Manafort to the witness chair
07/25/2017 - 13:20
in
The Senate Judiciary Committee has called on former Donald Trump campaign chief to appear on Wednesday.
Russiagate
PRIMER PLANO
Tras dos años de intensa investigación, y más de dos meses de silencio desde la publicación de su informe, el abogado especial Robert Mueller finalmente habló al país dejando en claro que la decisión de juzgar o no al presidente Donald Trump está en manos del Congreso.
Manafort al banquillo
07/25/2017 - 13:10
in
El Comité Judicial del Senado ha convocado al ex director de campaña de Donald Trump a comparecer el día miércoles.
A cornered Jared Kushner says there was no collusion with Russia
07/24/2017 - 15:21
in
After talking for two hours with members of the Senate Intelligence Committee on Monday morning, the president's son-in-law insists that "no means no”.
Jared Kushner, acorralado, dice que no hubo colusión con Rusia
07/24/2017 - 15:04
in
Después de hablar durante dos horas con los miembros del Comité de Inteligencia del Senado durante la mañana de este lunes, el yerno del presidente insiste en que “no, es no”.
There’s no use in regret, Mr. President
07/20/2017 - 15:26
in
Last Wednesday, Donald Trump said he "would never have appointed Jeff Sessions as the attorney general," if he had known he would recuse himself from the investigation into alleged Russian interference in the election.
De nada sirve arrepentirse, Sr. Presidente
07/20/2017 - 13:28
in
El pasado miércoles, Donald Trump dijo que “nunca habría designado a Jeff Sessions como fiscal general”, de haber sabido que se recusaría de la investigación sobre la presunta injerencia rusa en las elecciones.
Trump: “Mislead and Rule”
07/10/2017 - 11:00
in
The inability of the President of the United States to maintain a coherent stance on the issue with Russia can be interpreted in two ways: political inability or strategy.
Trump: Confunde y Vencerás
07/10/2017 - 10:41
in
La incapacidad del Presidente de Estados Unidos de mantener una postura coherente frente al asunto con Rusia puede ser interpretada de dos maneras: incapacidad política o estrategia.
Trump lands in Poland and marks distance with Putin
07/06/2017 - 10:16
in
After arriving in Poland yesterday, the US president has taken advantage of his short visit to make statements that set the tone on his second international tour.
Trump pisa Polonia y marca distancia con Putin
07/06/2017 - 10:01
in
Tras su llegada a Polonia el día de ayer, el mandatario estadounidense ha aprovechado su corta visita para hacer declaraciones que marcan la pauta en su segunda gira internacional.
When it comes to Russia, Trump always becomes "uncomfortable"
06/22/2017 - 11:31
in
According to statements in private sessions, two top national intelligence officials assured the Senate Intelligence Committee that the President would have asked them to deny any collusion with Russia.
Cuando de Rusia se trata, Trump siempre se vuelve “incómodo”
06/22/2017 - 11:27
in
Según declaraciones en sesiones privadas, dos importantes funcionarios de inteligencia nacional aseguraron al Comité de Inteligencia del Senado que el Presidente les habría pedido que negaran cualquier colusión con Rusia.
Donald Trump sí está siendo investigado
06/15/2017 - 11:42
in
Varios altos funcionarios de seguridad han sido entrevistados por el abogado especial en la investigación de la posible intervención de Rusia en las elecciones del 2016, pero las nuevas pesquisas incluyen ahora la posibilidad de que el Presidente Trump haya intentado obstruir la justicia.
LIVE: Jeff Sessions testifies
06/13/2017 - 17:05
in
Attorney General Jeff Sessions is testifying on Russian involvement in the election.
Es el turno de Sessions ante el Senado
06/12/2017 - 12:02
in
El fiscal general, Jeff Sessions, testificará este martes sobre la trama rusa ante el Comité de Inteligencia del Senado en una audiencia que será pública, según informó hoy el Departamento de Justicia.
Trump to Comey: “I hope you can let this go.”
05/17/2017 - 03:02
in
President Donald Trump reportedly urged former FBI director to drop Michael Flynn investigation, according to Comey memos. House Republicans have called for a release of any documents.
Donald Trump could face a "Russiagate"
05/16/2017 - 15:23
in
After the dismissal of the Director of the FBI, James Comey, Donald Trump is getting closer to political circumstances that are not foreign to the American democracy: the Watergate scandal.
Donald Trump podría estar frente a un “Russiagate”
05/16/2017 - 14:40
in
Tras la despedida del Director del FBI, James Comey, Donald Trump se acerca cada vez más a circunstancias políticas que no le son ajenas a la democracia estadounidense: el escándalo Watergate.