For their second album, CHROMA is planning an ambitious presentation of Latino hip hop with verses about Hispanic experiences over classic but eclectic beats.
The young man has become a symbol of the heroism of DREAMers - young undocumented foreigners who were brought to the US as children - who have staved off deportation thanks to the DACA program, which Trump has decided to eliminate.
Not all news are bad for those living in the southern state. A court decision has just blocked SB4's anti-immigrant law.
No todas las noticias son malas para quienes viven en el estado sureño. Una decisión judicial acaba de bloquear la ley anti-inmigrante SB4.
Harvey should be a warning to Trump that climate change is a global threat. The storm left catastrophic floods in Houston, the oil capital of the U.S and a hub of climate change denialist campaigns.
El presidente, Donald Trump, llegó hoy al estado de Texas para evaluar el daño causado por el huracán Harvey, convertido en tormenta tropical y que ha dejado ciudades inundadas, casi una decena de fallecidos y decenas de miles de desplazados.
El buscador de Google despliega varios apartados al buscar "Huracán" o "Tormenta tropical" Harvey, comenzando por una tarjeta con una concisa "Alerta SOS" sobre la categoría del ciclón y su localización que se puede compartir en redes sociales.
Rain is still pounding in Houston and its suburbs, with thousands of people affected. US President Donald Trump said Sunday that he would visit the affected areas as soon as possible.
The discriminatory measure that sought to limit the access of transsexuals to public restrooms, has failed on Tuesday in the State House of Representatives.
La medida discriminatoria que pretendía limitar el acceso de transexuales a baños públicos, ha fracasado este martes en la Cámara de Representantes del estado.
California is facing off with the Trump administration over a total fantasy that has survived this long only because both political parties have an interest in keeping it alive.
California se enfrenta al gobierno de Trump con respecto a una fantasía total, que sobrevivió hasta ahora porque a ambos partidos políticos les interesa mantenerla viva.
Una tribunal federal de San Antonio (Texas) ordenó al estado sureño que redibuje los límites de dos distritos electorales después de concluir que los republicanos replantearon el mapa electoral en 2013 con la intención de discriminar a votantes latinos y afroamericanos.
En una entrevista emitida el martes por CNN en Español y grabada en Argentina en el marco de su gira por América Latina, el Vicepresidente Mike Pence reconoció que el DACA, que cumple cinco años, es un "asunto complejo" para el país.
La Universidad de Miami anunció el martes que ampliará el programa de becas para estudiantes indocumentados, coincidiendo con el quinto aniversario del programa DACA.
Defensores de los inmigrantes, líderes comunitarios y "soñadores" destacaron hoy el cambio que la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) supuso para 800.000 personas y anunciaron marchas mañana para recalcar que "ha funcionado", cuando se cumple su quinto aniversario.
¿Qué hacer con jóvenes de familias prominentes que roban, violan, matan, y no sienten ni sombra de arrepentimiento? Dicen que lo hacen ‘para matar el tiempo’: la vida es realmente aburrida.
Mexican-American musician and activist Alejandro Escovedo elucidates on his immigrant roots, his take on the government, his brush with death, and how the stories he feels compelled to compose transcend the genre of rock and roll. Escovedo will be strumming alongside Texan legend Joe Ely at Ardmore Music Hall on August 19th, 2017.
La Asociación de la Industria de Viajes de Texas (TTIA, en su siglas en inglés) y otros grupos del sector cargaron hoy contra un proyecto de ley estatal que obligará a las personas transexuales a usar el baño según su partida de nacimiento.
Nacida en South Philly de padres inmigrantes Latinos, Michelle Angela Ortiz ha sido premiada con la prestigiosa beca de la Robert Rauschenberg Foundation por su trabajo con los inmigrantes indocumentados y las familias separadas por deportaciones. Su primer sketchbook fueron hojas de papel botadas.
Nebraska regulators will hear final arguments in the case of the pipeline proposed by TransCanada Corp, better known as the Keystone XL, to make a decision later this year.
Los reguladores de Nebraska escucharán los argumentos finales en el caso del oleoducto propuesto por TransCanada Corp, mejor conocido como el Keystone XL, para tomar una decisión a finales de año.
Trump ordenó a muchos de los embajadores nominados por su predecesor, Barack Obama, que abandonaran su cargo cuando él llegó al poder en enero, y ha sido lento a la hora de nombrar sustitutos. Entre ellos, hay diversos donantes importantes de su campaña y acaudalados empresarios.
According to Jeff Sessions, cities should focus their efforts on crimes committed by undocumented immigrants.
Según Jeff Sessions, las ciudades deberán enfocar sus esfuerzos en los crímenes cometidos por inmigrantes indocumentados.
This undocumented immigrant, without a criminal record, must fly on August 17 back to Guatemala, even though his sons and his wife are American citizens.
