Las mujeres que se quedan en casa
tienden a ser inmigrantes, hispanas, pobres y menos educadas que la
mayoría de sus congéneres en EEUU, según informó el jueves la Oficina delCenso.

El informe del Censo indica que casi el 27 por ciento de las
madres que se quedan en casa cuidando de sus hijos son hispanas,
comparado con el 16 por ciento de otras mujeres.

Asimismo muestra que el 34 por ciento de las mujeres que no
tienen un empleo fuera casa y se dedican al hogar y a los hijos han
nacido fuera de Estados Unidos, comparado con el 19 por ciento de
las otras madres.

Los datos de la Oficina del Censo muestran que entre los 5,6
millones de mujeres que en Estados Unidos son madres y amas de casa
a tiempo completo, el 12 por ciento vive por debajo del nivel de
pobreza, comparado con el 5 por ciento de las otras madres.

Una de cada cinco mujeres que se quedan en casa no se ha graduado
de la escuela secundaria, comparado con una de cada 12 de las
mujeres que trabajan afuera del hogar.

El 44 por ciento de las "amas de casa a tiempo completo" tiene
edades por debajo de los 35 años, comparado con el 38 por ciento de
las mujeres que tienen empleos fuera del hogar.

En su esfuerzo por llegar a las comunidades latinas, incluidas
las mujeres que permanecen en el hogar como madres y amas de casa,
la Oficina del Censo distribuirá 13 millones de formularios de la
encuesta en inglés y en español, explicó hoy en conferencia de
prensa el director de la agencia, Robert Groves.

La Oficina del Censo calcula que en abril próximo, cuando se
realice el censo, habrá en Estados Unidos unos 50 millones de
personas que se identifican como hispanos o latinos.

El gobierno añadió hoy a grupos hispanos y medios de comunicación
a la campaña para incentivar la participación de los hispanos en el
conteo de población que se llevará a cabo en 2010.

La campaña, titulada "Ya es hora !hágase contar!", procura
"llegar y educar a los hispanos en Estados Unidos acerca de la
conexión entre su participación en el censo y la obtención de
recursos, y una fuerte voz política en nuestras comunidades", dijo
la presentadora de la cadena Univisión, María Elena Salinas.

La periodista enfatizó un aspecto que preocupa a muchos
inmigrantes hispanos: la confidencialidad de los datos recolectados
por el censo.

"La información que se brinda al censo, y que recoge la Oficina
del Censo, es absolutamente confidencial y no se comunica a otras
agencias del gobierno", dijo Salinas.

Por su parte Aturo Vargas, director ejecutivo de la Asociación
Nacional de Funcionarios Latinos (NALEO por su sigla en inglés),
señaló que "es sumamente importante que el segundo grupo de
población en el país sea contado en su totalidad, para que se
conozca la diversidad de nuestra nación y se conforme nuestra
fortaleza política".

"El censo es el indicador más fuerte y claro de quiénes somos
como nación", dijo Vargas en una conferencia de prensa. "El censo no
solo dicta la historia que contamos acerca de nuestra conformación
demográfica sino que, también, determina la asignación de fondos
federales y los escaños en el poder político".

La semana pasada la misma oficina, en colaboración con la cadena
de televisión Telemundo, anunció un episodio de su telenovela "Más
sabe el diablo" en el cual uno de los personajes explica la
importancia de la participación hispana en el censo.

"Desde el censo de 2000 hemos hecho avances enormes en el
fortalecimiento político de los latinos en todo el país, y es
crucial que sigamos aumentando esa conciencia política con una
participación plena en el censo", dijo Eliseo Medina, vicepresidente
del sindicato Unión Internacional de Empleados de Servicios (SEIU
por su sigla en inglés).

La Constitución de EEUU estipula que se haga un censo cada diez
años, y sobre sus resultados se trazan y se modifican los límites de
los distritos electorales que envían diputados a la Cámara de
Representantes.