[OP-ED]: La participación ciudadana: un sombrío indicador de la democracia
05/23/2017 - 14:04
in
Si bien, el aumento de la participación ciudadana en las elecciones primarias de Filadelfia este año es un avance, no merece aplausos.asi
Trump
Latest Stories
The 25th amendment and impeachment have been discussed as a way to speed up the president’s final days. Regardless, he’s gone on Jan. 20.
El nuevo presupuesto de Trump: "un Robin Hood a la inversa"
05/23/2017 - 13:40
in
Según analistas financieros, el presupuesto del Presidente Trump para el 2018 indica claramente un recorte en los beneficios de los pobres y un aumento en el flujo de dinero para los contribuyentes adinerados.
Trump extends protected status for 59,000 Haitians
05/23/2017 - 12:12
in
The Trump administration has decided to continue protecting thousands of Haitians living in the US since the 2010 earthquake from deportation for another six months.
Un terrorista suicida causa 22 muertos, entre ellos niños, en Manchester
05/23/2017 - 04:54
in
Un terrorista suicida provocó anoche la muerte de 22 personas, entre ellas niños, al hacer explotar un artefacto de fabricación casera junto al estadio Manchester Arena, informó hoy la Policía de esa ciudad del norte de Inglaterra.
Suicide Attack on Ariana Grande Concert Kills 22 in Manchester, U.K.
05/23/2017 - 04:45
in
The Manchester police suspect terrorism after a deadly explosion at an arena in Manchester, where the American pop star Ariana Grande had been performing. Children are among the 22 dead, and at least 59 people were injured when an explosion ripped into the crowd made basically by teenager fans.
This couple of undocumented immigrants fears for the health of their disabled daughter
05/22/2017 - 16:54
in
A couple of undocumented Mexicans fear being deported and failing to achieve the same means and benefits outside the United States, to ensure a minimum quality of life for April, their daughter with cerebral palsy.
Esta pareja de inmigrantes ilegales teme por la salud de su hija discapacitada
05/22/2017 - 16:37
in
Una pareja de mexicanos ilegales temen ser deportados y no lograr conseguir los mismos medios y beneficios fuera de los Estados Unidos, para garantizar un mínimo de calidad de vida a Abril, su hija con parálisis cerebral infantil.
Claudia Meléndez: “En California ya vivimos esta oleada de anti-inmigración en los 90"
05/22/2017 - 13:54
in
Entrevista con la periodista y escritora Latina Claudia Meléndez, especializada en temas de inmigración ilegal para el Monterey Herald. En 2015 publicó la novela"A Fighting Chance", un retrato de la comunidad inmigrante mexicana en Salinas.
Asesor dice no recordar si Trump llamó "loco" a Comey en reunión con Lavrov
05/22/2017 - 10:00
in
H.R. McMaster, asesor de Seguridad Nacional de Donald Trump, afirmó hoy que no recuerda si el presidente llamó "loco" a James Comey, a quien despidió como director del FBI, durante su reciente reunión con el ministro ruso de Exteriores, Serguéi Lavrov, en la Casa Blanca.
Trump propondrá fuertes recortes a la sanidad y ayudas a los más pobres
05/22/2017 - 09:50
in
El Gobierno del presidente Donald Trump propondrá fuertes recortes al programa de sanidad pública del Medicaid, así como otros programas de ayuda a los más pobres en el país, informó hoy en su edición impresa el diario The Washington Post.
[OP-ED]: Welcome to the information crisis
05/22/2017 - 08:23
in
These days, when friends ask how I’m doing, I give them an honest answer. I say, “I’m struggling.”
[OP-ED]: Bienvenidos a la crisis de información
05/22/2017 - 08:19
in
Hoy en día, cuando mis amigos me preguntan cómo me va, les doy una respuesta honesta: “Estoy luchando”.
El gran reto de los "Dreamers": encontrar trabajo al terminar la universidad
05/22/2017 - 08:02
in
Ante a falta de oportunidades de empleo o el miedo a no poder regualizar a largo plazo su situación legal, cada vez más son los millennials indocumentados que deciden abandonar EEUU para buscarse la vida en el extranjero.
Orient Express: Trump travels to Israel to discuss peace process
05/22/2017 - 05:49
in
US President will tour Tel Aviv and Jerusalem today, after a weekend in Ryadh, prioritizing trade deals over human rights concerns. During his visit to Israel, Trump is expected to meet prime minister with Benjamin Netanyahu and later with Palestinian leader Mahmoud Abbas to discuss an eternal goal: an "ultimate peace deal."
Lamp in the street, darkness in the house: President Trump’s first trip abroad
05/19/2017 - 14:44
in
Leaving the White House in one of the most critical circumstances over the last few decades, President Donald Trump has kicked off his first trip overseas, as planned.
Luz de la calle, oscuridad de la casa: el primer viaje al extranjero del Presidente Donald Trump
05/19/2017 - 14:23
in
Dejando la Casa Blanca en una de las circunstancias más críticas durante las últimas décadas, el Presidente Donald Trump ha dado inicio a su primer viaje al extranjero, tal como lo tenía planificado.
EEUU impone sanciones al presidente del Supremo venezolano y siete jueces
05/19/2017 - 12:07
in
Estados Unidos impuso hoy sanciones al presidente del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) de Venezuela, Maikel Moreno, y otros siete jueces por "usurpar la autoridad" de la Asamblea Nacional, y pidió al mandatario venezolana, Nicolás Maduro, que libere a los presos políticos y "devuelva el poder al pueblo".
Santos tras su encuentro con Trump: "Nosotros no construimos muros"
05/19/2017 - 08:26
in
El presidente de EEUU Donald Trump dio el jueves la bienvenida a su homólogo colombiano, Juan Manuel Santos, de visita oficial en el país. Los líderes expresaron más interés en temas como la erradicación del problema de la cocaína, la lucha contra el tráfico de drogas y la crisis en Venezuela, que en el proceso de Paz en Colombia.
USA-Colombia: Trump focuses on anti-drug fight, asks Santos for help to end Venezuela political crisis
05/19/2017 - 05:46
in
US President Donald Trump welcomed his Colombian counterpart, Juan Manuel Santos, to the White House on Thursday, appearing to express more interest in coca eradication, the anti-drug fight and the humanitarian crisis in Venezuela than in the Colombian peace agreement.
Many arrests and few deportations
05/18/2017 - 16:24
in
According to national analysis, arrests of undocumented immigrants have increased by 40% during the new administration, although not all are deported.
Muchos arrestos y pocas deportaciones
05/18/2017 - 16:15
in
Según análisis nacionales, los arrestos de inmigrantes indocumentados han aumentado en un 40% durante la nueva administración, aunque no todos proceden a ser deportados.
Under a blanket of doubt
05/18/2017 - 15:52
in
The abrupt dismissal of James Comey as director of the FBI followed by a report from The Washington Post regarding the President secretly disclosing highly classified information to Russian officials, is the latest chapter of a troubled - and still very short - story of Donald Trump in The White House.
Robert Mueller to Lead President Trump's "Witch Hunt"
05/18/2017 - 15:46
in
Facing the latest news, and mounting pressure on the Capitol, the US Department of Justice has appointed former FBI Director Robert Mueller as special attorney to investigate the matter surrounding Trump and Russia.
Robert Mueller encabezará la “caza de brujas” del Presidente Trump
05/18/2017 - 15:25
in
Frente a las últimas noticias, y a la creciente presión en el Capitolio, el Departamento de Justicia de Los Estados Unidos ha designado al ex Director del FBI, Robert Mueller, como abogado especial para investigar el asunto que rodea a Trump y a Rusia.
[OP-ED]: The Comey firing reminds us of a bigger danger
05/18/2017 - 09:37
in
I have tried to evaluate Donald Trump’s presidency fairly. I’ve praised him when he has appointed competent people to high office and expressed support for his policies when they seemed serious and sensible (even though this has drawn criticism from some quarters). But there has always been another aspect to this presidency lurking beneath the surface, sometimes erupting into full view as it did this week. Donald Trump, in much of his rhetoric and many of his actions, poses a danger to American democracy.