![By Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America (Donald Trump) [CC BY-SA 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)], via Wikimedia Commons.](https://aldianews.com/sites/default/files/styles/attached/public/articles/Donald_Trump_%288567813820%29_%282%29.jpg?itok=COGoR4-M "By Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America (Donald Trump) [CC BY-SA 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)], via Wikimedia Commons.")
![By Joy (Caramel-Pear Ice Cream) [CC BY 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0)], via Wikimedia Commons](https://aldianews.com/sites/default/files/styles/attached/public/articles/Caramel-pear_ice_cream_%283616801496%29_0.jpg?itok=N2PDwd5N "By Joy (Caramel-Pear Ice Cream) [CC BY 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0)], via Wikimedia Commons")
Hermanos mellizos, pero nacidos en diferentes años
01/04/2016 - 02:21
in
Tan solo tienen unos días de vida pero los hermanos mellizos Jaelyn y Luis Valencia ya han protagonizado una de las anécdotas más curiosas del nuevo año.
Double Take
PRIMER PLANO
Piecing together soundbites of the now-presumptive Republican nominee to the highest office in the land, TyC Sports put together a commercial which paints Argentinians as an invading force coming to the U.S. this summer for the tournament.
El 'espíritu navideño' está en su cerebro, o no
12/23/2015 - 10:13
in
Es real y un grupo de científicos de la Universidad de Copenhague (Dinamarca) lo ha localizado en el cerebro.
Estos son los latinos que darán que hablar en el 2016
12/08/2015 - 16:18
in
Flama elabora una lista con los siete latinos que sonarán con fuerza el próximo año.
Estas son las ciudades de EE.UU. donde más alcohol se consume
11/27/2015 - 23:08
in
24/7 Wall St. ha elaborado una lista de la ciudad de cada estado en la que más alcohol se consume.
These are the drunkest cities in the United States
11/25/2015 - 17:07
in
24/7 Wall St. has created a list of the cities with the highest average alcohol consumption in each of the 50 states in the country.
Estos podrían ser dos de los disfraces de Halloween más populares en México
10/23/2015 - 12:51
in
Las previsiones apuntan a que Donald Trump y El Chapo Guzman serán dos de los disfraces de Halloween más populares.
Will Obama survive in Alaska?
08/31/2015 - 16:55
in
Are politics harsher than the Alaskan Arctic? U.S. President Barack Obama seems to be ready to find out in front of millions of people.
¿Sobrevivirá Obama en Alaska?
08/31/2015 - 16:51
in
¿Es la política un ambiente más salvaje que el círculo ártico? El presidente de los Estados Unidos Barack Obama parece dispuesto a comprobarlo frente a millones de personas.
Peace via a McWhopper?
08/27/2015 - 11:24
in
Burger King wants to bury the hatchet, at least for one day. The company proposed to McDonald's that they enter into a one-day collaboration and serve up a burger called the McWhopper.
La paz, firmada con un McWhopper
08/26/2015 - 16:05
in
Burger King quiere enterrar el hacha de guerra con su principal competidor, al menos por un día. ¿Su propuesta? una colaboración con McDonald’s para crear una hamburguesa bautizada como McWhopper
Donald Trump vs. el chef español José Andrés
08/18/2015 - 16:53
in
El candidato republicano demanda al chef español por romper su contrato a causa de los comentarios racistas realizados por el magnate. Un anitiguo embajador mexicano lanza una campaña de crowdfunding para ayudar al chef. Y de momento está yendo bastante bien.
Donald Trump vs Spanish chef José Andrés
08/18/2015 - 16:00
in
The Republican candidate sued the Spanish chef for breaking its contract due to racist comments. A Mexican former ambassador launched a crowdfunding campaign to help the chef. And it’s going quite well so far.
Obama, un fan más de la música latina
08/15/2015 - 12:37
in
La Casa Blanca publica unas fotos con las canciones preferidas para el verano del presidente Obama.
Kermit the Frog y Miss Piggy rompen su relación
08/05/2015 - 11:53
in
El amor ha muerto esta semana. Después de cuatro décadas juntos, la pareja más icónica de The Muppets anuncia que ha decidido emprender caminos separados.
Kermit the Frog and Miss Piggy are no longer in a relationship
08/05/2015 - 11:16
in
Love has died this week. After almost 40 years together, The Muppets couple announced their break up.
La FDA prohíbe la importación de cilantro procedente del estado mexicano de Puebla
07/28/2015 - 16:54
in
La importación de uno de los ingredientes más populares de la cocina mexicana, el cilantro, ha sido prohíbida de manera temporal por la FDA. ¿El motivo? Se han encontrado excrementos humanos en algunos de los campos en los que se cultiva.
FDA bans cilantro imported from the state of Puebla, Mexico
07/28/2015 - 16:06
in
The importation of one of most popular Mexican ingredients, cilantro, has been banned by FDA. The reason? Some human feces have been found in some of the growing fields.
Helado de la tienda a su casa, gracias a Uber
07/24/2015 - 13:17
in
![By Joy (Caramel-Pear Ice Cream) [CC BY 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0)], via Wikimedia Commons](https://aldianews.com/sites/default/files/styles/medium/public/articles/Caramel-pear_ice_cream_%283616801496%29_0.jpg?itok=aG9PQoc1 "By Joy (Caramel-Pear Ice Cream) [CC BY 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0)], via Wikimedia Commons")
For fourth year in a row #UberIceCream is back! On Friday, July 24 from 11 a.m. to 5 p.m. Uber is offering ice cream delivery in 252 cities. And Philadelphia is among them.
Ice cream from the store to your home, delivered by Uber
07/24/2015 - 12:45
in
![By Joy (Caramel-Pear Ice Cream) [CC BY 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0)], via Wikimedia Commons](https://aldianews.com/sites/default/files/styles/medium/public/articles/Caramel-pear_ice_cream_%283616801496%29.jpg?itok=G5hT3xSI "By Joy (Caramel-Pear Ice Cream) [CC BY 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0)], via Wikimedia Commons")
For fourth year in a row #UberIceCream is back! On Friday, July 24 from 11 a.m. to 5 p.m. Uber is offering ice cream delivery in 252 cities. And Philadelphia is among them.
Lacas de uñas con nombres despectivos incendian Colombia
07/16/2015 - 17:36
in
‘Buscona’, ‘Zángana’ o 'Furufa' son algunos de los nombres con los que una compañía de lacas de uñas colombiana ha decidido bautizar sus productos, generando polémica en la red.
Te presentamos tus posibilidades de casarte, según el lugar del país en el que te criaste
05/29/2015 - 12:18
in
El amor es amor en todas las partes del mundo, pero tus probabilidades de pasar por el alta cambian radicalmente dependiendo, por ejemplo, de si vives en Nueva York o en Utah.
What are your odds of getting married before turning 26? Your state may give you the answer
05/29/2015 - 12:02
in
Love is love in all the parts of the world, but your odds of getting married are not the same if you grew up in New York than if you were raised in Utah.
You won’t believe who latest Zoolander 2 star is
05/01/2015 - 12:29
in
In case you didn’t notice: Derek Zoolander is back! But Ben Stiller’s most famous character is not alone. Justin Bieber in now on board.
No creerá quien es la nueva estrella de 'Zoolander 2'
05/01/2015 - 12:01
in
Por si todavía no se ha enterado... ¡Derek Zoolander ha vuelto! Y no lo ha hecho solo, el personaje más famosos de Ben Stiller estará acompañado, entre otros, del cantante Justin Bieber.
Ahora el Amarillo Minion es un color
04/20/2015 - 16:45
in
Ha 'nacido’ un nuevo color. No resulta desconocido para la mayor parte del público y es tan divertido como quien lo inspira. Se llama ‘Amarillo Minion’.