Una hoja de ruta de los últimos días del Presidente Trump en el cargo
La 25ª enmienda y la impugnación se han discutido como una forma de acelerar los últimos días del presidente. A pesar de todo, se ha ido el 20 de enero.
La 25ª enmienda y la impugnación se han discutido como una forma de acelerar los últimos días del presidente. A pesar de todo, se ha ido el 20 de enero.
The 25th amendment and impeachment have been discussed as a way to speed up the president’s final days. Regardless, he’s gone on Jan. 20.
Donald Trump has been discussing the possibility of forgiving his children and his personal attorney before leaving the White House.
Donald Trump ha estado discutiendo la posibilidad de perdonar a sus hijos y a su abogado personal antes de abandonar la Casa Blanca.
Amid the noise of changing administrations, the U.S. ended a treaty that potentially preserved world security.
Entre el ruido por el cambio de ejecutivos, los dos líderes aprovechan para repartirse un pequeño privilegio celeste que va en detrimento de la seguridad mundial.
The U.S. president may start fueling premature celebrations at his base this Tuesday, echoing an alleged fraud in early voting.
El presidente estadounidense podrá empezar a avivar celebraciones prematuras en su base este día martes, haciendo eco de un supuesto fraude en el voto anticipado.
Don't expect the full results of the election on November 3. Julian Castro details what Trump will try to do (and how to stop him).
No esperes los resultados completos de las elecciones el 3 de noviembre. Julián Castro desglosa lo que Trump intentará hacer (y cómo detenerlo).
When the most powerful man in the world is mentally unstable, the risk is doubly high.
Cuando el hombre más poderoso del mundo es mentalmente inestable, el riesgo es doblemente alto.
Trump ha seleccionado a su candidata para reemplazar a la difunta jueza Ruth Bader Ginsburg.
Felicitaciones, te tocaste a ti mismo.
El presidente estadounidense ha vuelto a la Casa Blanca y pide a los ciudadanos no tener "miedo" del virus.
Congratulations, you played yourself.
Trump has selected his nominee to replace the late Justice Ruth Bader Ginsburg.
The latest twist in Trump’s efforts to cut the once-a-decade count short was just thwarted.
Más de mil políticas migratorias en cuatro años muestran la urgencia de votar este noviembre.
More than a thousand immigration policies in four years show the urgency of voting this November.
La reciente falta de respeto del Presidente a los militares viene con sus repercusiones.
The President’s recent disrespect to the military comes with its repercussions, no matter how strong he had perceived its alliance to be.
Hasta entonces, la llamada es a movilizarse y votar.
Until then, the plea is to mobilize and vote.