Literatura
PRIMER PLANO
Literature on aldianews.com
Denice Frohman is active and present
After years of working in poetry and education, 31-year-old Denice Frohman speaks about immigration, race, ethnicity and what it means to be active and present in America’s new politics.
Chopin Against Political Oppression
Wunderkind, written by Bulgarian author Nikolai Grozni, is a novel about the obsession with music and a cry for freedom against authoritarian regimes.
Chopin contra la opresión
Wunderkind, del búlgaro Nikolai Grozni, es una novela sobre la obsesión por la música y un grito de libertad contra los regímenes autoritaritos y el pensamiento único.
The Kings of Latino Children's Literature
2017 Pura Belpré Awards from the American Library Association Honor Latino Authors for Cultural Literature. The awarded authors highlight the importance of cultural diversity and integration.
I Love Dick: When Snobbish Art Academics Get Bored about Love
In "I Love Dick", Chris Kraus turned her failures as a filmmaker and in her romantic relationships into a boundary-breaking autobiographical novel. Truned into a feminist cult book, “I Love Dick" has been the inspiration for a new Amazon TV Series, created by Jill Solloway.
I Love Dick: Cuando los esnobs del mundo del arte se aburren del amor
La novela, que pasó desapercibida cuando se publicó por primera vez, en 1997, se ha convertido en un referente de la literatura feminista y ha servido de inspiración para la serie de televisión con el mismo nombre. "I Love Dick", dirigida por Jill Soloway y producida por Amazon, tendrá a Kevin Bacon y Kathryn Hahn como actores principales.
The Arab of the Future: Telling the Truth with Drawings
Book Review. In "The Arab of the Future", French illustrator Riad Sattouf exposes his childhood and youth in the Siria under Hafez Al-Assad using irony and a sagacious sincerity.
El Árabe del Futuro: Contar la Verdad con Dibujos
Crítica de libro. En "El Árabe del Futuro", el ilustrador sirio-francés Riad Sattouf narra su infancia y juventud en la Siria de Hafez Al-Assad con sagaz irionía y con la verdad siempre por delante.
Cuando Surfear se convierte en el Mejor Calmante.
Barbarian Days. A Surfing Life, del periodista norteamericano William Finnegan, fue premiado con el Premio Pulitzer de Autobiografía 2016.
Book Review: Barbarian Days. A Surfing Life
Barbarian Days. A Surfing Life, written by New Yorker reporter William Finnegan, won the Pulitzer Prize for Autobiography 2016
2016: un año fatídico para las artes
Estos últimos doce meses se han llevado consigo a figuras importantes de la escena artística internacional, dejando desolados a miles de fans y dejando un vacío importante en la plantilla de artistas, que pareciera no tener generación de relevo.
Desde David Bowie hasta Carrie Fischer, estos son las personalidades que nos han dejado este año:
“All My Tales Happen In Colombia”
AL DIA speaks with Colombian author Luis Noriega, winner of the 2016 Gabriel García Márquez literary award. He currently lives in Barcelona, Spain.
“Todos mis libros siguen pasando en Colombia”
AL DIA conversa con el escritor colombiano Luis Noriega, ganador del Premio Hispanoamericano de Cuento Gabriel García Márquez.
Little Mystic
It took Jon Lee Anderson five years, two of them living in Cuba, to finish his book: Che Guevara: A Revolutionary Life (Grove Press, 2010). He was able to research in Fidel Castro’s archives and to interview Aleida March, the widow of Che Guevara.
Feeling the FIL
The Guadalajara Book Fair (Feria Internacional del Libro – FIL) has become the most important book fair in Latin America and the Spanish language market.
More than 800,000 people are expected to visit the fair, which this year celebrates his 30 anniversary, and will stay open until next Sunday.
So Long Solo
Fidel Castro outlasted 10 American presidents and managed to give the Caribbean island a leading role in world geopolitics. But how Did Fidel Castro Hold On to Cuba for So Long? It was thanks to a combination of geography, charisma, and authoritarianism, says Peter Kornbluh, co-author of the recent book Back Channel to Cuba: The Hidden History of Negotiations Between Washington and Havana, which chronicles the countries’ history of discord and long path to normalized relations.
Sacando brillo a la verdad
Lucia Berlin (Juneau, Alaska, 1936-Marina del Rey, California, 2004) empezó a escribir de jovencita, pero en vida fue una escritora desconocida. Hija de un ingeniero de minas, pasó la mayor parte de su infancia y juventud en diversas ciudades mineras del Oeste - Idaho, Montana, Kentucky-, hasta que su padre se marchó a la guerra y ella y su madre se trasladaron a El Paso, en Mexico, donde vivía su abuelo materno.
Polishing the truth. A Manual for Cleaning Women, Lucia Berlin
Lucia Berlin (Juneau, Alaska, 1936-Marina del Rey, California, 2004) started to write when she was very young, but spent almost all her life as an unknown writer. Her father worked in a mining company, and little Lucia and her Mum followed him everywhere. She spent her childhood in Western mining towns, manly in California and Mexico, then she moved to New York and Oakland, before ending up in Boulder, Colorado, where she became a Writing professor until she got really sick and moved to California to spend the last days of her life.
Barbarian Days
William Finnegan, winner of the Pulitzer prize for Biography 2016, was born into an Irish Catholic family from New York and they moved to Hawaii when he was a kid. He remembers going to the church on Sunday and going to beach to surf afterwards. Since his early years, Finnegan has tried to combine his two life passions: surfing and journalism. He has covered the Apartheid, Balkan wars and Latin American Politics: “Power tends to corrupt people and absolute power tends to corrupt in absolute terms. The less civilized people I have seen is the people who has power.
The Humble writer
Philadelphia lost this week one of his most distinguished men of letters. Peter Husted Binzen, a former journalist and editor at The Evening and Sunday Bulletin, died at 94, after chronicling the history of our city for half a century. Joseph R. Daughen, a former Bulletin reporter who collaborated with Mr. Binzen on two books, said he thought of his comrade as "Lincolnesque" - honest and humble.
Our Revolution
After Hillary Clinton’s defeat, the Democrats must redefine their future plans. The answer to their future may be in Bernie Sanders new book: Our Revolution: A Future to Believe In. Senator Bernie Sanders describes the 2014 midterm elections – in which Republicans gained control of the Senate again - as a “disaster” for establishment Democrats who failed to generate grassroots enthusiasm.
A helpful book to understand the success of Donald Trump
The Unwinding, an inner history of the new America, by George Packer.
Un libro para entender el triunfo de Donald Trump
The Unwinding, an inner history of the new America, by George Packer.
The interior circuit. A Mexico city chronicle
Love has always been an inexhaustible source of motivation, whether to write novels or to better know other countries and cultures. For New Yorker writer Francisco Goldman, love served both. His love for his second wife, Aura, a young Mexican aspiring writer, who died in 2007 while surfing together on the Pacific coast, first pushed him to write the novel Say Her Name (2011). Afterwards, he was pushed to know more about the city of Mexico, which became its second home since 1998.