Una celebración por un mejor entendimiento de la cultura Latina
Este Mes de la Herencia Hispana, abrazamos la diversidad y riqueza de los latinos en Los EE.UU.
Este Mes de la Herencia Hispana, abrazamos la diversidad y riqueza de los latinos en Los EE.UU.
This Hispanic Heritage Month, we embrace the diversity and richness of Latinos in the U.S.
Por su historial, María confía que se encontrará entre los preseleccionados para ocupar el cargo de alcalde en el 2023.
In January, María will enter her 13th year on City Council. With her record, she’s confident she’ll be on the shortlist for Mayor come 2023.
Mediante la educación y la perseverancia, Manuel Trujillo ha logrado alcanzar sus objetivos empresariales de largo plazo y ahora dirige una empresa exitosa.
Through education and perseverance, Manuel Trujillo has managed to achieve his long-term business goals, now leading a successful company.
The 2019 Hispanic Heritage Awards are here to recognize those contributions of the most accomplished Latinos to our region
La homenajeada en educación con el premio Hispanic Heritage Month de AL DÍA celebra la gran cantidad de historias y caminos que constituyen su identidad como una afro-latina.
AL DÍA’s Hispanic Heritage Month Education Honoree celebrates the many stories that make up her identity as an Afro-Latina, as she works to build inclusion in higher education.
At the Hispanic Heritage Awards Luncheon, AL DÍA recognized five local leaders of Hispanic descent for the vital contributions they make in our region.
As we finish the month assigned in the calendar to the celebration of Hispanic Heritage, I made this reflection before an audience of around 300 guests who packed the Lincoln Hall this past week to attend AL DÍA’s Hispanic Heritage Awards Luncheon.
En el Almuerzo de Premios a la Herencia Hispana, AL DÍA hizo un reconocimiento a cinco líderes locales de descendencia hispana por las contribuciones vitales que hacen en nuestra región.
La celebración del Mes de la Herencia Hispana es una oportunidad para llevar a cabo una importante reflexión sobre cómo las palabras pueden curar o hacer daño, ayudar o entorpecer, restaurar o destruir.
The celebration of Hispanic Heritage Month is an opportunity to make an important reflection on how words can heal or hurt, help or hinder, restore or destroy.
De crecer en una familia de trabajadores migrantes puertorriqueños a allanar el camino hacia el éxito en el ámbito educativo, la Dra. Bonilla-Santiago nunca ha perdido su enfoque directo y honesto para generar el cambio.
From growing up in a Puerto Rican migrant worker family to paving a path to success in academia, Dr. Bonilla-Santiago has never lost her straightforward and honest approach to creating change.
The Hispanic Caucus in Congress rejected President Trump's invitation to celebrate Hispanic Heritage Month on the grounds that the rhetoric and anti-immigrant policies of his administration transform the celebration into an act of hypocrisy.
El Caucus Hispano en el Congreso rechazó la invitación del Presidente Trump a celebrar el Mes de la Herencia Hispana alegando que la retórica y las políticas anti-inmigrante de su administración transforman la celebración en un acto de hipocresía.
AL DÍA celebra por tercer año consecutivo el Hispanic Heritage Awards Luncheon el 10 de octubre.
AL DÍA News will celebrate Hispanic Heritage Month with its signature Hispanic Heritage Awards Luncheon on October 10.
Juan Sebástian Restrepo, un Colombiano naturalizado ciudadano de los Estados Unidos, y médico al servicio del Ejército de este país, ofrendó su vida por su país de adopción en Afganistan en el 2007. Luis Felipe Restrepo, otro ciudadano naturalizado, hoy Juez de la influyente Corte Federal de Apelaciones, vive aquí entre nosotros, un héroe viviente que AL DÍA reconocerá el próximo 10 de octubre.
Juan Sebástian Restrepo gave up his life heroically fighting in the US Army in Afghanistan in 2007. L. Felipe Restrepo, yet another Colombian-born naturalized U.S. Citizen, is here, living among us, in Philadelphia— a living hero AL DIA will celebrate on October the 10th.
El juez de la Corte de Circuito, L. Felipe Restrepo, habló con AL DÍA sobre cómo un inmigrante colombiano se convirtió en un funcionario de alto rango en el sistema judicial de los EE. UU.
Circuit Court Judge L. Felipe Restrepo spoke with AL DÍA about how a Colombian immigrant became a high-ranking official in the U.S. judiciary.
Enough is enough. We are exhausted of the #Stereotype. But wait! This is coming: The #ALDIArchetype, a better way of looking at our Common American Heritage.