What effect did a 'pilot program' have on family separation?
07/05/2018 - 16:14
in
According to new reports, many more immigrant children could have been separated from their parents than originally thought.
#KeepFamiliesTogether
Latest Stories
According to new reports, many more immigrant children could have been separated from their parents than originally thought.
Una “prueba piloto” del gobierno habría separado a muchos más niños inmigrantes desde el 2017
07/05/2018 - 15:57
in
La Administración Trump habría estado llevando a cabo un “programa piloto” de separación de familias en la frontera, siguiendo lineamientos establecidos desde octubre del 2016, y el total de niños bajo custodia del gobierno sumarían hasta 4.100.
The government promises to reunify families but can’t explain how
06/25/2018 - 13:19
in
After President Donald Trump announced the suspension of measures to separate immigrant families detained at the border, attention has now focused on locating the children and evaluating the true reunification measures that the government promises to put in place.
El gobierno promete reunificar a las familias pero no explica cómo
06/25/2018 - 13:04
in
Después de que el presidente Trump anunciara la suspensión de las medidas de separación de familias inmigrantes detenidas en la frontera, la atención se ha centrado ahora en ubicar a los niños y evaluar las verdaderas medidas de reunificación que promete poner en marcha el gobierno.
The economic machinery behind immigration detention centers
06/22/2018 - 16:21
in
The policy of "zero tolerance" brought forth by Donald Trump's administration has put on the table a multimillion-dollar network of contracts for shelter, transportation, and surveillance of immigrant children that adds up to $1 billion.
La maquinaria económica detrás de los centros de detención para inmigrantes
06/22/2018 - 16:05
in
La nueva política de tolerancia cero del gobierno de Donald Trump ha puesto sobre el tapete una red multimillonaria de contratos para albergue, transporte y vigilancia de niños inmigrantes que suma hasta mil millones de dólares.
The government will not immediately prosecute immigrant parents upon being detained at the border
06/21/2018 - 14:41
in
The Border Patrol has received orders from the government not to immediately refer immigrant parents without documents to federal courts.
El gobierno no procesará a los padres inmigrantes de manera inmediata al ser detenidos en la frontera
06/21/2018 - 14:29
in
La Patrulla Fronteriza ha recibido órdenes del gobierno de no referir a los padres inmigrantes sin documentos a cortes federales de manera inmediata.
Confiscated items from immigrants go viral on social media
06/21/2018 - 11:58
in
In an effort to give a human face to the thousands of immigrants detained and separated at the border, the media has resorted to publishing images of personal objects confiscated and discarded by Immigration and Customs Enforcement officials.
Objetos confiscados a inmigrantes se vuelven virales en las redes
06/21/2018 - 11:41
in
En un impulso por dar una cara humana a los miles de inmigrantes detenidos y separados en la frontera, los medios han recurrido a publicar imágenes de objetos personales confiscados y desechados por los funcionarios de Inmigración y Aduanas.