Leader of the "Proud Boys" is arrested in Washington
Enrique Tarrio, a leader of the far-right Proud Boys movement, was arrested Monday in Washington as he planned to participate in Wednesday's protest to support President Donald Trump.
Enrique Tarrio, a leader of the far-right Proud Boys movement, was arrested Monday in Washington as he planned to participate in Wednesday's protest to support President Donald Trump.
Enrique Tarrio, líder del movimiento ultraderechista Proud boys, fue arrestado el lunes en Washington cuando planeaba participar en la protesta de este miércoles en apoyo a Trump.
Mientras Biden mantiene una estrecha ventaja sobre Trump entre los votantes latinos, COVID-19 tiene la capacidad de probar lealtades.
While Biden maintains just a narrow lead over Trump among Latino voters, COVID-19 has the capacity to test allegiances.
Recent polls have determined that the support of the Latino community to President Trump is around 34 percent nationwide, including many that favor the project of a border wall.
Encuestas recientes han determinado que el apoyo de la comunidad Latina al presidente Trump se encuentra en un 34% a nivel nacional, incluyendo muchos que favorecen el proyecto de un muro fronterizo.
Despite the strong anti-immigrant rhetoric of the White House, 30 percent of Latinos continue to support the Republican Party, with or without Trump.
A pesar de la fuerte retórica anti-inmigrante de la Casa Blanca, un 30% de los Latinos sigue apoyando al Partido Republicano, con o sin Trump.
The relationship between the Republican Party and the Hispanic community in the United States is particularly atypical, but the presidency of Donald Trump seems to show that, when it comes to race, nothing is monolithic.
La relación entre el Partido Republicano y la comunidad Hispana en Estados Unidos es particularmente atípica, pero la presidencia de Donald Trump parece demostrar que, cuando de raza se trata, nada es monolítico.
The streets echo what is said in the White House: from "animals" to "beaners" to "criminals." Now we see people being reprimanded for speaking Spanish. Welcome to Trump's new "America".
Las calles hacen eco de lo que escuchan en la Casa Blanca: de animales a “beaners”; de criminales a objetos de reprimendas por hablar español. Esta es la nueva “América” de Trump.