La América corporativa tiene que luchar contra el racismo institucional
“Sitting While Black” es pues otra de las facetas de los agravios discriminatorios que sufren a diario los ciudadanos negros y personas de color en esta ciudad.
“Sitting While Black” es pues otra de las facetas de los agravios discriminatorios que sufren a diario los ciudadanos negros y personas de color en esta ciudad.
“Sitting While Black” is yet another facet of the discriminatory indignities endured daily by blacks and other persons of color.
The streets echo what is said in the White House: from "animals" to "beaners" to "criminals." Now we see people being reprimanded for speaking Spanish. Welcome to Trump's new "America".
Las calles hacen eco de lo que escuchan en la Casa Blanca: de animales a “beaners”; de criminales a objetos de reprimendas por hablar español. Esta es la nueva “América” de Trump.
Exactamente, por el infame incidente del Starbucks, el precio a pagar por el gobierno y la gente de la ciudad es de 200.002 dólares.
What is the price of prejudice in Philadelphia? For the infamous Starbucks incident, that price is $200,000, all payable by the City (and therefore the taxpayers).
El desafortunado incidente racista ocurrido en un local de la famosa cadena de cafeterías en el centro de Filadelfia ha dejado en evidencia que la discriminación sigue a la orden del día en la ciudad.
The ignorance factor elevated Philadelphia to international ignominy in the now infamous ‘Starbucks Arrest Incident’.
The controversy of the coffee company for racism is again evidence of a problem rooted in American culture.
La polémica de la compañía americana por racismo pone nuevamente en evidencia un problema arraigado en la cultura estadounidense.
Food Addicts in Recovery Anonymous no se trata de un programa de adelgazamiento, de la misma manera que no todos sus miembros sufren de sobrepeso. Es una iniciativa mundial que ayuda a las personas a controlar su adicción a la comida.
Ignoren las afirmaciones de que el número de calorías a la vista no tiene efecto en la elección de alimentos de los consumidores. Es demasiado pronto para llegar a esa conclusión.
Un reciente estudio de Carnegie Mellon University observó la conducta de 1.121 adultos mientras compraban su almuerzo en dos McDonald's de la ciudad de Nueva York. Cada uno de los restaurantes, como sucede en la mayoría de los McDonald's, exponía visiblemente el número de calorías de todos los productos del menú.