by the election of the country's first Black woman as Vice President, seven artists orchestrated a "spellbinding" video that can be seen until Feb. 15.
Heroínas, visionarias y líderes: Kamala Harris y el sueño de las mujeres que danzan
02/04/2021 - 04:19
in
Inspirada por la elección de la primera mujer negra como Vicepresidenta del país, siete artistas orquestan un “hechizante” vídeo que puede verse hasta el 15 de febrero.
The 500 Faces of Teotihuacan, a stone enigma in the city of the gods
02/02/2021 - 02:55
in
The Santa Barbara Museum will shed light on these mysterious masks on Feb. 4 as part of its "Art Matters" virtual lecture series.
Las 500 caras de Teotihuacán, un enigma de piedra en la ciudad de los dioses
02/02/2021 - 02:55
in
El Museo de Santa Bárbara arrojará luz sobre estas misteriosas máscaras el próximo 4 de febrero, como parte de su serie de conferencias virtuales Art Matters.
Farewell to Carmen Vázquez: LGBTQ activist dies of coronavirus at 72.
02/01/2021 - 11:11
in
The Latino LGBTQ activist and equality advocate passed away after complications from COVID-19.
Three facts to celebrate Afro-Latinos during Black History Month
02/01/2021 - 08:12
in
February is Black History Month, but Afro-Latinos have often been omitted as part of this history. Here are three facts not be overlooked.