El aspecto más repugnante de lo que pasa por la política de la administración de Trump hacia América Latina es su hipocresía sin fondo.
Get insight to exclusive and thought provoking opinion pieces form our authors, guest contributors and writers on aldianews.com
“La justicia y la verdad solo pueden florecer cuando a los periodistas se les da libertad de expresión, y así surge la prosperidad...”, dijo el expresidente hace 30 años —antes de pronunciar las palabras mágicas que derrumbaron el Muro de Berlín, como si se tratara de esa pared en el Libro de Josué, en la Biblia.
“Justice and truth can flourish only when journalists are given freedom of speech, so prosperity can come about,” the former president said 30 years ago — before he went on to add the magic words that toppled the Berlin Wall.
Tom Brokaw’s profoundly ignorant remarks about Hispanics and assimilation were surprising and shocking, but the rush from many in the Latino community to prove him wrong by justifying themselves in the worst possible way was even more so.
Los comentarios profundamente ignorantes de Tom Brokaw sobre los hispanos y la asimilación sin duda fueron sorprendentes y chocantes, pero el corre-corre de muchos en la comunidad latina por demostrar que Brokaw estaba equivocado, justificándose de la peor manera posible lo fue aún más.
This is the conversation America needs to have.
This is a triple win for Democrats. They got everything they wanted (no second shutdown). They only gave up something they were willing to give up anyway (additional border funding). And, in the process, they didn't have to go along with something they oppose (a wall).
Despite the record-low minority jobless percentages that President Trump touted as a success in his State of the Union, there is still a gap between white and minority unemployment rates -- and it's not getting much narrower.
The real danger, of course, is that this is not an isolated incident. Brokaw is not alone.
El senador republicano Lindsey Graham es el político que mejor ha expresado, aparentemente sin ningún problema de conciencia, la insultante y peligrosa actitud imperial de Washington.
Republican senator Lindsay Graham is the U.S. politician who has best expressed, apparently without being disturbed by any self-awareness, Washington’s insulting and dangerous imperial attitude.
¿Es el secretario de Educación de Pensilvania, Pedro Rivera, alguien “no integrado”? No. Sin embargo Pedro es otro latino de los EE.UU. que puede parecer como otro "brown grand-baby”, que necesita trabajar más duro en integración, si fuéramos a creerle a Tom Brokaw. O confiar en la media verdad que la estrella de NBC ha decidido de manera inesperada validar.
Is somebody like PA Secretary of Education Pedro Rivera, “unassimilated”, I asked in our recent #ALDIAHigherEdLEADERS Summit2019, where he was the Keynote Speaker? No. However, Pedro is yet another U.S. Latino now under suspicion of perhaps being yet another “brown grand-baby”— one who needs to work harder at assimilation, or learn better English, if we were to believe former national TV anchor Tom Brokaw. If we were to trust the half-truth the NBC star’s gaffe has unexpectedly championed.
A estas alturas, todo el mundo sabe que la semana pasada Trump prácticamente designó a un segundo “presidente”, alguien dispuesto a ser cómplice de sus planes de hacerse cargo de las reservas de petróleo de Venezuela, las más grandes del mundo.
By now, everybody is aware that last week Trump practically appointed a second "president" amenable to his designs for taking over Venezuela's oil reserves, the largest in the world.
Dos películas nuevas de Netflix se enfocan en las dictaduras de derecha de Uruguay y Chile en los años 70s y el involucramiento estadounidense en ellas, mientras que ofrecen algunos retratos de las figuras de resistencia de la izquierda que tuvieron un gran impacto en esa época.
A pair of Netflix originals shed new light on key figures and the U.S. involvement in Chile and Uruguay's right-wing dictatorships of the 1970s.
¿Samba política en Harrisburg? Podría ser la "música política" de fondo de la aparición del "Muro de Pensilvania", el mismo que podría convertirse en todo un desafío para los candidatos presidenciales que ansían los votos electorales de este estado, uno de los que estarán en disputa en la elección presidencial del año entrante.
Political Samba in Harrisburg? This “political music” may be the perfect background to a emerging “Pennsylvania Wall” that could challenge Presidential candidates hoping for the electoral votes from this toss-up State.
For all the usual hopes of renewal and a fresh start a new year traditionally brings with it, 2019 did not get off to a very auspicious beginning.
A pesar de todas las habituales esperanzas de renovación que un nuevo año tradicionalmente trae consigo, 2019 no ha comenzado bien.
If looking at the chaos prevalent in Washington you get the disquieting feeling that the U.S. – the world, for that matter – is in the hands of a cabal of heartless, bigoted, greedy fools, you are not alone.
Si el caos que prevalece en Washington le produce la inquietante sensación de que los Estados Unidos están en manos de una camarilla de gente codiciosa, racista ignorante, no está solo.
“... es como tomar manzanas doradas servidas en una bandeja de plata...”
“...It’s like golden apples served on a silver tray..”
It would’ve felt good to be able to say that the news forecast for 2019 is not all bad, although Donald Trump usually finds a way to spoil any positive development of hopeful occurrence.
