Mexico celebrates the Day of the Dead in honor of the victims of earthquakes
11/01/2017 - 14:03
in
Will the earthquakes impact the presidential elections of July 2018 in the same way that the 1985 earthquake did?
mexico
PRIMER PLANO
En su exhibición, expuesta del 5 al 25 de abril en Gershman Hall, esta fotógrafa documental ilumina las historias individuales y los rostros de quienes arriesgan todo para viajar a la frontera.
México celebra el Día de los Muertos en honor a las víctimas de los seísmos
11/01/2017 - 07:46
in
¿Impactarán los terremotos en las elecciones presidenciales de julio de 2008 de la misma manera que lo hizo el terremoto de 1985?
Polución urbana en América Latina, un riesgo para salud cada vez mayor
10/30/2017 - 07:10
in
Más de 150 millones de personas en América Latina viven en áreas que exceden los límites permitidos por la Organización Mundial de la Salud (OMS) en 2016. El teletrabajo es una de las medidas que permiten reducir la contaminación en las ciudades.
[OP-ED]: Nuestra realidad
10/27/2017 - 17:55
in
La realidad para los latinoamericanos se ha vuelto cada vez más opaca y compleja. Las personas necesitan información verídica, confiable, no rumores. Hoy miran con dolor y desconcierto una realidad que es gigantesca y difícil de interpretar.
Mardonio Carballo: "The languages sound like they sound, because they are alive"
10/25/2017 - 11:29
in
Mexican journalist and poet Mardonio Carballo, one of the most publicized voices in the Nahuatl language, reflects on the struggle for the rights of indigenous peoples in Mexico and their progress in the political and social spheres.
Mardonio Carballo: “Las lenguas suenan como suenan, porque están vivas”
10/25/2017 - 08:04
in
El periodista y poeta mexicano Mardonio Carballo, una de las voces más conocidas en idioma náhuatl, reflexiona sobre la lucha de los derechos de los pueblos indígenas en México y sus avances en el terreno político y social.
American crossroads: NAFTA negotiations extended to 2018
10/18/2017 - 15:15
in
[OP-ED]: Rumores
10/06/2017 - 14:45
in
Un jeroglífico persa encontrado en una piedra de mármol en la ciudad de Persépolis, decifrado por un misionero en el año 1730, dice:
Una nueva tormenta tropical amenaza el Caribe
10/06/2017 - 11:29
in
La tormenta tropical Nate se dirige hacia la Península del Yucatán (México) y EEUU después de que sus lluvias torrenciales dejasen un saldo de al menos 22 muertos en Centroamérica, informó hoy el Centro Nacional de Huracanes (NHC, en inglés).
[OP-ED]: A planchar las alas
09/29/2017 - 14:48
in
Unos dicen que fue Pandora quien abrió la caja. Otros afirman que el marido de Pandora la destapó. La mitología griega despeja la duda: Pandora, la primera mujer terrenal, recibió de la diosa Atenea el don de la gracia y el talento.
Biden and Calderón talk Trade and Trump
09/27/2017 - 17:26
in
On the evening of September 26th, hundreds of students, faculty members, scholars, policymakers, and practitioners gathered at the breathtaking Irvine Auditorium to hear from the 47th Vice President of the United States and the former Mexican President. The topic of the Perry World House dialogue? “The Future of the Global Order in an Era of Nationalism, Populism, and Retrenchment.”
Romy Díaz: El mentor que Filadelfia se merece
09/27/2017 - 14:50
in
El vicepresidente y consejero general de PECO es un hispano que lleva varias décadas trabajando para dejar un legado en la ciudad. Mentor de latinos y miembro de la comunidad LGBT, Rómulo “Romy” Díaz es uno de los cuatro hispanos reconocidos durante el Hispanic Heritage Month por su invaluable aporte a Filadelfia.
Romy Díaz: The Mentor The City Deserves
09/27/2017 - 13:38
in
If cities are in need of superheroes, then Philadelphia may have discovered one. Neither sporting cape nor spandex, The Mentor prefers a suit when serving Philadelphians, offering parables from his life and career in a Southwestern twang to Latino and LGBT youth, or providing counsel to PECO for ecological and efficient energy production. A well-versed and seasoned attorney and politician, The Mentor (who goes by alias “Romy”), has been serving us since 2002 with modesty and empathy. To show our appreciation, AL DĺA News honors Romy this year with a Hispanic Heritage Award.
How to help the victims of the earthquake in Mexico from Philadelphia
09/22/2017 - 10:37
in
The Consulate of Mexico in Philadelphia invited those who want to make donations to support the humanitarian work, such as the Red Cross or Los Topos, to do so by institutional means that guarantee the arrival of resources.
Cómo ayudar desde Filadelfia a las víctimas del terremoto en México
09/21/2017 - 16:01
in
El Consulado de México en Filadelfia invitó a quienes quieran realizar donaciones para apoyar las labores humanitarias, lo hagan por medios institucionales que garanticen la llegada de los recursos como la Cruz Roja o Los Topos.
A fist in the air: a symbol of community and effort in Mexico
09/21/2017 - 13:31
in
A simple gesture has become the symbol of respect and coordination among Mexican rescuers when it comes to looking for survivors among the rubble left by the fateful earthquake in the capital.
Un puño al aire: un símbolo de comunidad y esfuerzo en México
09/21/2017 - 12:41
in
Un simple gesto se ha transformado en el símbolo de respeto y coordinación entre los rescatistas mexicanos a la hora de buscar sobrevivientes entre los escombros que dejó el fatídico terremoto en la Capital.
In pictures: Earthquake in Mexico
09/20/2017 - 12:01
in
An earthquake of 7.1 degrees shook the center of the Aztec country, resulting in landslides and more than 200 deaths.
En imágenes: Terremoto en México
09/20/2017 - 11:57
in
Un sismo de 7.1 grados estremeció el centro del país azteca, dejando como resultado derrumbamientos y más de 200 muertos.
An earthquake shakes Mexico once again
09/19/2017 - 15:48
in
An earthquake measuring 7.1 on the Richter scale shook the Mexican capital on Tuesday, just as it marks the 32nd anniversary of one of the worst earthquakes in Central America.
Un terremoto vuelve a sacudir a México
09/19/2017 - 15:31
in
Un sismo de 7.1 en la escala de Richter sacudió el día martes a la capital mexicana, justo cuando se cumplen 32 años de uno de los peores terremotos vividos por el país norteamericano.
Famous Mexico City murals to be fully restored
09/19/2017 - 04:49
in
The murals in the Polyforum Cultural by famed Mexican painter David Alfaro Siqueiros, designated an Urban Cultural Heritage three years ago, will undergo a full restoration in order to assure their long-term preservation.
Cabify reforzará la seguridad tras asesinato de una joven por un conductor en Mexico
09/19/2017 - 04:43
in
La empresa de transporte Cabify ha anunciado que reforzará sus medidas de seguridad y exigió "todo el peso de la ley" en contra del conductor que presuntamente violó y asesinó a la joven Mara Fernanda Castilla, de 19 años, en el céntrico estado de Puebla.
Cabify Mexico adds security after rape-murder by driver
09/19/2017 - 04:35
in
Prosecutors in Puebla say the Cabify driver took Mara Fernanda Castilla, a 19-year-old college student, to a motel, where he raped and beat her before strangling her to death.
Líderes demócratas dijeron haber logrado acuerdo con Trump sobre DACA
09/14/2017 - 02:45
in
Los Demócratas también han acordado negociar un paquete presupuestario para financiar la seguridad fronteriza que "sea aceptable para las dos partes" y que, por lo tanto, excluya cualquier partida para el muro con México.