The ‘Caravan’ and the spirit of Thanksgiving
The U.S. could make a gesture of real 'thanksgiving' in the form of welcoming the Central American families at the border.
The U.S. could make a gesture of real 'thanksgiving' in the form of welcoming the Central American families at the border.
Los EE.UU. debe celebrar una acción verdadera de gracias y dar una bienvenida a las familias centroamericanas que están en la frontera.
As Philadelphians, we have a rich inheritance to celebrate this and every Thanksgiving.
Como ciudadanos de Filadelfia, poseemos una rica herencia que merece ser celebrada este, y cada Día de Acción de Gracias.
Mientras la tradición del Black Friday cobra cada vez más importancia en Europa, en EEUU esta fecha va perdiendo fuerza debido al cambio en los hábitos de consumo por el comercio electrónico y a las rebajas permanentes.
Si es cierto, como algunos afirman, que por el aumento en la estridencia de los supremacistas blancos es aceptable mostrar prejuicios raciales, entonces los blancos comenzarán a sentir el dolor de ser asociados con un pequeño grupo radical de racistas extremos.
If it’s true, as some assert, that the increased stridency of white supremacists has made it acceptable to show racial prejudice, then white people are going to start feeling the pain of being associated with a small, fringe group of over-the-top racists.
There are many ways to evaluate the Trump presidency at the six-month mark. What I am struck by is the path not taken, the lost opportunity. Donald Trump had many flaws, but during the campaign, he tapped into a real set of problems facing America and a deep frustration with the existing political system. Additionally, he embraced and expressed -- somewhat inconsistently -- a populism that went beyond the traditional left-right divide. What would things look like at this point if President Trump had governed in the manner of a pragmatic, jobs-oriented reformer who was relentlessly focused on the “forgotten” Americans of whom he often speaks?
Hay varias maneras de evaluar la presidencia de Trump luego de seis meses. Lo que más me asombra es el camino no tomado, la oportunidad perdida. Donald Trump tuvo muchos defectos pero durante la campaña sacó provecho de una serie de problemas reales enfrentando a Estados Unidos y a una profunda frustración con el sistema político existente. Adicionalmente, aceptó y expresó, un poco inconstantemente, un populismo que fue más allá de la división tradicional izquierda-derecha. ¿Cómo se verían las cosas ahora si el presidente Trump hubiese gobernado como un reformador pragmático orientado al trabajo que se enfocase sin descanso en los estadounidenses “olvidados” de los cuales usualmente habla?
El documental "Elián" ha llevado a los cubanos de Miami a reencontrarse con una historia que conmocionó a su comunidad hace 17 años y con aquel niño balsero de cinco años, que todos querían proteger, convertido en una persona que reverencia todo lo que ellos rechazan.
This Thursday (November 26) we celebrate a wonderful Thanksgiving holiday and on Sunday, the start of Advent and a new Church year. It’s a good time to pause and reflect.
Este jueves (26 de noviembre) celebramos una maravillosa fiesta de Acción de Gracias y el domingo, el comienzo de Adviento y un año nuevo de la Iglesia. Es un buen momento para hacer una pausa y reflexionar.