Queers x Climate: From Vulnerable Collective to Agent of Change
01/12/2020 - 17:26
in
The LGBTQ+ community has been fighting for its rights for years and now also for nature. Will the rainbow flag become the emblem of a more sustainable future?
lgbtq
Latest Stories
The LGBTQ+ community has been fighting for its rights for years and now also for nature. Will the rainbow flag become the emblem of a more sustainable future?
Queers x Climate: De colectivo vulnerable a agente de cambio
01/12/2020 - 17:16
in
La comunidad LGBTQ lleva años luchando por sus derechos y ahora también por la naturaleza. ¿Se convertirá la bandera arcoiris en el emblema de un futuro más sostenible?
Temblores: La pesadilla de ser una persona LGBTQ en Guatemala
11/29/2019 - 07:32
in
¿Se puede ser homofóbico y homosexual? Esta es la dicotomía planteada en la galardonada cinta guatemalteca que se estrena hoy en los Estados Unidos.
Sylvia Rivera, Latinx stonewall activist, is getting a monument in New York
06/25/2019 - 09:00
in
50 years later, the city apologizes to the pioneers of the LGBTQ revolution.
Sylvia Rivera, activista trans latinx de Stonewall tendrá un monumento en Nueva York
06/25/2019 - 09:00
in
50 años después, la ciudad pide disculpas a las pioneras de la revolución LGBTQ.
Un ancla para la comunidad LGBTQ Latinx de Philly: GALAEI cumple 30 años
06/21/2019 - 20:21
in
La segunda organización LGBT latina más antigua del país, GALAEI, continúa creando cambios para Latinx y miembros de la comunidad LGBTQ en Filadelfia.
An anchor for Philly’s LGBTQ Latinx community: GALAEI celebrates 30 years
06/21/2019 - 17:53
in
The second-oldest LGBT Latino organization in the country, GALAEI continues to create change for Latinx, LGBTQ Philadelphians.
Pride Month: Seguimos aquí
06/19/2019 - 14:55
in
Aunque se hagan de la vista gorda, aunque prohíban nuestra bandera en la embajada, aunque sigan queriendo “convertirnos”, seguimos aquí.
Pride Month: We are still here
06/19/2019 - 14:47
in
Even if they turn a blind eye; even if they forbid our flag in the embassy; even if they still want to "convert" us, we're still here.
LGBTQ + and of color: a battle on two fronts
06/19/2019 - 12:30
in
This month of June we recognize and ratify once again our commitment to the LGBTQ+ community, on whose shoulders today we celebrate the pride of being Latinx.
LGBTQ+ y de color: una batalla por partida doble
06/19/2019 - 12:30
in
Este mes de Junio volvemos a reconocer y a ratificar nuestro compromiso con la comunidad LGBTQ+, sobre cuyos hombros hoy en día celebramos el orgullo de ser Latinx.
LGBTQ discrimination and Census 2020 are the decisions to be heard by the Supreme Court
04/23/2019 - 08:00
in
With its conservative majority, the Supreme Court of the United States should hear several cases that include two communities often attacked by the Trump Administration: LGBTQ and immigrant citizens.
Protecciones LGBTQ y Censo 2020 son las decisiones a evaluar por la Corte Suprema
04/23/2019 - 07:40
in
Con su mayoría conservadora, la Corte Suprema de Estados Unidos deberá escuchar varios casos que incluyen dos comunidades a menudo atacadas por la Administración Trump: la LGBTQ y la inmigrante.
The Trump Trans Ban: what you need to know
01/23/2019 - 10:52
in
The U.S. Supreme Court has given the green light to the partial ban of transgender people in the military, in a deeply divisive decision for the body.
Trans Ban: lo que debes saber
01/23/2019 - 10:37
in
La Corte Suprema estadounidense ha dado luz verde a la prohibición parcial de personas transgénero en el ejército, en una decisión profundamente divisiva en el órgano.
Chile will allow people to change sex legally
11/30/2018 - 12:18
in
The law allowing people after the age of 14 to change their name and sex took five years to get through Congress.
5 things you should know about the anti-transgender measure of the Trump administration
10/23/2018 - 12:32
in
After the New York Times reported over the weekend the intention of the Trump administration to reduce the gender definitions contemplated by federal law, outrage has arisen on all fronts.
5 cosas que debes saber sobre la medida anti-transgénero de la Administración Trump
10/23/2018 - 12:16
in
Después de que el New York Times reportara durante el fin de semana la intención del gobierno de Donald Trump de reducir las definiciones de género contempladas por la ley federal, la indignación ha surgido en todos los frentes.
Latino Millennials: Vegans, non-binaries, progressives
07/24/2018 - 14:42
in
One of the most important demographics for modern marketing is Latino Millennials, whose bilingual and multicultural development has made them a unique specimen within the national tendencies.
Millennials Latinos: veganos, no binarios y progresistas
07/24/2018 - 14:23
in
Una de las demografías más importantes para el marketing actual es la de los Millennials Latinos, cuyo desenvolvimiento bilingüe y multicultural les ha hecho un espécimen único dentro de las tendencias nacionales.
Primaries in the South: women and independents take the victory
05/23/2018 - 14:27
in
Several southern states went to the polls last Tuesday to choose their candidates for the mid-term elections in November, in one of the toughest battles for Democrats in their campaign to flip Congress.
Primarias en el Sur: mujeres e independientes se llevan la victoria
05/23/2018 - 14:24
in
Varios estados sureños asistieron a las urnas el pasado martes para escoger a sus candidatos para las elecciones de mitad de período en noviembre, en una de las batallas más duras para los demócratas en su campaña por voltear el Congreso.
Lupe Valdez: the Hispanic sheriff who wants to transform Texas
01/19/2018 - 11:26
in
Guadalupe "Lupe" Valdez is the first Hispanic and lesbian sheriff in the history of Dallas, and she is now aiming at the Governor’s Office in Texas.
Lupe Valdez: la sheriff latina que quiere revolucionar Texas
01/19/2018 - 10:47
in
Guadalupe “Lupe” Valdez es la primera sheriff hispana y lesbiana en la historia de Dallas, y ahora apuesta por la gobernación de Texas.
“Dear Sisters, time’s up”
01/02/2018 - 12:51
in
A group of more than 300 women has decided to open 2018 with an initiative to break the silent tradition of sexual harassment and bring the #MeToo revolution beyond Hollywood.