LIVE STREAMING
Foto: Mónica Marie Zorrilla

Rompiendo sus cuernos: Alberto Gonzales en una nueva luz

El ex-Fiscal General de los Estados Unidos al presidente George W. Bush visitó al Centro Nacional de la Constitución el 8 de septiembre para arrojar más de…

MÁS EN ESTA SECCIÓN

Tour por América Latina

Septiembre 30, 2022

Cuba vota por más derechos

Septiembre 29, 2022

Reforma tributaria en Chile

Septiembre 26, 2022

168 réplicas en México

Septiembre 19, 2022

Alerta en Puerto Rico

Septiembre 18, 2022

Gobernador de Texas abusa

Septiembre 17, 2022

COMPARTA ESTE CONTENIDO:

Ni siquiera a tan sólo cinco minutos habían transcurrido entre la introducción del presentador Chris Stigall de CBS Filadelfia y el primer invitado de la Constitución Centro Nacional para su temporada otoñal de ayuntamientos, cuando la siguiente pregunta fue audazmente intervenido para establecer el tono para la noche:

"¿Qué se siente al saber que la mayoría de los estadounidenses piensan que tienes cuernos creciendo fuera de su cabeza"

El figurativa "Satanás "en cuestión es amable, exuberante, y un poco de baja estatura, Alberto Gonzales, que dominó el auditorio casi al instante con su acento sudoeste agradable, sus ocurrencias humorísticas, y sus gestos exagerados estereotípicamente-latinos. Ex-abogado, ex-juez del Tribunal Supremo de Texas, y el ex-Fiscal General de los Estados Unidos para el ex-Presidente George W. Bush, Gonzales (conocido como "Al"), ha desgarrado mitos sobre su trayectoria y su trabajo desde su nacimiento, y con la publicación de Verdadera fe y lealtad, una autobiografía sobre el servicio y el sacrificio durante las consecuencias de los ataques terroristas del 11 de septiembre, Gonzales está lejos de terminar con su desenmascaramiento.

Nacido a dos padres mexicanos ferozmente "orgullosos pero pobres" en San Antonio, el cuento de la niñez de Gonzales como un inmigrante de primera generación y como un latinoamericano es un relato lleno de contratiempos hasta su éxito final. Sus humildes comienzos incluyen un padre que sólo estudió hasta un nivel de 2º grado, una madre que sólo se estudió hasta un nivel de sexto grado, y ocho hermanos que vivían juntos en una situación magra y de baja vivienda socioeconómica. Comenzó a trabajar cuando tenía doce años vendiendo refrescos en los partidos de fútbol americano de la Universidad Rice, y finalmente fue capaz de comprar un teléfono fijo para su hogar en el 11º grado. Aunque su familia no puso mucho énfasis en la educación, ellos infundieron dentro de él los valores de agradecimiento y fe, los cuales lo llevaron a proporcionar su amor de su país en el servicio militar en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.

A través de la determinación y un tinte de suerte, Gonzales se animó a continuar sus estudios y regresar a su raíces- de hecho, en el mismo lugar que había servido Coca-Colas heladas como un niño: La Universidad de Rice. Más tarde, se fue a la Facultad de Derecho de Harvard, y los demás- como se suele decir -es historia.

George W. Bush "amo" el cuento de Gonzales, y había estado vigilando su importancia jurídica y política en Texas desde que Gonzales había aplicado a trabajar para el padre de Bush en La Casa Blanca en 1988. Gonzales afirma que estaba "conmocionado,” y se preguntaba “pero, ¿por qué yo?,”  cuando Bush le ofreció a Gonzales la oportunidad para dar asistencia jurídica cuando Bush se convirtió en gobernador de Texas en 1995. "Me dio oportunidades maravillosas," González noto, diciendo que era "difícil no gustar [a Bush],”  porque era "muy divertido" y tiene la "personalidad de su madre."

Aquí es cuando Chris Stigall comenzó a sondear una vez más en la polémica toma de decisiones de la administración Bush, enmarcando la cabeza de Gonzales con esos "cuernos" de nuevo. Sin embargo, lo que surgió de la conversación fue recordatorios acercas de los errores y aciertos de entonces, y los errores y aciertos de ahora. Nunca tratando de convencer, Gonzales proporciona una perspectiva moderada en el complejo mundo de la política, tanto en la guerra como en la paz:

1. Sobre Guantánamo

"Guantánamo fue elegido de una serie de malas opciones, y fue seleccionado poco después de los ataques del 9/11. Nunca hubo una opción viable o alternativa a Guantánamo, y no queda ninguna. Tuvimos que elegir un lugar que recibiría a estos criminales de alto perfil y máximamente peligrosas. No tuvimos mucho tiempo. A pesar de que estos criminales ahora no tienen un valor de inteligencia, siguen siendo altamente peligrosos. Bush y Obama han estado atascados con respecto al tema de Guantánamo. Y uno no puede juzgar a los detenidos de alto nivel en los tribunales penales de nuestro país, porque hay que pensar en los problemas de seguridad de la población estadounidense.”

2. Sobre San Bernardino y vigilancia

"Parte de la lucha es que a veces tenemos que recopilar información de las compañías de telecomunicaciones, y necesitamos su colaboración. Me dejaba llevar por lo demás [acerca de la decisión de Apple] cuando mi buen amigo Michael Hayden [Director de la NSA y la CIA], pensó que Apple fue correcta. El valor de la inteligencia es alta, pero no creo que las empresas deben darnos [al gobierno] información, a menos que sea absolutamente necesario. El gobierno no necesita toda esta autoridad, y no deben tener nuestra información a menos que sea eficaz, necesario y legítimo.”

3. Sobre Loretta Lynch y su reunión con Bill Clinton

"Eso fue desafortunado. Mira, si yo hubiera visto el presidente Clinton caminando en un asfalto en Arizona, no habría dado la mano con él. Si trataria de hablar conmigo, yo le habría dicho que era inapropiado. ¡Se trata de la apariencia! [Lynch] es necesario aparecer imparcial, especialmente durante una investigación de alto perfil. Es desafortunado que parecía sospechoso, incluso si solo estaban hablando de sus nietos y saludando.”

4. Sobre el servidor de correos electrónicos de Hillary Clinton

"La palabra intención es curioso para los estadounidenses ... Tal vez ella no tenía la intención de hacer nada, pero cuando estás en el gobierno y estas hablando de asuntos de gobierno, ¡tienen que ser conservados! Pertenezca al gobierno. Es un registro de gobierno, no tu propiedad personal. Es necesario darlo [al gobierno]. Como institución, el Departamento de Justicia me preocupa, y lo que James Comey [director del FBI] tiene que decir sobre el caso [me preocupa], pero no sé lo que no sé. ¿Se ha cometido un crimen? No parecen pensar que pueden reunir todos los elementos para demostrar un delito.”

5. En ser un Republicano Hispano

"Nunca me interesó la política hasta más tarde, cuando era un abogado joven en Houston. [El Partido Republicano] creía en Dios, en el país, en la autosuficiencia, y en la rendición de cuentas. No es que Los Demócratas no [lo creen], pero, sentí bienvenido y cómodo en el partido Republicano. También podría haber sido el tiempo en mi vida. Ha sido difícil ser un Republicano y un Hispano en este ciclo electoral, hay una falta de coherencia, y cómo los hispanos están siendo vistos [negativamente]...”

6. Sobre la inmigración

Look, 11 millones de personas están aquí ilegalmente. [El sistema] está roto. Somos una nación de inmigrantes, somos una nación de compasión. Pero tenemos que acomodar, y no se puede simplemente construir una pared, porque es más de la seguridad fronteriza. ¡La mayoría de los inmigrantes están aquí con visas ilegales! Pero no se puede encarcelar a los niños. Necesitamos presentar simpatía.”

7. Sobre el estado "santuario” de la ciudad de Filadelfia

"Si es local, no tengo ningún problema con él. Si se toma dinero de los impuestos federales, entonces tengo un problema, porque si usted está tomando dinero de los impuestos federales y el ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas) pide a usted para detener o deportar a alguien, entonces usted debe cumplir. Si es local, entonces está bien. Eso está en usted.”

8. Sobre la marihuana y la Decisión Gonzales v. Raich

"Una vez más, si se controla localmente, estoy de acuerdo. Si los Estados están cómodos, entonces está bien. Y si es medicinal, entonces tengo simpatía [hacia la legalización de la marihuana].

9. Sobre los mitos y los malentendidos de la administración Bush

"No quiero alejarse de los problemas, y eso se puede ver [en el libro]. No quiero convencer. Si usted es crítico, no quiero hacerte creer, pero hemos tratado de hacer lo correcto. Tal vez no lo hicimos, pero lo hicimos lo mejor que pudimos, luchando con asuntos difíciles y presiones de tiempo. Bush no mintió sobre Irak. Yo estaba en la sala de situación, y era fácil creer que había armas de destrucción masiva, la noción de que no había es preocupante. Los candidatos ahora están diciendo que [la guerra] era un error en frente de Veteranos, y eso es simplemente incorrecto. No queríamos permitir otro ataque inmenso, y vimos la conexión entre Hussein y Al Qaeda. Y, estoy seguro de que si Bill Clinton se le daría la oportunidad de matar a Osama bin Laden de nuevo, lo haría. No hicimos nada ilegal [en tiempos de guerra]. Todo cambió después que el Pentágono y las torres fueron destruidos.”

10. Sobre Donald Trump

"Oh, no tengo que preocuparme, ¡él nunca me llamara!" Gonzales se ríe, reflexionando sobre el pensamiento de Trump pidiéndole a servir como uno de sus abogados o asesores legales. "La mayor parte de la familia Bush no participó en Cleveland. Estos son dos candidatos defectuosos, y creo que estoy en lo correcto al decir que los estadounidenses están descontentos. Cuando voy a votar, no pienso tanto en los partidos. Pienso en '¿Que es lo mejor para mí y para mi familia?,’  y creo que es como todos [los estadounidenses] deben votar. No voy a apoyar Trump solo porque él es un republicano, voy a educarme más. Pero no, ¡no voy a decir si lo estoy apoyando o si voy a votar por él! "Gonzales ríe de nuevo, agitando los brazos con exasperación dramática, “¿no es eso lo que significa ser un americano? ¡No necesito decirles nada acerca de lo que yo decido! "

 
00:00 / 00:00
Ads destiny link