Legendary hacker Kevin Mitnick shares experiences
04/03/2018 - 14:18
in
Kevin Mitnick, a former fugitive wanted by the FBI, spoke during a tech event in Jalisco, Mexico, this week.
mexico
PRIMER PLANO
Cientos de grupos de WhatsApp y Facebook para incitar al asalto masivo de establecimientos han surgido en México desde antes del anuncio del estado de alarma. ¿Debemos preocuparnos?
A Caravan South of the Border
04/02/2018 - 16:14
in
For five days, hundreds of Central Americans have decided to march towards the border between Mexico and the United States, defying military controls and law enforcement.
Una Caravana al Sur de la Frontera
04/02/2018 - 15:57
in
Desde hace cinco días, cientos de centroamericanos han decidido marchar hacia la frontera entre México y Estados Unidos, desafiando controles y fuerzas del orden público.
"DACA is dead"
04/02/2018 - 12:47
in
"Democrats want No Borders, hence drugs and crime!" President Trump tweeted on Monday.
Trump's Easter gift: no more DACA
04/02/2018 - 11:45
in
The president bewildered the country with a series of messages on Twitter last Sunday announcing that he was withdrawing any deal on DACA from the table.
El regalo de Pascua de Trump: no más DACA
04/02/2018 - 11:13
in
El presidente desconcertó al país con una serie de mensajes en Twitter el pasado domingo anunciando que retiraba de la mesa la negociación del programa DACA.
Mexicanos a mucha honra
04/02/2018 - 08:29
in
El autor mexicano-americano Luis Alberto Urrea acaba de publicar su última novela, The House of Broken Angels, inspirada en sus recuerdos de familia y donde critica fuertemente el racismo anti-latino ensalzado por Donald Trump.
Southern Mexico town to consume 500 iguanas per day
03/29/2018 - 14:16
in
Iguana tamales are traditionally prepared during Holy Week in Juchitan, Oaxaca state, but a conservationist group is concerned by the practice.
Mexican navy: Shots that killed civilians weren't fired from chopper
03/27/2018 - 09:31
in
The helicopter was deployed in the wee hours of Sunday after gunmen ambushed members of the security forces just across the border from Laredo, Texas.
Missing university student found dead in western Mexico
03/26/2018 - 16:51
in
The body of 18-year-old Cesar Ulises Arellano was found on Sunday in the Barranca de Huentitan, a ravine on the outskirts of Guadalajara.
[OP-ED] Bajos instintos
03/26/2018 - 09:31
in
En tiempo de elecciones los ciudadanos estamos aterrados de los bajos instintos en que han caído algunos de los candidatos, tanto en nuestra patria como en la de otros países supuestamente civilizados. Es en verdad escalofriante el veneno que se lanzan unos y otros. Con unas cuantas palabras ensucian el buen nombre de un candidato o candidata.
Trump: Construction of U.S.-Mexico border wall to begin immediately
03/26/2018 - 09:03
in
Last Friday, Congress approved - and Trump signed - a $1.3 trillion budget bill, including $1.6 billion to start building the controversial wall the president claims will choke off illegal migration from Mexico.
Rainwater harvesting: the solution to water shortage
03/23/2018 - 09:27
in
The World Health Organization (WHO) and UNICEF in 2017 said that 2.1 billion people lacked access to safe drinking water and that 40 percent of humanity is affected by water shortages.
Gael García Bernal pide ante la ONU mecanismo para poner fin a impunidad en México
03/15/2018 - 06:04
in
"No quiero llegar a los 40 pensando que voy a tener violencia e impunidad sistemáticas en mi país", señaló el actor ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra, Suiza.
A blindfolded Trump visits California
03/14/2018 - 16:14
in
On his first visit to one of the most important states in the country, the president only saw what he wanted to see.
Trump visita California con gríngolas en los ojos
03/14/2018 - 16:00
in
En su primera visita a uno de los estados más importantes del país, el presidente sólo vio lo que le convenía ver.
NAFTA, a "thorny" agreement
03/09/2018 - 16:46
in
A historical and economic perspective on the engines that drive the Latino to cross the border.
TLCAN, un acuerdo "espinoso"
03/09/2018 - 16:20
in
Una perspectiva histórica y económica sobre los motores que impulsan al Latino a cruzar la frontera.
Oscars 2018: la alegría de Guadalajara
03/06/2018 - 09:54
in
Los habitantes de esta ciudad mexicana salieron a la calle para festejar las dos estatuillas ganadas por el cineasta local Guillermo del Toro en la ceremonia de los Oscars por su película "The Shape of Water".
Residents of Mexican filmmaker's home town celebrate Oscar win
03/06/2018 - 09:39
in
Residents of Guadalajara poured into the streets to celebrate native son Guillermo del Toro's triumph at the Oscars, where his "The Shape of Water" won best picture and he was named best director.
Trump doesn’t understand wars or trade
03/05/2018 - 13:59
in
With an announcement that has alerted the global market, the US president has assured that the new tariffs of 25% on steel and 10% on aluminum are tools for a "trade war".
Trump no entiende ni de guerras ni de comercio
03/05/2018 - 13:43
in
Con un anuncio que ha puesto en alerta al mercado global, el presidente estadounidense ha asegurado que los nuevos aranceles de 25% al acero y 10% al aluminio son herramientas para una “guerra comercial”.
Oscars 2018: "Coco"'s Great Adventure
03/05/2018 - 05:04
in
The Pixar film, inspired in the traditional Mexican Day of the Death, won the Oscar for best animated feature at the 90th Academy Awards. One of its original songs, ‘Remember Me’, won Best Original Song.
La gran aventura de "Coco"
03/05/2018 - 04:41
in
La cinta de Pixar inspirada en el tradicional Día de los Muertos mexicano se llevó el Óscar a la mejor película de animación y a la mejor canción por "Remember Me".
Trump's strategy with the American Embassy in Mexico
03/01/2018 - 18:19
in
After the resignation of the popular American ambassador in Mexico, Roberta Jacobson, Trump has chosen an automotive mogul as her possible replacement.